<<<<Ó¾ü À¡¸õ

¦ÀÕì¸ø Å¡öôÀ¡ð¨¼ ÁÉôÀ¡¼Á¡¸ §Å¸Á¡¸ ¦º¡øÖí¸û À¡÷ì¸Ä¡õ! ±ýÉí¸ ¿£í¸, ÅÂÐ ÓôÀÐìÌ §Á§Ä.. þô§À¡Ð §À¡ö ¦¾¡¼ì¸ô ÀûÇ¢ Á¡½Åý §À¡Ä Å¡öôÀ¡Î ¦º¡øÄ ¦º¡øÈ£í¸§Ç ¯í¸ÙìÌ Á¨Ã ¸ÆñÎÎýÛ §¸ð¸¢È£í¸¾¡§É? ¯í¸ ¬û ¸¡ðÊ Å¢Ãø ¦¿üȢ¢ý ÅÄÐ ÒÈò¾¢§Ä¡ þ¼Ð ÒÈò¾¢§Ä¡ ´Õ ¸üÀ¨É ¾¢Õ¸¡½¢¨Â ¾¢ÕôÒ¸¢È¾¡? «ó¾ þ¼ò¾¢ø( ´Õ º¢Ä÷ þ¨¾ ¦À¡ÕòÐ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û)¾¡ý †¢ô§À¡¸õÀŠ «ôÀÊýÈ ã¨Ç¢ý À̾¢ þÕ츢ÈÐ. «Ð¾¡ý ¿ÁÐ »¡À¸ ºì¾¢Â¢ø ¦ÀÕõ ÀíÌ Å¸¢ì¸¢ÈÐ. ¦†ýÈ¢ ±õ ÓìÌ þó¾ ã¨Çô À̾¢¨Â ±Îò¾¾É¡ø¾¡ý «Åáø ¸üÌõ Å¢„Âí¸¨Ç þÃñÎ ¿¢Á¢¼í¸ÙìÌ §Áø Áɾ¢ø ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

¯í¸û Å£ðÎ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ ¨¼Ãì¼Ã¢¨Â ±Îí¸û. «¾¢Ä¢ÕóÐ ²¾¡ÅÐ ´Õ ±ñ¨½ ´Õ ¿¢Á¢¼ò¾¢üÌô À¡Õí¸û. À¢ý «¨¾ ãÊÅ¢ðÎ «ó¾ ±ñ¨½ ¼Âø ¦ºö ÓÂüº¢ ¦ºöÔí¸û. «ó¾ ±ñ¸¨Ç þÃñÎ ¿¢Á¢¼ò¾¢üÌ ¿¢¨É× ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ Óʸ¢È§¾, «Ð¾¡ý ¾ü¸¡Ä¢¸ »¡À¸ ºì¾¢. ¿¡õ «ùÅô§À¡Ð ¸¢Ú츢ò¾û٧š§Á ÐñÎ측¸¢¾í¸û. «Ð §À¡ø¾¡ý þó¾ †¢ô§À¡¸õÀŠ ¦ºÂø Àθ¢ÈÐ. þý¨ÈìÌ ±ýÉ º¨ÁÂø ±ýÚ Àì¸òРţðÎ Á¡Á¢ §¸ð¸¢È¡§Ã «¾üÌ ¿£í¸û À¾¢ø ¦º¡øÖõ Ũþ¡ý «ó¾ì §¸ûÅ¢, þó¾ ¾ü¸¡Ä¢¸ ¿¢¨ÉÅ¢ø þÕìÌõ. þó¾ ã¨Çô À̾¢¨Âò¾¡ý Ä¡ñ¼¦Ã÷ ã¨ÇÊý «Ç× 10^9 ¦Á¸¡¨Àð ±ýÚ ¬Ã¡öóÐ À¡÷òÐ ¦º¡ýÉ¡÷. þó¾ ¿¢¨ÉÅ¡üÈø ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¿¢¨É× ºì¾¢ ±ýÚ «¨Æì¸ô Àθ¢ÈÐ.
