<<<<¦ºýÈ
Å¡Ãõ
“¾¡ò¾¡, À¡ì
§À¡ÅÏõ”
¸¡¨Ä¢ø
§Àò¾¢
Åó¾×¼§É
‘À¡ì’ ±ýÈ
Ò⡾,
‘§À¡Ïõ’,
±ý¸¢È
Òâó¾
Áƨĸû
þý¨È ¿¡¨Ç
¬ÃõÀ¢òÐ
¨Åò¾É. Á¸û
À½¢ìÌô
§À¡Ìõ
«ÅºÃò¾¢ø
Å¢Çì¸õ §¸ð¸
ÓÊ¡¾
Ýú¿¢¨Ä §ÅÚ.
§ÁÖõ ¯¼§É
¦¾Ã¢óÐ
Å¢ð¼¡ø ͨÅ
ÌýÈ¢ Å¢Îõ.
“À¡ì ¾¡§É
§À¡¸Ïõ. ºÃ¢
«õÁ¡×ìÌ
¼¡¼¡ ¦º¡ø,
¸ñÏ.”
‘¼¡¼¡¨Å’
‘¾¡¾¡’
¦º¡øÄ¢ Å¢¨¼
¦¸¡Îò¾
À¢ýÒ
Å£ðÊüÌû
Å󧾡õ.
À¡ðÊ â¨ƒ
Ǭ颿
À¼í¸ÙìÌô
Ò‰Àí¸û
¨ÅòÐì
¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
ÀÄ
ºÁÂí¸Ç¢ø
¦ºõÀÕò¾¢ô
â츨Çô
ÀÈ¢òÐò ¾Ãì
¨¸Â¢ø ¾ðμý
þÕìÌõ
§Àò¾¢ «¨¾
Å¡í¸¢ ¨ÅôÀ¡û.
âôÀÈ¢òÐ
ÓÊžüÌõ
ţ𨼠´Õ
¾Ãõ ÅÄõ
ÅÃ×õ
ºÃ¢Â¡¸
þÕìÌõ. âì¸û
ŢơÁø
þÕì¸ þÃñÎ
¨¸¸Ç¢Øõ
¾ð¨¼ì
¸ÅÉÁ¡¸ô
À¢ÊòÐì
¦¸¡ñÎ «ýÉõ
§À¡ø «Æ¸¡¸
«¨ºóÐ «¨ºóÐ
¦ºøÖõ ¸¡ðº¢
¸ñ ¦¸¡ûÇ¡ì
¸ðº¢Â¡¸
þÕìÌõ.
“ÌðÊÂõÁ¡,
º¡Á¢ åÁ¢üÌô
§À¡ö
«õÁ¡îº¢
¸¢ð§¼ º¡Á¢
ÌõÀ¢Î.”
¸£§Æ þÈ츢
Å¢¼
‘«õÁ¡îº¢’
±ýÚ ¦º¡øÄ¢
µÊ Á¨Èó¾¡û.
¿¡ý
¦ºö¾¢ò¾¡¨Ç
±ÎòÐô
ÒÃð¼Ä¡§Éý.
“¾¡ò¾¡, â¾¢,
ÌõÌõ.”
¦¿üȢ¢ø
À¡ðÊ¢ð¼
Ţ⾢Ôõ,
ÌíÌÁÓõ
À¡÷ò¾ À¢ýÒ
¾¡ý ÁƨÄ
Å¢Çí¸¢ÂÐ.
§Àò¾¢Ôõ
Á†¡ÄðÍÁ¢¨Âô
§À¡ø ¸¡ðº¢
«Ç¢ò¾¡û.
º¢ð «×ðÊø
º¢È¢Â §¸ð
¾Å¢Ã «¨ÉòÐò
¾¢¨º¸Ç¢Öõ
¸¢Ã¢ø
¸õÀ¢¸û; «¾ý
§Áø ºÚìÌõ
¸ñ½¡Ê¸û
¦À¡Úò¾ô
ÀðÎûÇÉ.
ãýÈ¢ø þÃñÎ
ÀíÌ
À¡÷¨ÅìÌì
¸¢¨¼ìÌõ.
¿¡ý
«í¸¢ÕìÌõ
ºÁÂí¸Ç¢ø
§Àò¾¢
¸¢Ã¢ø¨Äô
À¢ÊòÐ ¿¢ýÚ
¦¸¡ñÎ
§ÅÊ쨸
À¡÷ôÀÐ
ÅÆì¸õ. þýÚ
Ê·Àý ÓÊóÐ
¿¡í¸û ãÅÕõ
º¢ð¼×ðÎìÌ
Å󧾡õ;
¿¡ü¸¡Ä¢¨Â
ã¨Ä¢ø
þØòÐô §À¡ðÎ
«¾¢ø ¾ÅúóÐ
²È¢
¸¢Ã¢ø¨Äô
À¢ÊòÐ
¿¢ýÈ¡û.
