¾Á¢Æ¢ý
Ó¾ø þ¨½Â
ºïº¢¨¸ ¿¢Ä¡îÃø
±ýÀÐ «¨ÉÅÕõ
«È¢ó¾§¾.
¸¼ó¾ 4 ¬ñθǡ¸
ÍÁ¡÷ 3000 À¨¼ôÒ¸Ù¼ý
200ÅÐ ¦ÅǢ£ð¨¼
§¿¡ì¸¢ ¿¨¼§À¡ðÎì
¦¸¡ñÊÕìÌõ
¿¢Ä¡îº¡ÃÖìÌô
À¢ý ÀÄ ¦Àñ¸Ç¢ý
¯¨ÆôÒ þÕ츢ÈÐ
±ýÀÐ ÀÄÕõ
«È¢Â¡¾Ð.
¦Àñ¸û ¾¢É
º¢ÈôÀ¢¾Æ¢ø
þó¾ '¿¢Ä¡ô
¦Àñ¸¨Ç’
¯í¸ÙìÌ
«È¢Ó¸ô ÀÎòО¢ø
¦ÀÕ¨Á «¨¼¸¢§Èý.
þÅ÷¸Ç¢ø
´ÕŨÃò ¾Å¢Ã
ÁüÈ «¨ÉÅÕõ
±ÉìÌ ¿¢Ä¡îº¡Ãø
ãÄõ ÀâîºÂÁ¡ÉÅ÷¸û;
¿¡ý þÐŨÃ
§¿Ã¢ø ºó¾¢ò¾¢Ã¡¾Å÷¸û
±ýÀÐ ÍšÊÂÁ¡É
¾¸Åø.
- ¿¢Ä¡, ¬º¢Ã¢Â÷,
Äñ¼ý
|
âí¦¸¡Ê:(º¢¸¡§¸¡)
¦ÅüÈ¢ìÌ
§Å¸õ ÁðÎõ
§À¡¾¡Ð, Å¢§Å¸Óõ
§ÅñÎõ ±ýÀ¾üÌ
âí¦¸¡Ê ¿øÄ
¯¾¡Ã½õ.
¿¢Ä¡îº¡Ã¨Ä
´ù¦Å¡Õ
Å¡ÃÓõ ºÃ¢Â¡É
§¿Ãò¾¢ø
þ¨½Âò¾¢ø
²üÚõ ¦À¡Úô¨À
¦ºùÅ§É ¦ºöÐ
ÅÕ¸¢È¡÷.
þ¨¾ò¾¡ý
¦ºö§Åý ±ýÈ
¸ðÎôÀ¡Î
²ÐÁ¢ýÈ¢
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ý
ÅÇ÷ìÌ
±Ð §¾¨Å§Â¡
«¨¾î ¦ºöÂ
´Õ §À¡Ðõ
¾Âí¸Á¡ð¼¡÷.
§¿÷Ó¸Á¡?
¸ðΨøû
§º¸Ã¢ì¸
§ÅñÎÁ¡? Àì¸
ÅÊŨÁôÀ¡?
Áì¸û ¦¾¡¼÷À¡?
þø¨Ä ¾ð¼îÍ
¦ºö§ÅñÎÁ¡?
- ±øÄ¡ÅüÚìÌõ
âí¦¸¡Ê ‘Eveready’.
§¾¨Å¡É
§¿Ãò¾¢ø
§¾¨Å¡É
åÀõ ±ÎìÌõ
«â÷Å ÁÛ„¢.
âí¦¸¡Ê¢¼õ
´Õ §Å¨Ä¨Âì
¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ
«¨¾ ÁÈóÐÅ¢¼Ä¡õ.
¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý
ÁÚ «Å¾¡Ãõ.
ÀÄ¨É ±¾¢÷À¡÷측Ð
¸¼¨Á¨Âî
¦ºöÔõ ÀìÌź¡Ä¢.
¸¼ó¾ þÃñÎ
ÅÕ¼í¸Ç¡ö
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ý
¦ÅüȢ¢Öõ
§¾¡øŢ¢Öõ
¦¸¡ïºÓõ
¸Äí¸¡Áø
«§¾ ¯Ú¾¢Â¡É
À¢¨½ô§À¡Î
±ÉìÌò §¾¡û
¦¸¡ÎòÐ ÅÕ¸¢È¡÷.
