<<<<Óó¨¾Â Àì¸õ

ÍÅ¡Á¢¸û ¦ºýÈ Â¡ò¾¢¨Ã¸û

‚ ḧÅó¾¢Ã ¾£÷ò¾÷ ¾ÁÐ ¬îº¡Ã¢Ââý ±øÄ¡ áø¸¨ÇÔõ Á¡½Å÷¸ÙìÌì ¸üÀ¢ì¸ò ÐÅí¸¢É¡÷. «Å÷ ºÃ¢Â¡É «È¢¨Å Áì¸Ç¢¼õ ÀÃôÀò ÐÅí¸¢É¡÷. ¾÷Á Á¡÷ì¸ò¾¢üÌ ±¾¢Ã¡ÉÅ÷¸¨Çò §¾¡ü¸Êò¾¡÷. «È¢×ô À¢ÃÃõ, Á¡½Å÷¸ÙìÌ ÅÆ¢ ¸¡ðξø þÅüÚ¼ý À¢ý ÅÕõ ºó¾¾¢¸Ù측¸ «§¿¸ áø¸¨ÇÔõ þÂüȢɡ÷.

À£¼¡¾¢À¾¢Â¡¸ô ¦À¡Úô¨À ²üÚì ¦¸¡ñ¼Ðõ ‚ ÍÅ¡Á¢¸û ¦Åù§ÅÚ °÷¸ÙìÌò ¾Ä¡ò¾¢¨Ã¨Â §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. ‘òÔÒâ’ìÌõ,’Àââý§¾Å¿¸Ã’ ±ýÈ þ¼í¸ÙìÌõ ¦ºýÈ À¢ýÉ÷ 'Á½¢ŠÕí¸’ ±ýÈ þ¼ò¾¢ø ¦À¡Ð Áì¸Ç¢ý ¿Äý ¸Õ¾¢ô ‘À¢ÃÁ¡½ Àò¾¾¢’ §À¡ýÈ áø¸¨Çì ¸üÀ¢ò¾¡÷. þô¦ÀÕõ áø¸ÙìÌò Ш½ Å¢Çì¸ ¯¨Ã¸û ±Ø¾¢É¡ø Áì¸û ±Ç¢¾¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸û ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ þíÌ À¢ÃÁ¡½ Àò¾¾¢, À¢ÃÁ¡½ Ä„½, Å¡¾¡ÅÇ¢ §À¡ýÈ áø¸ÙìÌ ‘Àž£Àí¸û’ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ º¢Ú Å¢Çì¸í¸¨Ç ±Ø¾¢É¡÷.

