<<< ¦ºýÈ
Å¡Ãõ
¿¡õ ¿¢ýÚ
¦¸¡ñÊÕôÀÐ ³§Ã¡ôÀ¢Â Áñ½¢ø ¾¡ý. ¬É¡ø ¿¡õ ¿¢üÀÐ ´Õ Ôò¾ ¸Çò¾¢ø. ¬õ,
º¢Ö¨Å Ôò¾ ¸Çõ. Á¾ò¾¢ü¸¡¸ ¿¼ó¾ §À¡÷, þó¾î º¢Ö¨Å Ôò¾õ. º¢Ö¨Åô §À¡÷
«§ÃÀ¢Â¡Å¢ø Å¡úó¾ þŠÄ¡Á¢Â÷¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¿¼ò¾ôÀð¼Ð. ¸¢È¢ŠÐÅ
Á¾ò¾¢ý ÒÉ¢¾ò ¾ÄÁ¡É ¦ƒÕº§ÄÁ¢üÌô §À¡Å¾üÌ «§ÃÀ¢Â þŠÄ¡Á¢Â÷¸û ¾¨¼ Å¢¾¢ò¾É÷.
¾í¸û ¯Ã¢¨Á¨Â ¿¢¨Ä ¿¡ð¼ §ÅñÊ §À¡ô ¬ñ¼Åâý ¸ð¼¨ÇôÀÊ ³§Ã¡ôÀ¢Âì
¸¢È¢ŠÐÅ÷¸û º¢Ö¨Å ÍÁóÐ §À¡÷째¡Äõ âñ¼É÷.
§À¡É Ó¨È ³§Ã¡ôÀ¢Â÷¸¨Çô À¡÷ò§¾¡õ. þýÚ ¦¸¡ïºõ «§ÃÀ¢Â÷¸û ÀüÈ¢ô
À¡÷ô§À¡õ. Óý§À Á¾ò¨¾ô ÀÃôÒžü¸¡¸ô Àñ¨¼Â «¦Äì…¡ñðâ¡ ¿¸ÕìÌ
þŠÄ¡Á¢Â÷¸û À¨¼¦ÂÎò¾¨¾ô À¡÷ò§¾¡õ. Àñ¨¼Â §Ã¡Á ¸¢§Ãì¸ì
¸Ä¡îº¡Ãò¾¢ý ¸ñÎÀ¢ÊôÒ¸Ùõ «È¢×ì¸ÇﺢÂí¸Ùõ þÅ÷¸û źõ Åó¾É. þÅ÷¸û
Á¢Ìó¾ Ññ½È¢× ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸ þÕó¾É÷. «øƒ£ôá ¸ñÎÀ¢Êò¾Ðõ þÅ÷¸û
¾¡ý. Å¡ÉÅ¢Âø, ¸¼ø À½õ þÅüÈ¢Öõ §¾÷óРŢÇí¸¢É¡÷¸û. ¸¼ø À½ò¾¢ø
ÝâÂÛ¨¼Â ¿¢¨Ä¨Âì ¸ñÎ À½õ ¦ºö ¯¾×õ ¸ÕÅ¢¸¨Ç «Å÷¸û ¸ñÎÀ¢Êò¾É÷.
¾í¸û ¿¸Ãí¸¨Ç «Å÷¸û «Æ¸¡ö ¿¢÷Á¡½¢ò¾¡÷¸û. Àñ¨¼Â §Ã¡Á ¿¸Ãì
ÌÆ¡ö¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ «¾ýÀÊò ¾ñ½£¨Ã µÃ¢¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÁüÈ þ¼ò¾¢üÌì ÌÆ¡ö ÅƢ¡¸ì
¦¸¡ñÎ ¦ºøÖõ ӨȨ ¿¸Ãò¾¢üÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷¸û. ¦À¡Ð þ¼í¸Ç¢ø ÌÇ¢ÂĨȸÙõ,
¿£åüÚ¸Ùõ «¨Áì¸ôÀð¼É.
