ÁÄÕõ
Á½Óõ §À¡Ä ¾Á¢§Æ¡Î ´ýÈ¡öì ¸Äó¾Å÷ ¾¢Õ þá.þყº¸Ãý, ºð¼õ
À¢ýÈ¢Õó¾ §À¡Ðõ þóÐ ºÁÂõ ÀüȢ ÀÄ áø¸¨Ç ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. «Å÷ «ñ¨Á¢ø
±Ø¾¢Â ‘¨ºÅô ¦ÀÕÅǢ¢ø ¸¡Äõ’ ±ýÈ áÄ¢ø ¨ºÅ ºÁÂò§¾¡Î, ¾Á¢Æ¢ý
¦¾¡ý¨Á¨ÂÔõ «Æ¸¡¸ Å¢Åâ츢ȡ÷. ‘þýÀ§Á ±ó¿¡Ùõ ÐýÀÁ¢ø¨Ä’, þýÀ
¸¡Å¢Âõ, º¢Å»¡É §À¡¾õ ¯¨Ã, Å¢‰ÏÒÃõ ´Õ À¡÷¨Å - þ¨Å þÅ÷ ±Ø¾¢ÔûÇ
ÁüÈ áø¸û.
þყº¸Ãý ´Õ ±Øò¾¡Ç÷ ÁðÎÁøÄ. ´Õ À¾¢ôÀ¡ÇÕõ ܼ.
«ôÀ÷ «Õð¦ºö¾¢, ¾òÐÅÓõ Àì¾¢Ôõ, ¾¢ÕÁó¾¢Ã ¦¿È¢, º¢ó¾¨ÉÄõÒ, ¾Á¢ú
¿¡Åø- ³õÀÐ ´Õ À¡÷¨Å, «È¢Å¢ý «È¢×, º¢ÄõÒ þ¨Å þÅ÷ À¾¢ôÀ¢ò¾ áø¸û.
¾Á¢ØìÌ þÅ÷ ¦ºö¾ ¦¾¡ñÎ þÅÕìÌ »¡É À¡Š¸Ãý, ¦ºó¾Á¢úô ÒÃÅÄ÷ ,
º¢ÄõÀ¢ý ¸¡ÅÄ÷ §À¡ýÈ ÀÄ Àð¼í¸¨Çô ¦ÀüÚò¾óÐûÇÐ. þყº¸Õ¼ý ´Õ
¯¨Ã¡¼ø:
¿£í¸û ºÁ áø¸û ±Ø¾ì ¸¡Ã½õ ±ýÉ? ¿£í¸û ±¾¢÷À¡÷ò¾ Å¢¨Ç× þÕ츢Ⱦ¡?
¿õÓ¨¼Â ºÁÂì ¸ÕòÐì¸û ¯Â÷ó¾¨Å; ±Ç¢¨Á¡ɨÅ; ¸¡Äò¾¢ü§¸üȨÅ. þ¨Å
Áì¸ÙìÌ ºÃ¢Â¡É ӨȢø ¦¸¡ñÎ ¦ºøÄô À¼Å¢ø¨Ä. ±É§Å ºÁÂõ ÀüÈ¢
±Ø¾Ä¡§Éý. þÐ ´Õ ¦¾¡¼ì¸õ¾¡ý. ¯¼§É ÓʨŠ±¾¢÷À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð. þÕó¾¡Öõ
ÀÊôÀÅ÷¸û Áò¾¢Â¢ø ´Õ º¢Ú ºÄÉõ ²üÀðÎ ¯ûÇÐ. «Ð ¦À⾡¸ Á¡È
§ÅñÎõ. «¾üÌ ¦¾¡¼÷óÐ ÓÂüº¢ ¦ºö §ÅñÎõ.
«½¨Á¢ø ¦ÅÇ¢ Åó¾ ¯í¸û ¨ºÅ ¦ÀÕÅǢ¢ø ¸¡Äõ ÀüÈ¢ ¦¸¡ïºõ
¦º¡øÖí¸§Çý...