ÍÅ¡Á¢¸û á§ÁŠÅÃò¾¢üÌõ, ÁШÃìÌõ ¾Ä ¡ò¾¢¨Ã §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. «ó¿¡Ç¢ø ÁШà ¸øŢ¢ý §¸ó¾¢Ãô À¢óÐÅ¡¸ Å¢Çí¸¢üÚ. «íÌ ¿£Ä¸ñ¼ ¾£‡¢¾÷ ±ýÈ §ÀÃÈ¢»÷ þÕó¾¡÷. ‚ ÍÅ¡Á¢¸û ¦¾Ç¢Å¡¸×õ, ÅÖÅ¡¸×õ Å¡¾¢ò¾ ӨȨÂì §¸ðÎ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¬º¢Ã¢Â÷ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â À¢ÃõÁ »¡É¢ ±ýÚ ¦ºùÅ§É ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. ¿£Ä¸ñ¼ ¾£‡¢¾÷ ‚ ÍÅ¡Á¢¸¨Çô Àø§ÅÚ Ýò¾¢Ãí¸¨Çì ÌÈ¢òРŢÉŢ ¦À¡ØÐ ‚ ÍÅ¡Á¢¸û ¾¡ý «ô¦À¡Ø§¾ ÓÊò¾¢Õó¾ ‘Àð¼ ºí¸¢Ã†¡’ ±ýÈ á¨Äì ¸¡ñÀ¢ò¾¡÷. ‚ Áòšâ¡âý §Å¾¡ó¾ò¨¾ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢ÇìÌõ «ó¾ áÄ¢ý ¬Æò¨¾ì ¸ñÎ Á¢¸×õ Å¢Âó¾ «Å÷ «ó¾ á¨Ä ¡¨É¢ý Á£Ð ¨ÅòÐ °÷ÅÄÁ¡¸ «¨ÆòÐî ¦ºýÚ º¢ÈôÀ¢ò¾¡÷. ‚ Ãí¸ò¾¢ø ¯À¿¢„òи¨Çô ÀüÈ¢, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ‘®º¡Å¡ŠÂ ¯À¿¢„ò’¨¾ô ÀüÈ¢ º¢ÈôÀ¡É Ţâרø¨Ç ¬üȢɡ÷. «ÅÕ¨¼Â º£¼÷¸û «Åâ¼õ ±øÄ¡ ¯À¿¢„òÐì¸Ç¢ý (Áó¾¢Ãí¸Ç¢ý ¦À¡Õû) ¦À¡ÕÙ¼ý, Å¢Çì¸×¨Ã¨ÂÔõ, º¢ÈôҨèÂÔõ ±ØÐÁ¡Ú §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼É÷. «Å÷ ®º¡Å¡ŠÂ, ¾ÄÅ¡¸¡Ã, ¸¡¼¸¡, „ðôɽ, Óñ¼¸, ¨¾òâ À¢Õ†¾¡Ãñ¸, º¡ñ§¼¡ì ¯À¿¢„òиǢý Á£Ð Å¢§º„ ¯¨Ã¸¨Ç ±Ø¾¢É¡÷. «Â¢ò§Ã ¯À¿¢„ò¾¢ý Á£Ðõ Å¢§º„ ¯¨Ã¨Â ±Ø¾ ¿¢¨Éò¾¢Õó¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â º£¼÷ ’ŠÁ¢Õ¾¢ Ó쾡ÅÄ¢ ¸¢Õ‰½¡º¡÷¡’ ±ýÀÅ÷ «Â¢ò§Ã ¯À¿¢„ò¾¢ý ¯¨Ã¨Â ±Ø¾¢ ÓÊòРŢð¼ ÀÊ¡ø «Å¨Ãì ¦¸ªÃÅ¢ìÌõ ¦À¡ÕðÎ ÍÅ¡Á¢¸û «ùרè ±ØÐõ ±ñ½ò¨¾ì ¨¸ Å¢ðΠŢð¼¡÷. ¬É¡ø ḧÅó¾¢Ã ÍÅ¡Á¢¸û ±øÄ¡ ¯À¿¢„òиǢý Á£Ðõ Å¢§º„ ¯¨Ã¨Â ±ØО¡¸ò ¾¡ý ¦º¡ýÉ Å¡ì¨¸ ¿¢¨Ä ¿¢ÚòÐõ ¦À¡ÕðÎ’«Â¢ò§Ã ¯À¿¢„ò ºíì¢Ã†¡’ ±ýÛõ Å¢§º„ ¯¨Ã¨Â («Â¢ò§Ã ¯Àó¢„ò¾¢ý Áó¾¢ÃôÀ̾¢¨Â ÁðÎõ ¦¸¡ñ¼Ð) ±Ø¾¢É¡÷.