“¾¡ò¾¡,
«õÁ¡îº¢
þí§¸ À¡Õí¸.”
±í¸û À÷¨Å
«Åû ¦ºöÂô
§À¡Ìõ
¦ºÂ¨Äô
À¡÷ì¸ì
Ü÷¨Á¡ÉÐ.
ã¨Ä¢ø ²È¢
¸¢Ã¢ø¨Äô
À¢Êò¾Åû
þý¦É¡Õ
ã¨ÄìÌì ¨¸
¸¡ø¸¨Ç
¿¸÷ò¾¢ì
¦¸¡ñ§¼
¦ºýÚ
¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
«ÅÇ¡¸ì
¸üÚì
¦¸¡ñ¼¾¡ø
¦ÀÕ¨Á¡¸
±í¸¨Çò
¾¢ÕõÀ¢ò
¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷òÐì
¦¸¡ñ§¼
¦ºýÈ¡û.
‘±í§¸ Å¢ØóÐ
Å¢ÎÅ¡§Ç¡’ ±ýÈ
ÀÂõ ¯ûÙìÌû
þÕó¾¡Öõ
«Õ¸¢ø þÕó¾
ÀÊ¡ø
«ÅÙìÌ
¯üº¡¸õ ¾Ã,
“¦Åâ Ìð,
À¡ôÀ¡×ìÌ
¡÷
¦º¡øÄ¢ì
¦¸¡Îò¾¡?”
“À¡ôÀ¡,
À¡ôÀ¡”
«ÅÇ¡¸ì
¸üÚì
¦¸¡ñ¼¡Ç¡õ!
¦ÀÕ¨Á
À¢ÊÀ¼Å¢ø¨Ä.
«Îò¾ ã¨ÄìÌ
ÅÃ ³óÐ
¿¢Á¢¼í¸û
¬Â¢É. Á¢¸×õ
¦À¡Ú¨Á¡¸,
¸ÅÉÁ¡¸,
¦¸¡ïºõ
µö¦ÅÎòÐ,
±í¸¨Çò
¾¢ÕõÀ¢ò
¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷òÐî
º¢Ã¢òÐì
¦¸¡ñÎ ¦ºö¾
§ÅÊ쨸¨Â
ú¢òÐ
«ÛÀÅ¢ò§¾¡õ.
±ý¨É Å¢¼ô
À¡ðÊìÌ
¬Éó¾õ ¾¡í¸
ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
«¾üÌò
¾Ìó¾¡ü
§À¡ø
±í¸¨Çô
À¡÷òÐì
¸£§Æ Å¢ØÅÐ
§À¡ø ÀÂõ
§ÅÚ ¸¡ðÊÉ¡û.
“¾¡ò¾¡,
̾¢ì¸ð¼¡,
«õÁ¡îº¢
̾¢ì¸ð¼¡.”
¿¡í¸Ùõ
ÀÂó¾Å÷¸û
§À¡ø ¿ÊòÐ,
“§Åñ¼¡ñ¼¡
¸ñÏ”, ±ýÚ µÊô
§À¡öô
À¢ÊòÐì
¦¸¡ñ§¼ý.
‘ÌÆ󨾸û
º¡õáˆÂò¾¢ø
ѨÆóÐ ¿¡Óõ
ÌÆó¾¢Â¡¸¢
Å¢ð¼¡ø
¦º¡÷츧ġ¸õ
¾¡ý.
ÁÇ¢¨¸
º¡Á¡ý¸û º¢Ä
þø¨Ä.
¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¢ø
¦º¡ýÉ¡ø
¦¸¡ñÎ ÅóÐ
¦¸¡ðÊ Å¢Îõ
¿¢¨Ä¨Á ¬¸¢
Å¢ð¼Ð.
¯ð¸¡÷ó¾
þ¼ò¾¢§Ä§Â
±øÄ¡ì
¸¡Ã¢Âí¸¨ÇÔõ
¦ºöРŢ¼
Óʸ¢ÈÐ.
«¾É¡ø
º¡ôÀ¢ð¼ ¯½×
¦ºÃ¢ì¸,
«Îò¾ ¯½¨Å
Õº¢Ô¼ý
º¡ôÀ¢¼
¿¡§É º¢Ä
§Å¨Ä¸¨Ç
þØòÐô
§À¡ðÎì
¦¸¡ñÎ
¦ºö§Åý.