¦¾¡ý¨Áì ¸¡Äõ Ó¾ø þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñΠŨà ¨ºÅ ºÁ ÅÃÄ¡üÈ¢¨Éì ÜÚÅÐ
þóáø. þóáø ãýÚ À¢Ã¢×¸¨Ç ¯¨¼ÂÐ. Ó¾ø À¢Ã¢Å¢ø ¦Á¡¸ïº¾¡§Ã¡Å¢ø º¢Å
ÅÆ¢À¡Î, §Å¾õ, ¯ÀÉ¢„òиǢø ¯Õò¾¢Ãý, ¨ºÅ ¬¸Áí¸û, À¡ÍÀ¾ ¨ºÅõ, ¨ºÅ
Òá½í¸û, ¸¡‰Á£Ã ¨ºÅõ, §À¡ƒ «ÃºÃ¢ý ¾òÐÅô À¢Ã¸¡ºõ, ţà ¨ºÅõ
þó¾¢Â «Ãº÷¸Ç¢ý ¨ºÅô À½¢¸û, ¾Á¢ú þÄ츢 §¿¡ì¸¢ø ¨ºÅõ, ¾Á¢ú
«Ãº÷¸Ùõ ¨ºÅÓõ, ¸¨Ä¸û §¿¡ì¸¢ø ¨ºÅ ºÁÂõ ±ýÚ ¸ðΨøû «¨ÁóÐûÇÉ.
þÃñ¼¡õ À¢Ã¢Å¢ø Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÎ ¨ºÅ ¬ý§È¡÷¸û ÀüÈ¢ ³õÀòÐ ¿¡ýÌ
¸ðΨøÙõ, þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÎ ¨ºÅ ¬ý§È¡÷¸û ÀüÈ¢ ¿¡ýÌ ¸ðΨøÙõ ®ÆòÐ
¬ý§È¡÷¸û ÀüÈ¢ 17 ¸ðΨøÙõ þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. ãýÈ¡õ À¢Ã¢× ¦ºÂø Ó¨È ¬Å½õ
¬Ìõ.
¾Á¢ú ¿¡ðÊø ¾Á¢Æ¢ý þô§À¡¨¾Â ¿¢¨Ä ÀüȢ ¯í¸û ¸ÕòÐ ±ýÉ?
¾Á¢ú¿¡ðÊø ¾Á¢Æ¢ý ¿¢¨Ä ¿¢¨È× ¾Õž¡¸ þø¨Ä. ¸øÅ¢¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø
À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ø ¾Á¢ú þÕó¾¡Öõ, ¾Á¢Æ¢ø Üξø Á¾¢ô ¦Àñ¸û ¦ÀÚÅÐ
§¾¨ÅÂüÈ ¿¢¨Ä ±ýÀ¾¡Öõ ¾Á¢ú ÀÊôÒ ÀÂýÀ¼¡Ð ±ýÚ «¨ÁóРŢð¼Ð.
§¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¾Á¢Æ¢ø «÷îº¨É ¿¼ò¾Ä¡õ ±ýÈ ¾¢ð¼õ þÕó¾¡Öõ «Ð
¿¼ôÀ¾¢ø¨Ä. þÄ츢Âô ÀÊôÒõ ̨ÈóРŢð¼Ð. ºí¸ þÄ츢Âõ Ó¾ø ¾ü¸¡Ä
þÄ츢Âõ Ũà ÀâÂõ ±ýÀÐ º¢Ú Åð¼òÐìÌû «¼í¸¢Å¢ð¼Ð. ¨ºÅ,¨Å½Å
þÄ츢Âí¸û ÁðÎõ «ùÅîºÁÂò¾Åáø µÃÇ× §À¡üÈô Àθ¢ýÈÉ.
«ñ¨¼Â Á¡¿¢ÄÁ¡É §¸ÃÇ¡ §À¡Ä ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø Òò¾¸õ ÀÊìÌõ ÀÆì¸õ ¦ÅÌÅ¡¸
þø¨Ä¦ÂýÈ¡Öõ ÓýÀ¢Õ󾨾Ţ¼ þô§À¡Ð ÜÊ ÅÕ¸¢ÈÐ.¬ñÎ §¾¡Úõ ¦ºý¨É,
§¸¡¨Å, ¦¿ö§ÅĢ¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ Òò¾¸ì ¸ñ¸¡ðº¢¸ÙìÌ ¦ÀÕ¸¢ÅÕõ Üð¼õ þ¾üÌ
¿øÄ º¡ýÈ¡Ìõ. ¿øÄ þÄ츢Âõ ÅÇà º¢Ú Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸û ¿øÄ À½¢Â¡üÈ¢
ÅÕ¸¢ýÈÉ.