ÍÅ¡Á¢¸û Å¢‰Ï Áí¸Ç¡ ±ýÈ °ÕìÌî ¦ºýÈ¡÷. «íÌ ¾¢Ã¢Å¢ìÃÁ Àñʾ¡º¡Ã¢Â¡÷ ±ýÀÅ÷ À¾¢¨ÉóÐ ¿¡ð¸û ‚ Áòšâ¡ռý Å¡¾¢òÐ þÚ¾¢Â¢ø «ÅÕ¨¼Â «À¢Á¡É º£¼Ã¡É¡÷. À¢ýÉ÷ «Å÷ ÍôÃÁñ¡ŢüÌõ, ¯ÎôÀ¢ìÌõ ¦ºýÈ¡÷. «íÌ ‘…÷Å ãÄ ¸¢Ãó¾ò¾¢ý’ Á£Ð ¯Àý¡ºõ ¿¢¸úò¾¢É¡÷. «Å÷ ‘Ţ¡ºÃ¡Â ¾¡òÀ÷ ºó¾¢Ã¢¸¡’ ±ýÛõ áÖìÌî ‘ºó¾¢Ã¢¸¡ À¢Ã¸¡„¡’ ±ýÛõ Å¢§º„ ¯¨Ã¨Â ±Ø¾¢É¡÷. ¾ý Á¡½Å÷¸û «ó¾ áÄ¢ý ¸ÊÉÁ¡É ¯¨Ã¨Âô ÒâóÐì ¦¸¡ûÇî º¢ÃÁôÀÎŨ¾ì ¸ñÎ Ýò¾¢Ãí¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Çò ‘¾ó¾¢Ã ¾£À¢¸¡’ ±ýÛõ áÄ¡¸×õ, «¾¢¸Ã½í¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç ‘¿¢Â¡Â Ó쾡ÅÄ¢’ ±ýÛõ áÄ¡¸×õ ±Ø¾¢É¡÷. ¯ÎôÀ¢Â¢ø ‚ ¸¢Õ‰½Ã¢ý Á£Ð ‘þóÐ ±É§¸ §¸¡Å¢ó¾¡’ ±ýÛõ Ò¸ú ¦ÀüÈ À¡¼¨Ä þÂüÈ¢ô À¡ÊÉ¡÷.

À¢¼¡Ã†ûÇ¢ ±ýÈ °Ã¢ø þøÄÈò¾¢ø þÕóÐ ¦¸¡ñ§¼ Á¢¸î º¢Èó¾ ¸øÅ¢Á¡É¡¸ Å¢Çí¸¢Â ‚ɢšº¡º¡÷¡ ±ýÛõ §ÀÃÈ¢»¨Ãî ºó¾¢ò¾¡÷. «Å÷ ±Ø¾¢Â Å¢§º„ ¯¨Ã¸û ²ü¸É§Å Á¢¸×õ º¢ÈôÀ¡É¨Å. ‚ ḧÅó¾¢Ã ÍÅ¡Á¢¸û «ÅÕ¨¼Â À¨¼ôÒ¸¨Çô À÷¢§º¡¾¨É ¦ºöÐ À¡÷òÐ Á¸¢úó¾¡÷. þøÄÈò¾¢ø þÕó¾Å¡Ú §ÀÃÈ¢¨Åô ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ñÎõ, §ÅñÊ ÅէšÕìÌ À¸¢÷ó¾Ç¢òÐì ¦¸¡ñÎõ º¢ÈôÀ¡¸ô À½¢Â¡üȢ «Å¨Ãô À¡Ã¡ðÊ ‚ɢšº ¾£÷ò¾÷ ±ýÈ ¦À¨Ãî ÝðÊÉ¡÷.

À¢¼¡Ã†ûÇ¢ìÌô À¢ÈÌ ÍÅ¡Á¢¸û Àñ¼Ã¢Ò÷, §¸¡ø†¡Ò÷, À£ƒ¡ôÒ÷ ¦ºýÚ Á¡Â¡Å¡¾¢¸¨Çò §¾¡ü¸ÊòÐì ¦¸¡ñÎõ, ¾òÅ Å¡¾ò¨¾ô ÀÃôÀ¢ì ¦¸¡ñÎõ, §¾Ê ÅÕõ Áì¸ÙìÌò ‘¾ô¾ Óòá ¾¡Ã½õ’ ±ýÛõ ¨Å‰½Å ºõÀ¢Ã¾¡Â ¾£¨„ ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÎõ ¾Ä ¡ò¾¢¨Ã §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. ¸¢Õ‰½¡ ¿¾¢ì¸¨Ã¢ø «Å÷ ¾í¸¢Â¢Õó¾ ¦À¡ØÐ ‘Àž¢À¡’ ±ýÈ ¦ÀÂâø ‘¾òÅ À¢Ã¸¡„¢¸¡’ ±ýÛõ áÖìÌ Å¢Çì¸ ¯¨Ã ±Ø¾¢É¡÷. «Å÷ ‘«ÛÀ¡‰Â’ò¾¢üÌò ‘¾òÅ ÁïºÃ¢ ‘ ±ýÛõ §¿÷Ó¸ Å¢Çì¸×¨Ã ±Ø¾¢É¡÷.