«¾¢ø ´ýÚ
¾¡ý þó¾ì
¸¨¼ìÌî
¦ºøÖõ
§Å¨ÄÔõ.
Å£Î
¾¢ÕõÒ¨¸Â¢ø
§Àò¾¢
ÌÇ¢òÐ
ÓÊòÐò н¢
Á¡üÈ¢,
¸ñ¸ÙìÌ ¨Á
¾£ðÊ «ÆÌ
ὢ¡öò
¦¾ýÀð¼¡û.
±ý¨Éì
¸ñ¼Ðõ
¦¾¡¨¼¨Âì
¸¡ðÊ,
“¾¡ò¾¡,
þð§¼ý,
Å¢ìÌД
“ÌÇ¢ì¸ì
ÜôÀ¢ð¼ôÀ
ÅÃÁ¡ð§¼ýÛ
µÊÉ¡. «íÌ
þÕó¾ «Åû
ãýÚ ºì¸Ã
¨ºì¸¢Ç¢ý
§Áø
Å¢Øó¾¾¢ø
«Ê ÀðÊÎîÍ.
À¡Åõ ÌÆó¨¾
ÐÊîÍô
§À¡Â¢ð¼¡.”
“þýÛõ
ÅÄ¢ì̾¡¼¡
¸ñÏ.”
“þø¨Ä ¾¡ò¾¡,
ºÃ¢Â¡ô
§À¡îÍ
¾¡ò¾¡,
‘§À¡§À¡
ÀÂÀÂ’
¦º¡øÄ¢îÍ.”
¿øÄ §Å¨Ç,
þó¾ ÁƨĨÂì
§¸ð¼ À¡ðÊ
ÍÕí¸î
¦º¡øÄ¢
Å¢Çí¸
¨Åò¾¡û.
ÍÆØõ
ÐôÀ¡ì¸¢ì
¸Åºí¸Ù¼ý
ºñ¨¼ìÌô
§À¡Ìõ
‘§Ã¡§À¡’
¦À¡õ¨Á¢ý
´Õ ¨¸¨Âô
§ÀÃý
Å¢¨Ç¡Îõ
§À¡Ð ¯¨¼òÐ
Å¢ð¼¡ý.
À¡ð¼Ã¢Â¢ø
þÂíÌõ «Ð
Àð¼¨É
«Ó츢Â×¼ý
‘¦Ä·ôð, ¨ÃðÎ’
±Éì ¨¸,
¸¡ø¸¨Ç ¬ðÊì
¸¡ø¸¨Ç
Á¢Î측¸
±ÎòÐ ¨ÅòÐ
¿¼óÐ ¦ºýÚ
¿¢ýÚ, ‘ÀÂ÷
ÀÂ÷’ ±ýÚ
ºò¾õ §À¡ðÎ
þÎôÒìÌ §Áø
ÍüÈ¢ì
¦¸¡ñÎ ÍÎõ.
À¢ÈÌ ¿¢ýÚ
¿¼óÐ ÍÎõ
¿¢¸ú׸û
¦¾¡¼Õõ.
ÍÎõ ¦À¡ØÐ
ÀÄ þ¼í¸Ç¢ø
þÕìÌõ º¢Ú
º¢Ú Á¢ý
Å¢Çì̸û
±Ã¢Ôõ. ´Êó¾
¨¸¨Âô ÀØÐ
À¡÷òÐ §„¡
§¸º¢ø
¨Åò¾¢Õó§¾ý.
«¨¾ô À¡ðÊ
±ÎòÐì
¦¸¡Îì¸,
Å¢¨Ç¡Îõ
§À¡Ð
‘§Ã¡§À¡’¨Å
‘§À¡§À¡’
±É×õ ‘·ÀÂ÷’
±ýÀ¨¾ ‘ÀÂÀÂ’
±ýÚõ Á¡üÈ¢
Å¢ð¼¡û. ÀØÐ
À¡÷ò¾Ð
ºÃ¢Â¡¸
Åá¾¾¡ø
‘§Ã¡§À¡’
¿¼ìÌõ §À¡Ð
´Õ ¨¸ þØòÐ
þØòÐî ¦ºýÈÐ
À⾡ÀÁ¡¸
þÕó¾Ð.