¸¡ÄîÍÅÎ §À¡ýÈ º¢Ú Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸û Óý¨À Å¢¼ ¿øÄ ÅçÅüÒ
¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ. ÌÓ¾õ §À¡ýÈ Å½¢¸ ÁÉô À¡ý¨ÁÔûÇ þ¾ú¸Ùõ "¾£Ã¡¿¾¢"
±ýÈ ¾ÃÁ¡É þÄ츢 þ¾¨Æì ¦¸¡ñÎ ÅÕÅÐ ´Õ ¿øÄ ¾¢ÕôÀõ ¬Ìõ
§Áü¸ò¾¢Â ¸Ä¡îº¡Ãò¾¡ø ¾Á¢Æ¢ý ÅÇ÷ À¡¾¢ì¸ôÀÎÁ¡?
¾Á¢Æ¢ý ÅÇ÷ ¸ñÊôÀ¡¸ À¡¾¢ì¸ô ÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¾¢¨Ãô À¼í¸û¾¡ý
¾Á¢ú¿¡ð¨¼ ¬ðÊô À¨¼òÐ ÅÕõ °¼¸õ. «ÅüÈ¢ý À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¡É ¦¾¡¨Äì
¸¡ðº¢¸û ¾Á¢úô ÀñÀ¡ð¨¼î º£ÃƢ츢ýÈÉ. Àò¾¡ñθÙìÌ ÓýÒ Ü¼ «ïº¢
±Îì¸ô Àð¼ ¬À¡ºì ¸¡ðº¢¸û þô§À¡ØÐ Á¢¸ ±Ç¢¨Á¡¸ ¿ÁРţðÎ
ÅçÅüÀ¨ÈìÌû ÅóРŢð¼É, «¨Å «ýÈ¡¼ô §ÀÖõ À¡¾¢ì¸ ¬ÃõÀ¢òÐûÇÉ.
¬í¸¢Äõ ¸ÄÅ¡Áø ¾Á¢ÆÉ¡ø §Àº ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
¾Á¢ú ÅÇà ¿¡õ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ?
´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¬í¸¢Äõ ¸ÄÅ¡¾ ¾Á¢ú §Àºô ÀƸ §ÅñÎõ. §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø «÷É
¦ºöÔõ ¦À¡ØÐ ¾Á¢Æ¢ø «÷îº¨É ¦ºöÂì §¸ð¸ §ÅñÎõ. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾¢ÕìÌÈû,
º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, ¸õÀáÁ¡Â½õ, ¾¢ÕÅ¡º¸õ, ¾¢ÕÅ¡ö ¦Á¡Æ¢, «ÕðÀ¡,
À¡Ã¾¢Â¡÷ À¡¼ø¸û §À¡ýÈ þÄ츢Âí¸Ç¢ø þÕóР̨Èó¾ Àðºõ ´Õ
þÄ츢ÂÁ¡ÅÐ ÀÊì¸ §ÅñÎõ. Å¡Ãõ ´Õ ¿¡û ºÉ¢ «øÄÐ »¡Â¢Ú «ó¾
þÄ츢Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ³óÐ À¡¼ø¸¨Ç§Â¡ «øÄÐ þÕÀÐ Å⸨ǧ¡ ÀÊòÐ ¦À¡Õû
¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «ó¾ó¾ þÄ츢Âõ ÀÊò¾Å÷¸û Á¡¾õ ´Õ Ó¨È º¢Úº¢Ú
Üð¼í¸Ç¡¸î §º÷óÐ ¾í¸ÙìÌô À¢Êò¾ ¸Å¢¨¾¸¨Çô ÀüÈ¢ì ¸ÄóÐ §Àº §ÅñÎõ.