«¦ÁÃ¢ì¸ ¨ºì¡âŠð 1920ø ¾ýÛ¨¼Â ±Ä¢¸¨Ç ¨ÅòÐ ¬Ã¡ö ¦ºöРŢðÎ, ÁÉ¢¾É¢ý ¿¢¨ÉŨĸû ÁÉ¢¾ ã¨Ç ÓØÅÐõ ÀÃÅ¢ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. þó¾ì ¸Õò¨¾ ӾĢø ¡Õõ ´ôÒì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø 1970¸Ç¢ø À¡ø ¨Àð‰ ±ýÀÅ÷ º¡ÄÁñ¼÷ ±ýÛõ ÀøÄ¢Â¢É Å¢ÄíÌ ´ýÚìÌ «¾üÌ Å¢ÕôÀÁ¡É ÒبŠ¯½Å¡¸ì ¦¸¡ÎòÐ ÀÆì¸ô ÀÎò¾¢É¡÷. «¾ý À¢ý «¾ý ã¨Ç¨Â À̾¢ À̾¢Â¡¸ ¦ÅðÊ ±ÎòÐõ «ó¾ ¯½× ÀÆì¸ò¨¾ Á¡üÈ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «¾¡ÅÐ ÀøĢ¢ý ¯½×ô ÀÆì¸õ ã¨Ç¢ý ±ó¾ô À̾¢Â¢ø À¾¢óÐ þÕ츢ÈÐ. ±ýÚ ÌÈ¢À¢ðÎ ¦º¡øÄ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡÷.

¬É¡ø ¦Àý·À£øð ±ýÀÅ÷ ã¨Ç¢ý ´Õ À̾¢Â¢ø Á¢ý «¾¢÷׸¨Ç ¦ºÖò¾¢Â¾É¡ø ÁðΧÁ ¾ýÛ¨¼Â §¿¡Â¡Ç¢ ÁÈóÐ §À¡Â¢Õó¾ «ÅÃÐ «ÛÀÅò¨¾ Á£ñÎõ ¿¢¨É×ìÌì ¦¸¡ñÎ Åà ÓÊó¾Ð ±ýÚ Å¡¾¡Î¸¢È¡÷. ¼¡ì¼÷ ¦ƒ·ô Å¢ìð¼§Ã¡ù ¾ýÛ¨¼Â áÄ¢ø. ¿õ¨Á §¾É¢ ¦¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ø «Ð ã¨Ç¢ý ¦¾¡Î ¯½÷¢ø ¿¢Ãó¾¢ÃÁ¡¸ À¾¢óРŢΞ¡¸×õ ¿¡õ º¢ýÉ Å¾¢ø §¸ðÎ Á¸¢úó¾ º¢É¢Á¡ À¡¼ø¸û ´Ä¢¨Âô À¾¢Ôõ À̾¢¸Ç¢ø À¾¢óРŢΞ¡¸×õ ÜÚ¸¢È¡÷. ¬É¡ø ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿¢¨É× ±ýÀÐ ã¨Ç¢ý ±øÄ¡ô À̾¢Â¢Öõ À¾¢Å¡¸¢Õ츢ÈÐ. ¿õ ¿¢¨É¨Å ²¾¡ÅÐ àñÎõ§À¡Ð «í¸íÌ Á¢ý «¾¢÷׸û ²üÀθ¢ýÈÉ. ¿¢äáýŠ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ º¢ýÉ ¿ÃõÒ ¦ºø ¿ÁìÌ §¾¨ÅÂ¡É Å¢„Âí¸¨Ç ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ÈÐ. þó¾ ¿¢¨É×ô À̾¢ ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¿¢¨É×ô À̾¢ ±ýÚ ¦º¡øÄô Àθ¢ÈÐ. «¾¡ÅÐ þí¸¢Õóо¡ý ¿ÁìÌ »¡À¸í¸û ÅÕ¸¢ýÈÉ. º¢Ú ž¢ø ¸¢½üÈ¢ø ¸üÈ ¿£îºø ¸¨Ä §¾¨ÅÂ¡É §À¡Ð ÅóÐ ¯Â¢÷ ¸¡ì¸ ¯¾×¸¢ÈÐ. ¯í¸û Å£ðÎò ¦¾¡¨Ä§Àº¢ ±ñÏõ, Ó¸ÅâÔõ þó¾ ã¨Çô À̾¢Â¢ø ¾¡ý À¾¢Å¡¸¢ þÕ츢ýÈÉ. ¿¡õ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¸üÌõ §À¡Ð «Ð ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¿¢¨É×ô À̾¢Â¢ø À¾¢Å¡¸¢ÈÐ.