¿¢Ä¡îº¡Ãø
ÅÃÄ¡üÈ¢ø
þÅ÷ ¦ÀÂ÷
¬ÆÁ¡öô À¾¢ó¾¢ÕìÌõ.
|
͸ó¾¢:(À¢ðŠÀ÷ì)
À¨¼ôÒ¸ÙìÌ
´Õ þÂó¾¢Ãõ
¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎÁ¡É¡ø
͸󾢨Â
«¾üÌ Á¡¼Ä¡¸ì
¦¸¡ûÇÄ¡õ.
«ò¾¨É §Å¸õ,
«ùÅÇ× ¿õÀ¸ò¾ý¨Á.
ÁÕòÐÅÁ¨É¢ĢÕóÐ
ܼ ¦¾¡¼¨Ã
«ÛôÀ¢ ¨ÅìÌõ
¦À¡ÚôÀ¡Ç¢.
¿¢Á¢¼ò¾¢üÌ
áÚ ¸¨¾¸û
Áɾ¢ø ¯¾¢ì¸ô
¦ÀÚõ À¡ì¸¢Âº¡Ä¢.
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ø
‘¦Åñ½¢Ä¦Å
¦Åñ½¢Ä§Å’
‘¸ñ¨½ ãÊ
¸¡ðº¢ §¾Ê’
±ýÈ þÕ ¦¾¡¼÷¸¨Ç
ÓÊòÐÅ¢ðÎ
‘¯É측¸’
±ýÈ ãýÈ¡ÅÐ
¦¾¡¼¨Ã ±Ø¾¢ì
¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.
±ñ½üÈ º¢Ú¸¨¾¸¨ÇÔõ
º¢Ä ¬Ã¡öì
¸ðΨø¨ÇÔõ
±Ø¾¢ þÕ츢ȡ÷.
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ø¾¡ý
¸¨¾¸û ±Ø¾
¬ÃõÀ¢ò¾¡÷
±ýÀÐ ¬îº÷ÂÁ¡É
¯ñ¨Á. ¦À¡ÚôÀ¡É
ÌÎõÀò ¾¨ÄŢ¡¸
þÕôÀ§¾¡Î
3 ÅÕ¼í¸Ç¡¸
«¦Áâ측Ţø
¨†ŠÀ÷ì ²Ã¢Â¡
¾Á¢úî ºí¸ò¾¢ý
¦ºö¾¢Á¼ÖìÌ
¬º¢Ã¢Âá¸×õ
¦À¡Úô§ÀüÚ
¿¼ò¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷.
þò¾¨ÉÔõ
¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ
¯Â÷¸øÅ¢Ôõ
¸üÚ ÅÕõ
͸ó¾¢Â¢ý
§Å¸Óõ ºì¾¢Ôõ
¿¢Ä¡îº¡ÃÖìÌô
¦Àâ ¯óоġ¸
þÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.
|
À¢§ÃÁ¡:(¦Àí¸é÷)
ÅÂÐ «ÚÀ¨¾ì
¸¼ó¾ À¢ÈÌ
þŨÃô §À¡ø
þùÅÇ× ÍÚÍÚôÀ¡¸
þÕì¸ ÓÊÔÁ¡
±ýÚ ¿õ¨Á
Á¢¸×õ Å¢Âì¸
¨Åì¸¢È ¦ÀñÁ½¢.
¸ÊÉ ¯¨ÆôÒ,
ÁÉ ¯Ú¾¢,
À½¢×, ¯üº¡¸õ,
¾¢È¨Á ±ýÚ
þÅâ¼õ À¡Ã¡ð¼
ÀÄ Å¢„Âí¸ÙñÎ.
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ø
'Prema’s Kitchen' ±ýÈ
À̾¢Â¢ø
º¨ÁÂø ÌÈ¢ôÒ¸û
¿£ñ¼ ¸¡ÄÁ¡¸
±Ø¾¢ ÅÕŧ¾¡Î
«Åü¨È Á¢ý
Òò¾¸Á¡¸ò
¾¡§É ÅÊŨÁòÐ
¿¢Ä¡îº¡Ãø
Å¡º¸÷¸ÙìÌ
þÄźÁ¡¸
«Ç¢ò¾¢Õ츢ȡ÷.
¿¢Ä¡î º¡ÃÄ¢ø
þÅ÷ ±Ø¾¢
ÅÕõ ¬ýÁ£¸ì
¸ðΨøÙìÌ
Á¢Ìó¾ ÅçÅüÒñÎ.
¦Á¸¡ º£Ã¢Âø¸Ç¢ø
¸¡Äò¨¾ì
¸¼òÐõ ÀÄ
º§¸¡¾Ã¢¸û
¾¢ÕÁ¾¢.
