"þРŨà ¿¼ó¾ «Ãº¢Âø §ÅÚ, þÉ¢ ¿¡ý ¿¼ò¾ô
§À¡Ìõ «Ãº¢Âø §ÅÚ" ±ýÚ ®§Ã¡ðÊø
Å¢ƒÂ¸¡óò ¦º¡ýÉÐ Á£ñÎõ ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ÂÄ¢ø ÀÃÀÃô¨À
¸¢ÇôÀ¢ÔûÇÐ. þÐ ÀüÈ¢ Á¡ñÒÁ¢Ì š측Çô ¦ÀÕíÌÊ Áì¸Ç¢¼õ ¸ÕòÐ
§¸ð§¼¡õ:
¸ÕôÀº¡Á¢: "±ý¨Éö¡ ¬ðº¢ ¿¡ðÎÄ ¿¼ìÌÐ? ¼¡ŠÁ¡ì ¸¨¼Â¢Ä
ºÃìÌ Å¢¨Ä¨Âì ÜðÊð¼¡í¸. Å¢¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡íÌÉ À¡ð欀 À¢ýɡʧÂ
ÅóÐ ÌÊòÐ ÓÊò¾×¼§É Å¡í¸¢ì ¦¸¡û¸¢ýÈÉ÷. §Ã¡ðÎÄ ¿¢ýÛ À£Ê¨Â Àò¾
Å §À¡Ä£Š¸¡Ãý À¢ÎîÍðÎô §À¡Â¢ÎÈ¡ý. ²ýÛ §¸ð¼¡ ¦À¡Ð þ¼òÐÄ
¿¢ýÛ À£Ê ÌÊì¸ì ܼ¡ÐÛ «õÁ¡ ºð¼õ §À¡ðÎ þÕ측í¸Ç¡õ. «¼ô À¡Å¢¸Ç¡,
ÒÃðº¢ò ¾¨Äŧà ¦ºö¡¾ ºð¼ò¨¾ þÅí¸ ¦¸¡ñÎ Å÷È¡í¸. º¡¢ «õÁ¡¾¡ý
«¾¢ÃÊÛ ¿¢¨ÉîÍ ¸¨Ä»¨Ãô À¡÷ò¾¡ ºð¼º¨ÀìÌ §À¡¸¡Áø Å£ðÎÄ ²º¢Ä ¦ÃŠð
±ÎìÌÈÅÕ, º¡¨Ä ÁÈ¢Âø ±ýÚ ¦º¡ýÉ×¼§É µÊ ÅóÐ ‘±ý¨Éì ¨¸Ð ¦ºö,
¨¸Ð ¦ºö’ ±ýÚ º¢ýÉì ÌÆó¨¾ Ì Á¢ð¼¡öìÌô ÀÈó¾ Á¡¾¢¡¢
ÀÈìÌÈ¡Õ. «ÅÃÐ Á¸ý Š¼¡Ä¢ý ¸¡º À¡Åõ §À¡Ä£Š¸¡Ã¨É «Êì¸ô §À¡È¡Õ.
¨Å.§¸¡, ¸Õ½¡¿¢¾¢ Á¡¿¡ðÎìÌô §À¡Â¢ À¨Æ ¸¨¾¨Â ¦º¡øÄ¢ ¸ñ¸ÄíÌÈ¡Õ.
«Å¨Ã ¿õÀ¢, «ÅÕ측¸ ¾£ ÌÇ¢ò¾ 7 §À¨Ã «ôÀʧ ÁÈóÐð¼¡Õ. þÅÕìÌ
µðÎô §À¡ð¼Å¨ÉÔõ ÁÈóÐÎÅ¡Õ. ¸¡í¸¢ÃÍìÌ µðÎô §À¡¼Ä¡ÓÛ À¡÷ò¾¡ «Åí¸Ùõ
¸Õ½¡¿¢¾¢§Â¡¼ ³ì¸¢ÂÁ¡Â¢ð¼¡í¸. ±ýɼ¡ ¦ºöÔÈÐ, ±ÅÛìÌ µðÎô §À¡ÎÈÐÛ
§Â¡º¢ìÌõ ¦À¡ØÐ ‘¾Á¢Æý ±ýÚ ¦º¡øļ¡, ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢øļ¡’ ±ýÚ
¦º¡øÄ¢ Å¢ƒÂ¸¡óò «Ãº¢ÂÖìÌ Å÷§Èý ±ý¸¢È¡÷. Å¡í¸ ¸¼×§Ç Å¡í¸.
þó¾ Ó¨È ±ý µðÎ ¯í¸ÙìÌò¾¡ý. «ò§¾¡¼ ±ý§É¡¼ Ó¾ø ¦À¡ñ¼¡ðÊ,
þÃñ¼¡õ ¦À¡ñ¼¡ðÊ, «Å§Ç¡¼ ¾í¸îº¢¨ÂÔõ ¯í¸ÙìÌ µðÎ §À¡¼î
¦º¡øÖ§¾ý. ¿£í¸ ¬ðº¢ìÌ ÅóÐ ±õ.ƒ¢.¬÷ Á¡¾¢¡¢ ¸¢ÆÅ¢¸¨Ç ¸ðÊô À¢ÊòÐ
§À¡ð§¼¡×ìÌ §À¡Š ¦¸¡Î측Áø ¿øÄÐ ¦ºöÔí¸. ¦Á¡ò¾òÐÄ Å¢ƒÂ¸¡óò «Ãº¢ÂÖìÌ
Å÷Ȩ¾ ¿¡ý ÅçÅü¸¢§Èý."