¿õ ÒÄý¸Ç¡ø ¯½ÕÅÐ ´ÕÅ¢¾ ¿¢¨ÉÅ¡üÈø, ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¿¢¨ÉÅ¡üÈø, ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¿¢¨É× ±ýÚ À¾¢Å¡¸¢ÈÐ. ¿¢¨ÉÅ¡üÈø ±ýÀÐ ÀÊô ÀÊ¡¸ ¿¼ì¸¢ÈÐ. ¸õôä¼Ã¢ø ·ô§Ç¡ º¡÷ð §À¡Î§Å¡§Á «Ð §À¡Ä ´ù¦Å¡Õ ÀÊ¡¸ ¿õ ³õÒÄý¸û «È¢Ôõ ¦ºö¾¢¸û ã¨ÇìÌû ¦ºø¸¢ÈÐ. «ó¾ó¾ ¦ºö¾¢¸¨Ç ¿¡õ ±ôÀÊ ÀÂý ÀÎòи¢§È¡õ ±ýÀ¨¾ô ¦À¡ÚòÐ «¨Å ¿õ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢ü¸¢ýÈÉ.. ¿¢¨ÉÅ¡üÈÄ¢ý ·ô§Ç¡ º¡÷ð ±ýÚ ¦º¡ý§É§É, «¾¢ø ¿õ ³õÒÄý¸Ç¢ý ãÄõ ÅÕõ ¦ºö¾¢¸¨¨Ç §º÷òÐ ¨ÅôÀÐ ¾¡ý Ó¾ø ÀÊ. «¾¡ÅÐ ´Õ Å£ðÊý Å¡ºø §À¡Ä! «¾É¡ø¾¡ý ¿õ Óý§É¡÷¸û ³õÒĨÉÔõ «¼ì¸¢ ¬Ç §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷¸§Ç¡.«í¸¢ÕóÐ ¿¡õ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼ ¦ºö¾¢¸û º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸û ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¿¢ÉÅ¢ø ¾ì¸ ¨Åì¸ô Àθ¢ÈÐ. þó¾ ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¿¢¨É×ô À̾¢Â¢Ä¢ÕóÐ ´ù¦Å¡Õ ¦ºÂÖõ ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¿¢¨ÉÅ¡¸ Á¡ÚžüÌ þÃñÎ ÅÆ¢¸û ¯ñÎ. ´ýÚ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¿¼ì¸§ÅñÎõ..±ùÅÇ× ¸¡Äõ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ´Õ ¿¢¸ú ¿ÁÐ ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¿¢¨ÉÅ¢ø þÕ¸¢È§¾¡ «ó¾ ¸¡Ä «Ç¨Åô ¦À¡ÕòÐ «ó¾ ¿¢¸ú ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¿¢¨ÉÅ¡¸ Á¡üÚ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Å£ðΠŢġºõ ¯í¸ÙìÌ ±ô§À¡Ðõ ¿¢¨ÉÅ¢ þÕ츢ȧ¾ «Ð ±ôÀÊ ? «¨¾ ¿£í¸û «Êì¸Ê ¯À§Â¡¸ôÀÎòи¢È£÷¸û. þÃñ¼¡ÅÐ ¿¼ìÌõ ¿¢¸úìÌõ ¿õÓ¨¼Â ¯½÷¸ÙìÌõ ²¾¡ÅÐ ºõÀó¾õ ²üÀ¼ §ÅñÎõ ¿õÓ¨¼Â ºó§¾¡„í¸§Ç¡ Ðì¸ ºõÀÅí¸§Ç¡ ±ó¿¡Ùõ ÁÈôÀ¾¢ø¨Ä. ¾¢ÉÓõ ±ò¾¨É ¦ºö¾¢¸û ÀÊ츢§È¡õ? ‚Ãí¸õ ÌõÀ§¸¡½õ ¾£Å¢ÀòÐ ÁÈóÐ §À¡ÌÁ¡ ¦º¡øÖí¸û?