‘¸¡¸¢É¢’ ¿¾¢ì¸¨Ã¢ø «¨ÁóÐûÇ ‘Á¡ø§¸ð’ ±ýÈ °Ã¢ø ÍÅ¡Á¢ ‚ ¦ƒÂ ¾£÷ò¾Ã¢ý À¢Õó¾¡ÅÉõ «¨ÁóÐûÇÐ. þíÌ ÍÅ¡Á¢¸û ¾¡ý ¸üÀ¢ò¾ÅüÈ¢üÌõ, ¾ýÛ¨¼Â ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸Ù즸ýÚÁ¡¸î ‘Íò¾ Áí¸Ç¡’ ±ýÈ Å¢Æ¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡¼î ¦ºö¾¡÷. ‚ ḧÅó¾¢Ã÷ ±ùÅ¡Ú ¸¡¸¢É¢ ¿¾¢Â¡ÉРӾĢø À£Á¡ ¿¾¢¨Â «¨¼óÐ, À¢ÈÌ ¸¢Õ‰½¡ ¿¾¢¨Â «¨¼óÐ, À¢ýÉ÷ þÚ¾¢Â¡¸î ºÓò¾¢Ãò¨¾ «¨¼¸¢È§¾¡, «§¾ §À¡ýÚ ¦ƒÂ¾£÷ò¾Ã¢ý ±ØòÐì¸û ÁòšâÂâý ‘À¡‰Âí¸¨Ç’ Å¢ÇìÌž¡¸×õ, «ÅÕ¨¼Â À¡‰Âí¸û Íò¾ ºòÅ Ì½ì¸¼Ä¡É ‚ ¸¢Õ‰½¨Ã ÅÕ½¢ôÀ¾¡¸×õ ÜÚ¸¢È¡÷.

º¡¨Ä¸û º¢ÈôÀ¡¸ «¨Á¡¾, À½ ź¾¢¸û ¦ºùÅ§É þøÄ¡¾ «ó¾ì ¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢Öõ ¾¢ÕôÀ¾¢, ÌõÀ§¸¡½õ, ‚ ¨ºÄõ ±ýÚ «ÅÕ¨¼Â À½õ ¦¾¡¼÷ó¾ ¦À¡ØÐõ, º¡¾¸ÕìÌì ¸üÀ¢ôÀ¨¾Ôõ, ¾¡õ ±ØÐŨ¾Ôõ ‚ ÍÅ¡Á¢¸û Å¢¼¡Ð ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. ‚ ¦ƒÂ¾£÷ò¾Ã¢ý 18 áø¸ÙìÌõ Å¢Çì¸×¨Ã ±ØЧÅý ±ýÚ ºÀ¾õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ «Å÷ À¾¢§ÉØ áø¸ÙìÌõ Å¢Çì¸ ¯¨Ã¨Â ±Ø¾¢ ÓÊò¾¡÷. «Å÷ ¾ó¾¢Ã º¡Š¾¢Ãò¾¢ý Áó¾¢Ãí¸ÙìÌô ¦À¡Õû Å¢Çì¸Á¡¸ ‘Á󾢧áò¾¡Ã¡’ ±ýÛõ á¨Ä ±Ø¾¢É¡÷. ¾ó¾¢Ã º¡Š¾¢Ãò¾¢ý ÀÊ ‚ †Ã¢Â¢ý ¸¢Õ¨ÀìÌô À¡ò¾¢ÃÁ¡É à šú쨸 Å¡úÀÅ÷¸û Áó¾¢Ãí¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÀÄ ¦ºÂü¸Ã¢Â ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºöÂÄ¡õ. ¾òÅ Å¡¾ò¾¢üÌô Òòн÷çð¼ «Å÷ ¬üȢ ÀíÌ Á¸ò¾¡ÉÐ. ‚ ĉÁ¢ ¿¡Ã¡Â½É¢ý’ «ÕÇ¡ø «§¿¸ «ò¨Å¾ Àñʾ÷¸¨Ç «¨ÉÅÕõ º¢Ä¡¸¢ìÌõ ӨȢø §¾¡ü¸Êò¾¡÷.

(¦¾¡¼Õõ)