þ§¾ §À¡Ä ¾ü¸¡Ä þÄ츢Âí¸Ç¡É , ÒШÁôÀ¢ò¾ý, ¦ÁÇÉ¢, Ä¡.º.áÁÁ¢÷¾õ,
¦ƒÂ¸¡ó¾ý, ® . Óòк¡Á¢ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý ¸¨¾¸¨ÇÔõ ¿£Ä.ÀòÁ¿¡Àý ,Íó¾Ã
áÁº¡Á¢,¦ƒÂ¸¡ó¾ý, ¾¢. ƒ¡É¸¢Ã¡Áý, ¦ƒÂ§Á¡¸ý §À¡ýÈÅ÷¸Ç¢ý
¿¡Åø¸¨ÇÔõ ÀÊòÐì ¸ÄóШá¼Ä¡õ. þÕáüÚìÌõ §ÁüÀð¼ þĸ¢Âí¸û
www.tamilnet/projectmadurai ±ýÈ þ¨½Âò ¾Çò¾¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
¦ÅÇ¢¿¡ðÊüÌ ÅÕ¨¸ ¾Õõ ¾Á¢ÆÈ¢»÷¸¨Çô ÀÂý ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø þÕôÀÅ÷¸Ç¢ý ú¨É째üÀ «Å÷¸¨Çì ¸¨¾¸û, ¸Å¢¨¾¸û,
¸ðΨøû ±Ø¾î ¦º¡øÄ¢ ¦ÅǢ¢¼ §ÅñÎõ.
´ù¦Å¡Õ
°Ã¢Öõ ¬÷ÅÄ÷¸û §º÷óÐ Òò¾¸ ºí¸õ «¨ÁòÐ «ÅÃÅÕìÌô À¢Êò¾ þÄ츢Âõ
ÀüÈ¢ §ÀºÄ¡õ. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ´Õ þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É áø¸¨Çî §º¸Ã¢ì¸Ä¡õ
±ÎòÐì ¸¡ð¼¡¸ ¾¢ÕìÌÈû ÀüȢ áø¸¨Ç ´ÕÅ÷ ¦¾¡¼÷óÐ §º÷ì¸Ä¡õ «¨Å
ÀüÈ¢ô ÀüÈ¢ô §ÀºÄ¡õ. ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ÀÊì¸ Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. þôÀʧÂ
¦ÁøÄ ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ñÎ §ÁÉ¡ðÎ þÄ츢Âí¸§Ç¡Î ´ôÀ¢ðÎô §ÀºÄ¡õ. þôÀÊ
¦¾¡¼÷óÐ ¦ºö¾¡ø º¢Èó¾ ¬ö׸û ¸¢¨¼ìÌõ, «Åü¨È «îº¢¼Ä¡õ. ¬í¸¢Äò¾¢ø
¦ÅǢ¢ð¼¡ø ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û §ÀºôÀÎõ. þÐ ´Õ ¾¨ÄÓ¨Èì
¸É×.
¦ÅÇ¢ ¿¡ðÊø ÅÇÕõ ¾Á¢ú ÌÆ󨾸û ¾Á¢Æ¢ý ͨŨ «È¢Â ¦Àü§È¡÷¸û
±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ?
¦ÅÇ¢ ¿¡ðÊø ÅÇÕõ ¾Á¢úì ÌÆ󨾸û ¾Á¢úî ͨŨ «È¢Âô ¦Àü§È¡÷¸û
¾í¸û Å£ðÊø ¾Á¢Æ¢§Ä§Â §Àº §ÅñÎõ. «Å÷¸û Å£ðÊø ¾Á¢Æ¢ø §Àº¢É¡ø
À¾¢ø ¦º¡øÄì ܼ¡Ð. ¬ò¾¢îÝÊ, ¦¸¡ý¨È§Åó¾ý §À¡ýÈ ±Ç¢Â áø¸¨Ç ÁÉôÀ¡¼õ
¦ºöÂî ¦º¡øÄÄ¡õ. ¾Á¢ú ÅÌôÒì¸ÙìÌ ¸ñÊôÀ¡¸ «ÛôÀ §ÅñÎõ. º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ,
¸õÀáÁ¡Â½õ, ¦ÀâÂÒá½õ, §À¡ýÈ ¿¡¼¸í¸û, ¿¡ðÊ ¿¡¼¸í¸¨Çò ¾Á¢ú
¿¡ðÊø ţʧ¡ ãÄõ ±Îì¸î ¦ºöÐ «Êì¸Ê §À¡ðÎì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. ÓÊó¾¡ø
«Å÷¸¨Ç§Â ¿Êì¸î ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. §ÀîÍô §À¡ðÊ, ´ôÒÅ¢ò¾ø §À¡ðÊ, ¸ðΨÃô
§À¡ðÊ §À¡ýÈ §À¡ðʸû ¿¼ò¾ §ÅñÎõ.