ºÃ¢ ±ôÀʧ¡ ¸‰ð¼ôÀðÎ ã¨ÇìÌû ²üȢŢ𧼡õ ±ýÚ ºó§¾¡„ô ÀÎõ Óý ´Õ Å¢„Âõ. ´Õ ¦ºö¾¢ ¦ºÂø ÀÎõ ¿¢É׸ǡ¸§Å¡ þÂí¸¡¾ ¿¢¨É׸ǡ¸§Å¡ Á¡Ú¸¢ÈÐ. ¸‰¼ôÀðÎ ÀÊò¾ ¦ÀÕì¸ø Å¡öôÀ¡Î þô§À¡Ð ¿¢¨ÉÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø «Ð¾¡ý ¸¡Ã½õ. ¿¡õ «Êì¸Ê «¨¾ ¯À§Â¡¸ôÀÎò¾Å¢ø¨Ä. «ùÅô§À¡Ð ¾¢ÕôÀ¢ô À¡÷ì¸×õ þø¨Ä. «¾É¡ø ÁÈóÐ §À¡¸¢ÈÐ.

¾¢ÕôÀ¢ô À¡÷츢§Èý §À÷ÅÆ¢ ±ýÚ À¨Æ¨¾§Â ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ þÕ󧾡Á¡É¡ø ã¨ÇìÌ Å¾¡¸¢Å¢Îõ. ¾¢Éõ ¦ºìÌÁ¡Î §À¡Ä ´§Ã §Å¨Ä¨Âî ¦ºö¡Áø ²¾¡ÅÐ Ò¾¢¾¡¸ ¦ºö §ÅñÎõ . Ò¾¢¾¡ö ¦ºöŨ¾ «Êì¸Ê ¦ºöÔí¸û. «Ð ¾¡ý ã¨ÇìÌ ¿øÄÐ.

¿õ ã¨Ç ¦Àâ ¾÷Á ¸÷ò¾¡¾¡ý. ã¨Ç ¿ýÈ¡¸ þÂí¸ «¾üÌ ÌÙ째¡Íõ ¬ìº¢ƒÛõ §¾¨Å. ¸¢¨¼ìÌõ ¬ì…¢ƒ¨ÉÔõ ÌÙ째¡¨ºÔõ ¯¼Ä¢ý ÁüÈ À¡¸í¸ÙìÌ «ÛôÀ¢Â À¢ý Á£¾¢ þÕôÀ¨¾ò¾¡ý ã¨Ç ÀÂý ÀÎòи¢ÈÐ. ±ýÉ ´Õ ¾¡Ã¡Çõ À¡Õí¸û! ã¨Ç þÆìÌõ þó¾ ¬ì…¢ƒ¨ÉÔõ ÌÙ째¡¨ºÔõ ®Î¸ðÎÅÐ Á¢¸×õ ÍÄÀõ. ¿£í¸û ´Õ «¨ÃÁ½¢ §¿Ãõ §Å¸Á¡¸ ¿¼ôÀÐ ã¨ÇìÌ Á¢¸×õ ¿øÄÐ. ã¨ÇìÌò §¾¨ÅÂ¡É ¬ì…¢ƒý ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. «ôÀÊ¡ɡø ÌÙ째¡Š? ¿¡õ §¸¡Àõ ÁüÚõ ¸Å¨Ä¸¨Çì ̨Èò¾¡§Ä §À¡Ðõ. ¿¡õ ´ù¦Å¡ÕÓ¨È §¸¡ÀÀôÎõ §À¡Ðõ ã¨Ç «¾¢¸ «ÇÅ¢ø Å£½¡¸ ÌÙ째¡¨º ¦ºÄ× ¦ºö¸¢ÈÐ.¦Àñ¸û¾¡ý ¯½÷ â÷ÅÁ¡¸ ¦ºÂøÀðÎ «¾¢¸ ÌÙ째¡¨º þÆ츢ȡ÷¸û.¦Àñ¸Ç¢ý ã¨Ç ¬ñ¸Ç¢ý ã¨Ç¨Â Å¢¼ «¾¢¸õ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ±ýÀ¨¾ ¿¡õ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¸ø¡½ ¿¡¨Ç ¸½Å÷ ÁÈóРŢð¼¡÷ ±ýÚ þÉ¢ ºñ¨¼ §À¡¼ Á¡ðË÷¸û ¾¡§É? §¸¡Àò¨¾ì ̨Èò¾¡ø ¿ÁìÌ ±ùÅÇ× Ä¡Àõ?

