®Ã¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ Óý ¾Á¢ú ¿¡ð¨¼ ¬ñ¼ ¸Ã¢¸¡ø §º¡ÆÛìÌõ þýÚ À¢Ã¢ð¼É¢ø ¿£¾¢ ÅÆíÌõ «¾¢¸¡Ã¢¸ÙìÌõ þ¨¼§Â ¦¾¡¼÷Ò ¯ñÎ ±ýÚ Â¡§ÃÛõ ¦º¡ýÉ¡ø þÐ ±ýÉ ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄìÌõ ÓÆí¸¡ÖìÌõ ÓÊîÍô §À¡Î¸¢È¡÷¸§Ç ±ýÚ ÜÚÅ¡÷¸û. §¸¡ÌÄ¡‰¼Á¢ìÌõ ÌÄ¡õ À¡öìÌõ ±ýÉ ¦¾¡¼÷§À¡, «Á¡Å¡¨ºìÌõ «ôÐø ¸¡¾ÕìÌõ ±ýÉ ¦¾¡¼÷§À¡ «ó¾ «Ç× ¾¡ý ¦¾¡¼÷Ò ±É ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û.

¬É¡ø À¢ý ÅÕõ «¾¢ºÂÁ¡É Å¢„Âò¨¾ô ÀÊÔí¸û. ¦¾¡¼÷Ò ÒâÔõ. þ§¾¡ ´Õ ÌðÊì ¸¨¾. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾ ¸¨¾.

§º¡Æ ¿¡ðÊø, ¯¨Èäâø þÕó¾ ¿£¾¢ÁýÈõ Á¢¸×õ Ò¸ú ¦ÀüÈÐ. ´Õ ¿¡û þÃñÎ Ó¾¢ÂÅ÷¸û ´Õ ÅÆì̼ý «íÌ Åó¾¡÷¸û. «ô§À¡Ð ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ¿ÎÅ÷ þÕ쨸¢ø «Á÷ó¾¢Õó¾Å§É¡ §º¡Æ Á¡ÁýÉý ¸Ã¢¸¡Äý. ž¢ø þ¨ÇÂÅý. þÃñÎ Ó¾¢ÂÅ÷¸ÙìÌõ ¦ÀÕò¾ ²Á¡üÈõ.

¿¡õ ¦¸¡ñÎ Åó¾ ÅÆ째¡ Á¢¸î º¢ì¸Ä¡ÉÐ. þó¾î º¢ÚÅÉ¡ þ¨¾ ¬Ã¡öóÐ ¾£÷ôÒ ÅÆí¸ô §À¡¸¢È¡ý. þÐ þÂÄ¡¾ ¦ºÂø ±ýÚ ¸Õ¾¢É÷. «¸ò¾¢ý «ÆÌ Ó¸ò¾¢ø ¦¾Ã¢ÔÁøÄÅ¡?

«Å÷¸û Ó¸ò¾¢ø ²üÀð¼ ²Á¡üÈò¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾ ¸Ã¢¸¡Äý, "¦Àâ§Â¡÷¸§Ç! ž¡É ¿£¾¢À¾¢¨Âì ¸¡½Å¢ø¨Ä ±ýÚ¾¡§É ¸Å¨Äô Àθ¢È£÷¸û? ¿¡¨Ç Å¡Õí¸û «Å÷ þÕôÀ¡÷" ±Éì ÜÈ¢ «Å÷¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡ý.

«Åý ÜÈ¢ÂÐ §À¡Ä§Å, ÁÚ¿¡û «ÈíÜÚõ «¨Å¢ø, ¾¨Ä ¿¨Ãò¾ Ó¾¢Â ¿£¾¢À¾¢ ¬ºÉò¾¢ø «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷. Ó¾¢ÂÅ÷¸û þÕÅÕõ ¾õ ÅÆ쨸 ±ÎòШÃò¾É÷. «¾¨É Å¢º¡Ã¢ò¾ Ó¾¢Â ¿£¾¢À¾¢, «¨ÉÅÕõ Å¢ÂìÌõ Åñ½õ ¾£÷ôÒì ÜȢɡ÷. Ó¾¢ÂÅ÷¸û þÕÅÕìÌõ Á¢ì¸ Á¸¢ú.