Å¡½¢Àò¾¢Öõ, Å¡ÉÅ¢ÂÄ¢Öõ þÅ÷¸û º¢ÈóРŢÇí¸¢É¡÷¸û. «ø - ìÅ¡÷ˆ þÁ¢ ±ýÀÅ÷
À¡ì¾¡ò ¿¸Ã¢§Ä§Â Å¡ÉÅ¢ÂÖ측¸ ´Õ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¨¾ ¿¢ÚŢɡ÷. «Ð ¾Å¢Ã
Š¦À¢ɢÖõ Å¡ÉÅ¢Âø ÁüÚõ ¸½¢¾ò¾¢ü¸¡É Àø¸¨Äì¸Æ¸õ ´ýÚõ ¿¢ÚÅôÀð¼Ð.
þýÚ ¯Ä¸õ ÀÂýÀÎòÐõ ±ñ Ó¨È «§ÃÀ¢Â÷¸Ç¡ø ¸ñÎ À¢Êì¸ôÀð¼Ð¾¡ý.
ºÃ¢, ¿¡õ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕìÌõ Ôò¾¸Çò¨¾ô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ïºõ À¡÷ô§À¡õ. þó¾î
º¢Ö¨Å Ôò¾¾¢ø «Æ¢óÐ §À¡É Á¢¸ô ¦Àâ §ÀÃÃÍ ¨Àºý¨¼ý §ÀÃÃÍ.
þý¨È ÐÕ츢 ¿¡ðÊÄ¢ÕìÌõ þŠ¾¡ýÒø ¿¸Ãõ ¾¡ý «ý¨È ¸¡ýŠ¼¡ñðʧɡÀ¢û
¿¸Ãõ. þó¾ ¿¸Ãõ 330õ ¬ñÎ ¿¢ÚÅôÀð¼Ð. §Ã¡Áô §ÀÃú¢ý ´Õ À̾¢Â¡¸
þÕó¾Ð þó¿¸Ãõ. ¸¡ýŠ¼ý¨¼ý ±ýÈ §ÀÃú÷ ¸¢È¢ŠÐÅ Á¾ò¨¾ò ¾ØŢ À¢ýÉ÷
§Ã¡õ ¿¸Ã¢Ä¢ÕóÐ ¾¨Ä¿¸¨Ã 275 - 337¬õ ¬ñθÙ츢¨¼Â¢ø þó¿¸ÕìÌ Á¡üȢɡ÷.
«ýȢĢÕóÐ þŠÄ¡Á¢Â÷¸Ç¢ý ¾¡ì̾ÖìÌ þó¾ ¿¸Ãõ «Êì¸Ê ¬ðÀð¼Ð. þó¾
¿¸Ãò¾¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ ̾¢¨Ã þô §À¡ðʸû, §Ã¡Áô §ÀÃú÷ ¾¢§Â¡§¼¡…¢ÂŠìÌ
Á¢¸ô À¢Êò¾Á¡É ´ýÚ.
'§ÀÃú÷ ¦†ÃìĢŠ' ±ýÀÅ÷ þó¾ô §ÀÃú¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Â þ¨¼ì¸¡Äò¾¢ø ¿¢¨Ä
¿¢Úò¾¢É¡÷. þÅ÷ ÀÄ §À¡÷¸¨Çî ºó¾¢ò¾¡÷. ¬É¡ø «Å÷ «Ã¢Â¨½ìÌ Åó¾ Ţơ
Á¢¸×õ ¬¼õÀÃÁ¡ÉÐ. þÅ÷ 610ø À¾Å¢ìÌ Åó¾¡÷. «Îò¾ þÕÀÐ ¬ñθû ¿¡ð¨¼ì
¸¡ôÀ¡üÈô §À¡Ã¢ø þÕó¾¡÷. «¨¾ «ÎòÐ 628õ ¬ñÎ ¦ºô¼õÀ÷ 4õ §¾¾¢ ¿¨¼ ¦ÀüÈ
°÷ÅÄò¾¢ø ¦À÷„¢Â ¿¸Ãò¾¢ý ¦ºøÅí¸¨Çì ¦¸¡û¨ÇÂÊòÐ Åó¾¡÷. ¦À÷„¢Â÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ
±ÎòÐ Åó¾ 'þ§ÂÍ ¿¡¾÷ ÍÁó¾ º¢Ö¨Å¨Â' °÷ÅÄò¾¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¦¸¡ñÎ
ÅÃî ¦ºö¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â °÷ÅÄò¾¢ý þý¦É¡Õ º¢ÈôÒ §Ã¡Áô §ÀÃú÷
¾¢§Â¡§¼¡…¢ÂŠ ¾í¸ì ¸¾×¸û ÅƢ¡¸ ¿¡ýÌ Â¡¨É¸¨Ç ¿¸ÃòÐìÌû Ó¾ý Өȡ¸
ѨÆò¾Ð.