Á¡¨Ä Å󾧾
¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
ÀÎ쨸
«¨È¢ø ¯ûÇ
ð¦ÃŠ…¢í
§¼À¢û
ðáÂ÷¸¨Ç
þØòÐ «¾¢ø
¯ûÇ
ŨÇÂø¸û,
ŠÊì¸÷
¦À¡ðθû,
¿¡¼¡ì¸û
þò¾¢Â¡¾¢ô
¦À¡Õû¸Ù¼ý
Å¢¨Ç¡Êì
¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
¿¡Ûõ,
Ш½Å¢Ôõ
º¢ð«×ðÊø Ë
º¡ôôÀ¢ðÎì
¦¸¡ñÎ
Å¢¨ÃÅ¡¸ ¦ºð
¬É ¸¼ø ¸¡ü¨È
«ÛÀÅ¢òÐì
¦¸¡ñÊÕ󧾡õ.
¾¢Ë¦ÃÉô
§Àò¾¢Â¢ý
«ÄÈø §¸ðÎ
«¨ÈìÌ
µÊ§É¡õ.
ðá¨à ãÎõ
¦À¡ØÐ
§Àò¾¢Â¢ý
þ¼Ð ¨¸
¿ÎÅ¢Ãø
Á¡ðÊì
¦¸¡ñ¼Ð.
Å¢Ã¨Ä ±Îì¸
ÓÊ¡ÁÖõ,
ÅÄ¢ ¾¡í¸
ÓÊ¡ÁÖõ
¸¾È¢ «ØÐ
¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
Å¢Ã¨Ä ±ÎòÐô
À¡÷ò¾
¦À¡ØРŢÃø
Ñɢ¢ø
þÃò¾õ ¸ðÊì
¦¸¡ñ¼Ð. ¿øÄ
§Å¨Ç Å¢Ãø
¿Íí¸×õ
þø¨Ä, ¦ÅðÎô
À¼×õ þø¨Ä.
¬É¡ø
ÌÆ󨾨Âî
ºÁ¡¾¡Éô
ÀÎò¾ô
¦ÀâÂ
À¡¼¡¸¢
Å¢ð¼Ð.
§¾¡Ç¢ø
§À¡ð¼Ðõ
¸¡ø¸¨Ç
¯¨¾òÐì
¦¸¡ñÎ ÅÄ¢
¾¡í¸¡Áø
¸¾È¢ì
¦¸¡ñÊÕì¸,
À¡ðÊ ³Š ¸ðʨÂ
¨Åì¸,
ºÁ¡¾¡Éõ
¬É¡û. «¨Ã
Á½¢ô
§À¡Ã¡ð¼ò¾¢üÌô
À¢ÈÌ ¿¢Ä¨Á
ºÃ¢Â¡ÉÐ.
¸¡Âõ Àð¼
þ¼õ Å£í¸¢
º¢¸ôÒô
À𼡽¢
§À¡ø ¸¡½ô
Àð¼Ð.
Á¸û Åó¾×¼ý
§Àò¾¢ «Åû
¦Á¡Æ¢Â¢ø
Å¢Åâì¸
¿¡í¸Ùõ
ÒâÂ
¨Åò§¾¡õ.
“ÌðÊõÁ¡, þÉ¢
ðáÂâø
Å¢¨Ç¡¼ì
ܼ¡Ð; ºÃ¢Â¡?”
§Àò¾¢
¾¨Ä¡ðÊî
ºõÁ¾õ
¦º¡ýÉ¡û.
Å¢¨¼¦ÀÚõ
ºÁÂõ Åó¾
¦À¡ØÐ,
“¾¡ò¾¡, À¡ì
§Åñ¼¡õ.”
¸¡¨Ä¢ø
§¸ð¼ ‘À¡ì”¨¸
Á¸û
Å¢Åâò¾¡û.
Ó¾ø ¿¡û
Á¡¨Ä
Á¡ôÀ¢û¨Ç
«Îò¾
¦¾ÕÅ¢ø
þÕìÌõ
À¡÷ìÌìÌ
ÜðÊô
§À¡Â¢Õ츢ȡ÷.
þýÚõ «íÌ
§À¡¸ò ¾¡ý
‘À¡÷쨸’ ‘À¡ì’
¬ì¸¢
þÕ츢ȡû.
¨¸Â¢ø «Ê
Àð¼Ðõ
§Åñ¼¡õ
±ý¸¢È¡û.
“ºÃ¢¼¡, ¸ñÏ.
Å¢Ãø
ºÃ¢Â¡ÉÐõ
À¡÷ìÌìÌô
§À¡¸Ä¡õ.”
º¢Ã¢ò¾
Ó¸òмý Å¢¨¼
¦ÀüÈ¡Öõ
ÌÆó¨¾ìÌô
Àð¼ «Ê
±í¸ÙìÌì
¸ñ½¢ø Óû
¨¾ò¾¡ü§À¡ø
þÕó¾Ð.
(¦¾¡¼Õõ)
§ÁÖõ ÀÄ.....
|