«¾¢Öõ, «ùÅ¡Ú ¾£÷ôÒì ÜÈ¢ÂÅý Ó¾¢Â ¿£¾¢À¾¢¨Âô §À¡Ä ¿¨ÃÓÊ ¾Ã¢òÐ «Á÷ó¾¢Õó¾ þÇ»É¡É ¸Ã¢¸¡Äý¾¡ý ±Éò ¦¾Ã¢ó¾Ðõ «Å÷¸Ç¢ý Å¢ÂôÒ ±ø¨ÄÂüȾ¡ÉÐ. ¸Ã¢¸¡ø §º¡Æý ®Ã¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ Óý ¿¨Ã ÓÊ ¾Ã¢òÐ ÅóÐ ¾£÷ôÒ ÅÆí¸¢Â ¦ºö¾¢ ÓØ ¯ÄÌìÌõ ¦¾Ã¢Â ÅóРŢð¼Ð §À¡Öõ.

«¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ò¾¡ý ¯Ä¦¸í¸¢Öõ ¿£¾¢À¾¢¸û ¿¨ÃÓÊ §À¡ýÚ 'Å¢ì' ¾Ã¢òÐò ¾£÷ôÒ ÅÆíÌŨ¾ô ÀÆì¸ô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇò ÐÅí¸¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ. þýÚõ ܼ À¢Ã¢ð¼É¢ø ¿£¾¢À¾¢¸û ¾¨Ä¢ø ¦Åû¨Ç (¿¨Ã) ÓÊ 'Å¢ì' ¾Ã¢òÐ Åóо¡ý ¾£÷ôÒ ÅÆí̸¢ýÈÉ÷. §ÅÚ º¢Ä ¿¡Î¸Ç¢Öõ þùÅÆì¸õ þÕóÐ À¢ýÉ÷ Á¨Èó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¿¨Ã ÓÊ ¾Ã¢òÐò ¾£÷ôÒ ÅÆí¸¢Â ¸Ã¢¸¡ø §º¡Æ¨Éò ¾Á¢ú þÄ츢Âõ Á¢¸×õ Å¢ÂóÐ §À¡üÚ¸¢ÈÐ.

þö¾¢¨Âô ¦À¡Õ¿Ã¡üÚô À¨¼, Á½¢§Á¸¨Ä, ÀƦÁ¡Æ¢ ¬¸¢Â áø¸û ±ÎòШÃ츢ýÈÉ.

Ó¾¢§Â¡÷ «¨Å ÒÌ ¦À¡Ø¾¢üÈõ
À¨¸ ÓÃñ ¦ºÄ×õ -
¦À¡Õ¿Ã¡üÚôÀ¨¼ (Åâ 187 - 188)
±ýÚõ
þǨÁ ¿¡½¢ ÓШÁ ±ö¾¢
¯¨Ã ÓÊ× ¸¡ðÊ ¯Ã§Å¡ý

±ýÚõ þÄ츢Âí¸û Ò¸ú¸¢ýÈÉ. ÀƦÁ¡Æ¢ ±ýÛõ À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø À¢ý ÅÕõ À¡¼Ä¢ø Å¢Çì¸Á¡¸ì ÜÚ¸¢È¾¡ÅÐ:

¯¨Ã ÓÊ× ¸¡½¡ þǨÁ§Â¡ý ±ýÈ
¿¨Ã ÓÊ Áì¸û ¯ÅôÀ -
¿¨Ã ÓÊòÐî ¦º¡øÄ¡ø Ó¨È ¦ºö¾¡ý
§º¡Æý. ÌÄ Å¢î¨º ¸øÄ¡Áü À¡¸õ ÀÎõ

¾ò¾õ ÌÄò ¦¾¡Æ¢ø ¸ü¸¡Á§Ä§Â ´ÕÅÕìÌ ÅóÐÅ¢Îõ ±ýÛõ ÀƦÁ¡Æ¢¨Â Å¢Çì¸ì ¸Ã¢¸¡Äý ¸¨¾¨Âô ÀÂýÀÎòи¢È¡ý ´Õ ¸Å¢»ý. þÁÂõ Ũà ¦ºýÚ ÒĢ즸¡Ê ¿¡ðÊ ¸Ã¢¸¡ø ¦ÀÕÅÇò¾¡ý À¢Ã¢ð¼ý Ũà ¦ºýÚ Ò¸úì ¦¸¡Ê ¿¡ðÊÉ¡ý ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø Á¢¨¸ÂøÄ.