³§Ã¡ôÀ¢Â¡Å¢§Ä§Â ´Õ ¦Àâ §ÀÃú¡¸ þÕó¾ ´Õ ¿¡Î «Æ¢Âì ¸¡Ã½õ º¢Ö¨Åô
§À¡÷. þó¾ º¢Ö¨Åô §À¡÷ ÐÅí¸ì ¸¡Ã½Á¡Â¢Õó¾Å§Ã¡ À£ð¼÷ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ
´Õ º¡¾¡Ã½ì ¸¢È¢Š¾Åò ÐÈÅ¢.
À£ð¼÷ ±ýÀÅ÷ ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ç¢Å¡¸ ¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «Å÷ ´Õ Ž¢¸Ã¡¸
þÕó¾¢Õì¸Ä¡õ ±ýÚõ º¢Ä÷ ¸Õи¢È¡÷¸û. ±ôÀÊ¢Õó¾¡Öõ ¾ÉÐ ÓôÀ¾¡õ
ž¢ø À£ð¼÷ ¦ƒÕº§Ä¨Á §¿¡ì¸¢ò ¾ý ÒÉ¢¾ô À½ò¨¾ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. «ó¾î
ºÁÂõ ¦ƒÕº§Äõ þŠÄ¡Á¢Â÷¸Ç¢ý źõ þÕó¾Ð. ¿¸ÕìÌû ¦ºøÄ Åâ ¦¸¡Îò¾¡ø
¸¢È¢ŠÐÅ÷¸û ¯û§Ç «ÛÁ¾¢ì¸ôÀð¼É÷ ±ýÚ À£ð¼÷ «È¢ó¾¢Õó¾¡÷. ±É§Å ¾ý
À½ò¾¢ø ±ó¾Å¢¾ þ¨¼ä¨ÈÔõ «Å÷ ±¾¢÷À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. ¦ƒÕº§Äõ ¿¸¨Ã «Ï¸ «Ï¸
«Å÷ ÀÄ ¸¢È¢ŠÐÅ «¸¾¢¸û ¦ƒÕº§Äõ ¿¸Ãò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂüÈôÀðÊÕ󾨾
«È¢ó¾¡÷. ¾¡§É ¾ý ¸ñ½¡ø À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ÓʦÅÎòÐò ¾ý À½ò¨¾ò
¦¾¡¼÷ó¾¡÷. ¬É¡ø ÅƢ¢ø þŠÄ¡Á¢Â÷¸Ç¡ø À¢Êì¸ôÀðÎò ÐýÒÚò¾ôÀðÎò ¾¢ÕôÀ¢
«ÛôÀôÀð¼¡÷. À£ð¼÷ À¢î¨º ±ÎòÐì ¸¡ýŠ¼¡ýʧɡÀ¢û ¿¸Ãò¾¢üÌ Åó¾¡÷.
«í¸¢ÕóÐ §Ã¡õ ¿¸Ãò¾¢üÌ Åó¾¡÷. ÅÕõ ÅƢ¢ø §À¡ô ¬ñ¼Å¨Ãì ¦¸ïº¢Â¡ÅÐ
ÓŠÄ£õ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡÷ ¦¾¡¼í¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¯Ú¾¢ âñ¼¡÷. §À¡ô¨Àî
ºó¾¢òÐò ¾ý ¸¨¾¨Âì ÜȢɡ÷. þ¾üÌ ÓýÉ¡ø ¨Àºý¨¼ý ¿¸Ãô §ÀÃú¢Ä¢ÕóÐ
Åó¾ à¾÷¸Ùõ þŠÄ¡Á¢Â÷¸Ç¢ý ¦¾¡ó¾Ã¨Åô ÀüÈ¢ Å¢Ç츢, §À¡ôÀ¢¼õ ÜȢ¢Õó¾É÷.