¿õÓ¨¼Â ã¨Ç¨Â ÍÚÍÚôÀ¡¸ ¨Åò¾¢Õì¸ §ÅñÊ ¸¼¨Á ¬ñ ¦Àñ þÕÅÕì̧Á þÕ츢ÈÐ. ¿¡õ Ò¾¢¾¡ö ¸üÀ¨¾ ¿¢Úò¾§Å ܼ¡Ð. Ò¾¢¾¡ö ´Õ ¸¨Ä¨Âì ¸ü¸ ¸ü¸ ¿ÁÐ ã¨Ç¢ý ¦ºø¸û ¦À⾡¸¢ýÈÉ. ¸üÀ¨¾ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¦ºÂž¡É¡ø, «¨Å ¿£ñ¼¸¡Ä ¿¢¨ÉÅ¡¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ. ÀÊôÀ¨¾ ±Ø¾¢ô À¡Õí¸û. ¦ºö¾¢ò ¾¡Ç¢ø ÀÊò¾ ¦ºö¾¢¨Â ¯í¸û Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø ±ØÐí¸û. ¸¡ö¸È¢ Ä¢Šð¨¼ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ´Õ º¢ýÉ ¸¨¾ ÁÉÐìÌû ¾Â¡÷ ¦ºöÔí¸û. ¿£í¸û ¿¢¨É× ¨ÅòÐì ¦¸¡ûŨ¾ ±¾¡ÅÐ ´Õ ¦À¡Õ§Ç¡Î ºõÀó¾ô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. ã¨Ç ¾ÉìÌ Óý§À ¦¾Ã¢ó¾ ´ý¨È §Å¸Á¡¸ «È¢óÐ ¦¸¡û¸¢ÈÐ, ±¾ü¦¸Îò¾¡Öõ ¸¡ø̧Äð¼÷ ±Î측¾£÷¸û. ÁÉì ¸½ì¸¡ø «øÄÐ ±Ø¾¢ ¸½ì¨¸î ºÃ¢ À¡Õí¸û. þÉ¢¨ÁÂ¡É ¸÷¿¡¼¸ þ¨º¨Âì §¸ðÎ Á¸¢Øí¸û «Ð ã¨Ç¨Â Òòн÷ ¦ÀÈ ¦ºö¸¢ÈÐ. ¸ñ½¡Ê¢ø ¯í¸¨Çô À¡÷òÐ ¿£í¸§Ç ŨÃÔí¸û. «¸Ã¡¾¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÒÐ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç À¢ýÚ «Åü¨È ¾¢ÉºÃ¢ Å¡ú쨸¢ø ¯À§Â¡¸ô ÀÎòÐí¸û. Ò¾¢÷ §À¡ðΠŢ¨Ç¡Îí¸û. ¾¢Éõ ¯¼ÖìÌ À¢üº¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ §À¡Ä ã¨ÇìÌ §Å¨Ä ¦¸¡Îí¸û ¯í¸Ç¢ø ´Õ Ò¾¢Â Á¡üÈò¨¾ ¿£í¸§Ç À¡÷ôÀ£÷¸û.