À¢§ÃÁ¡Å¢ý
º¡¾¨É¸¨Çì
¦¸¡ïºõ ¸ñ
¦¸¡ñÎ À¡÷ôÀ¡÷¸§Ç
¬Â¢ý ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø
´Õ ¦ÀâÂ
ÒÃ𺢧Â
²üÀðÎÅ¢Îõ!.
|
¬÷.§¸.¦¾Ãº¡:(Áõº¡ÒÃõ)
þ¨½Âò¾¢ø
´Õ þɢ ÒÃðº¢Â¡ö
¿¢Ä¡îº¡Ãø
¯Õ¦ÅÎò¾¢ÕôÀ¾üÌ
¾¢ÕÁ¾¢.¦¾Ãº¡
´Õ ¯¾¡Ã½õ.þ¨½Â
ź¾¢ ±Ð×õ
þøÄ¡¾ ¸¢Ã¡Áò¾¢Ä¢ÕóÐ
þ¨½Â þ¾Æ¢ø
¦¾¡¼÷¡¸
±Ø¾ ±ùÅÇ×
¬÷Åõ þÕ츧ÅñÎõ?
ÁÉÁ¢Õó¾¡ø
Á¡÷ì¸ÓñÎ
±ýÀ¨¾ ¯½÷òи¢È
«ÛÀź¡Ä¢.
¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ý
¿øÄ¡º¢Ã¢Â÷
Å¢ÕÐ ¦ÀüÈ
þÅ÷ µö× ¦ÀüÈÐõ
µöóÐÅ¢¼¡Áø
¾õ «ÛÀÅô
À¡¼í¸¨Ç
ÀÄ ¿øÄ ¸ðΨøǡ¸
¿¢Ä¡îº¡Ãø
Å¡º¸÷¸Ù¼ý
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ñÎ
ÅÕ¸¢È¡÷.
«ùÅô§À¡Ð
º¢Ú¸¨¾¸Ùõ
±ØÐÅÐñÎ.
º¢ÚÅ÷¸Ù측¸
À¡¼ø¸Ùõ
¸¨¾¸Ùõ ±ØО¢ø
þÅÕìÌ Á¢Ìó¾
¬÷Åõ.
|
À¢Ã¢Âí¸¡:(À¢ðŠÀ÷ì)
«¦Áâ측ާħÂ
À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾
þó¾ì ÌðÊô¦Àñ
§ÀÍõ ¾Á¢ú
Á¢¸ «ÆÌ.
10 ž¢ø ¿õ
¦Á¡Æ¢ Á£Ðõ
¸Ä¡îº¡Ãò¾¢ý
Á£Ðõ þÅ÷
¦¸¡ñÊÕìÌõ
®÷ôÒ «¾¢ºÂ¢ì¸
¨Å츢ÈÐ.
¿¢Ä¡îº¡ÃÄ¢ý
âﺢðÎ º¢ÚÅ÷
þ¾ú¸Ç¢ø
þÅ÷ ¬üÈ¢Â
ÀíÌ Á¢¸
Ó츢ÂÁ¡ÉÐ.
Ó¾ø þ¾Æ¢ý
«ð¨¼ô À¼ò¨¾
«Æ¸¡ö ÅÊŨÁò¾
¾¢È¨Áº¡Ä¢.
ôâ¡ ±ØÐõ
¬Ã¡öì
¸ðΨøǢø
þÅÕ¨¼Â Òò¾¢º¡Ä¢ò¾Éõ
ÀǢÎõ.
¸¼ó¾ ÅÕ¼
ÍÉ¡Á¢ ¾¡ì̾ÖìÌ
º¢Ä Á¡¾í¸û
ÓýÀ¡¸ ÍÉ¡Á¢¨Âô
ÀüÈ¢ ±Ø¾¢
þÕó¾¡÷.
þÅâý º¢Ú¸¨¾¸Ç¢ø
¸¡½ôÀÎõ
Ó¾¢÷
Å¢Âì¸ ¨Å츢ÈÐ.
þýÛõ º¢Ä
ÅÕ¼í¸Ç¢ø
¯Ä¸ «Ãí¸¢ø
§ÀºôÀÎõ
¾Á¢úô ¦Àñ½¡¸
À¢Ã¢Âí¸¡
ÅÇ÷Å¡÷
±ýÀ¾¢ø
¿ÁìÌ Á¢¸ô
¦ÀÕ¨Á.
|