þ¾É¡ø §À¡ô þí¸¢Ä¡óÐ, À¢Ã¡ýŠ «Ã͸¨Çî º¢Ö¨Åô §À¡÷ ÒâÔõÀÊì §¸ðÎì
¦¸¡ñ¼¡÷. þó¾ô ÒÉ¢¾ô §À¡¨Ã ²üÚ ¿¼òÐÁ¡Ú §À¡ô À£ð¼ÕìÌ «ÛÁ¾¢
¦¸¡Îò¾¡÷. þùÅ¡Ú ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ ¾¡ý º¢Ö¨Åô ÒÉ¢¾ô §À¡÷. þó¾ô §À¡÷
þÕáÚ ¬ñθû ¿¼ó¾Ð.
1204õ ¬ñÎ ÒÉ¢¾ô §À¡÷ Å£Ã÷¸û ¾í¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö¾ «¦Äì…¢Š ±ýÀŨà «Ã¢Â¨½Â¢ø
¯ð¸¡Ã ¨Åì¸ì ¸¡ýŠ¼¡ýʧ¿¡À¢û ¿¸Ãò¨¾î ݨÈ¡Êò ¾£ì¸¢¨Ã¡츢É÷. ¦ÅÉ¢Š
¿¸Ãò¾¢ø ¦ºÂ¢ñð Á¡÷ì §¾Å¡ÄÂò¾¢ø þÕìÌõ ¦Åñ¸Äì ̾¢¨Ã¸û þó¾î
ݨÈ¡ξĢý Å¢¨Ç§Å. º¢Ö¨Åô §À¡÷ Å£Ã÷¸û ¿¸¨Ãò ¾£ì¸¢¨Ã¡ìÌõ Óý
«ó¾ ¿¸Ãò¾¢ý Å¢Õ󧾡õÀ¨Ä ´ýÀÐ ¿¡ð¸û «ÛÀÅ¢ò¾É÷ ±ýÀÐ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ.
¡¨ÃÔõ ¿õÀì ܼ¡Ð ±Ûõ ¦ÀâÂÅ÷¸Ç¢ý «ÛÀÅô À¡¼õ, ¸¡ýŠ¼¡ýʧ¿¡À¢û ¿¸Ã
Áì¸ÙìÌ «ýÚ ¾¡ý Òâó¾¢ÕìÌõ.
ÒÉ¢¾ô §À¡Ã¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ ¦ƒÕº§Äõ ¸¢È¢ŠÐÅ÷¸Ç¢ý ¨¸ìÌ Å󾾡 ±ýÈ¡ø, «Ð
¾¡ý þø¨Ä. ¬É¡ø ³§Ã¡ôÀ¢Â ÁýÉ÷¸û ¾í¸û Á¾ ÌÕÁ¡÷¸Ç¢ý «È¢×¨Ã¨Âì §¸ð¸
§Åñʾ¢ø¨Ä ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ Åó¾¡÷¸û. ¾í¸û ¾¢È¨Á, ÅÄ¢¨Á §Áø «À¡Ã ¿õÀ¢ì¨¸
¨Åò¾¡÷¸û. ¦¾öÅ ¿õÀ¢ì¨¸¨Âì ¨¸Å¢¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û.
º¢Ö¨Åô §À¡Ã¢ø Á¢¸ì ¦¸¡Î¨Á¡ÉÐ 1212õ ¬ñÎ ³õÀ¾¡Â¢Ãò¾¢üÌõ §ÁüÀð¼
ÌÆ󨾸û ¦ƒÕº§Äõ ¿¸¨Ã Á£ð¸ô ÒÈôÀð¼É÷. þÅ÷¸û ·À¢Ã¡ýŠ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐõ
¦ƒ÷ÁÉ¢ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐõ þÃñÎ ÌØì¸Ç¡¸ ¦ƒÕº§Äõ ¿¸¨Ã §¿¡ì¸¢ô
À¨¼¦ÂÎò¾É÷. «Å÷¸û ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ ¿¡Î¸ÙìÌ «Ê¨Á¸Ç¡¸ ±ÎòÐî ¦ºøÄôÀðΠŢü¸ôÀð¼É÷.
ÁüÚõ ÀÄ÷ ÅƢ¢ø þÈóÐ §À¡Â¢É÷.
ÅÆ¢ ÅƢ¡¸î ¦º¡øÄôÀðÎÅÕõ 'Pied Piper' ±ýÈ ¸¨¾ þó¾ ¿¢¸ú¢ý ±¾¢¦Ã¡Ä¢Â¡¸ì
ܼ þÕì¸Ä¡õ.
«Îò¾ Å¡Ãõ Å¡Õí¸û.
|