¯¾Â¡: "«§¾¡ Å÷§Èý, þ§¾¡ Å÷§Èý ±ýÚ º¢Ä ÅÕ„Á¡ ¦º¡øÄ¢ì
¦¸¡ñÊÕó¾ Å¢ƒÂ¸¡óò ®§Ã¡ðÊø ¾ý§É¡¼ ú¢¸÷ ÁýÈò¾¢ý 25ÅÐ ¬ñΠŢơŢø
«Ãº¢ÂÖìÌ ÅÃô §À¡Å¾¡¸ ¦º¡øÄ¢ Å¢ð¼¡÷. ÁШÃ墀 Á¡¿¡Î «ÐìÌôÀ¢ÈÌ
¸ðº¢ ¦ÀÂ÷ ±ýÚ «È¢Å¢òРŢð¼¡÷. «Å÷ «ôÀÊî ¦º¡ýÉ ¯¼§É ¨Å.§¸¡.
Å¢ƒÂ¸¡ó¨¾ ºÁ¡Ç¢ô§À¡õ ±É §ÀðÊ ¦¸¡Îì¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡÷. ¿Ê¸÷¸û
«Ãº¢ÂÖìÌ Åó¾¡ø «Ãº¢Âø ÒÉ¢¾Á¡¸¢Å¢Îõ. Å¢ƒÂ¸¡óò §ÀîÍ ¿øÄ¡ò¾¡ý
þÕ츢ÈÐ. ÓýÒ Å¢ƒÂ¸¡ó¾¢ý À¼í¸¨Ç µ¼ Å¢¼Á¡ð§¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ º÷¨Â
¸¢ÇôÀ¢ì ¦¸¡ñÎ þÕó¾¡÷¸û. þÉ¢ þíÌ ±ýÉ ÜòÐ ¿¼ì¸ô §À¡¸¢È§¾¡ ±ýÚ
¦¾¡¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¿¡ý Å¢ƒÂ¸¡ó¨¾ ÅçÅü¸¢§Èý."
¦ºó¾¢ø¿¡¾ý: "§Áì¸ô §À¡ðÎ ¿ÊòÐ Áì¸Ç¢ý Óý ¦ºøš쨸(!)
ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ñÎ «¾ý ãÄõ «Ãº¢ÂÖìÌ ÅóÐ À¾Å¢ ͸õ «ÛÀÅ¢ìÌõ ¸¨ÄìÌ
¾Á¢Æ¸õ ¾¡ý º¢Èó¾ ±Îòà측ðÎ. «ôÀÊô Àð¼ §À÷ÅÆ¢¸¨Ç Áì¸û ¿õÀ¢Â¾¡ø¾¡ý
þýÚ ¾Á¢ú¿¡§¼ ¦À¡¢Â¡÷,«ñ½¡, სƒ¢, ¸¡Ááƒ÷ §À¡ýÈ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý
«Ãº¢Âø À¡¨¾¸¨Ç ÁÈóÐ §Á¡ºÁ¡É À¡¨¾Â¢ø §À¡ö¦¸¡ñÎ þÕ츢ÈÐ. «ó¾
Ũ¸Â¢ø âɢ¸¡óò ÀÃÀÃô¨À ²üÀÎò¾¢É¡÷. ¾ü¦À¡ØРŢƒÂ¸¡óò ÅóÐÅ¢ð¼¡÷.
Á¡¿¢Ä§Á ±í¸û ¨¸¸Ç¢ø¾¡ý ±ýÚ Å¢ƒÂ¸¡óò ú¢¸÷ ÁýÈí¸û źÉõ §ÀÍÅÐ
¿¼ìÌÁ¡ ±ýÀÐ §¸ûÅ¢ì ÌÈ¢¾¡ý. Å¢ƒÂ¸¡óò ¾É¢ì¸ðº¢ ¬ÃõÀ¢òÐ
§¾÷¾Ä¢ø §À¡ðÊ¢ð¼¡ø ¦¼À¡º¢ð Ü¼ì ¸¢¨¼ì¸¡Ð. §Àº¡Áø º¢É¢Á¡Å¢ø
¿ÊôÀÐ þøÄ¡Å¢ð¼¡ø Å£ðÊø ¯ð¸¡÷óÐ µö× ±ÎôÀÐ «ÅÕìÌõ ¿øÄÐ ¾Á¢ú¿¡ðÎìÌõ
¿øÄÐ.”
§Ã¡¸¢½¢: “¾Á¢ú¿¡ðÎìÌ ¸ñÊôÀ¡ ´Õ Á¡üÚì ¸ðº¢ §ÅñÎõ. «ÐìÌ
Å¢ƒÂ¸¡óò º¡¢ôÀðÎ ÅÕÅ¡÷ ±ýÚ¾¡ý ¿¢¨É츢§Èý. «Å÷ ¿Ê¸÷ ºí¸ò
¾¨ÄÅḠþÕó¾ ¦À¡ØÐ «ó¾ ºí¸ò¨¾ì ¸¼É¢ø þÕóÐ Á£ðÎ þÕ츢ȡ÷.
«¾É¡ø «Ãº¢ÂÄ¢Öõ «Å÷ ¨Å.§¸¡. áÁ¾¡Š Á¡¾¢¡¢ ´Õ þ¼ò¨¾ô À¢ÊôÀ¡÷.
¬É¡ø ¬ðº¢¨Â «Å÷ À¢ÊôÀ¡Ã¡ ±ýÀÐ ºó§¾¸Á¡¸ò¾¡ý þÕ츢ÈÐ. ±ýÉ
¿¼ì¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ô À¡÷ô§À¡õ. Å¢ƒÂ¸¡óò «Ãº¢ÂÖìÌ ÅÕŨ¾ ¿¡ý ¬¾¡¢ì¸¢§Èý.
«¾ü¸¡¸ ¿¡ý «ÅÕìÌ µðÎô §À¡¼ Á¡ð§¼ý. «ÅÃÐ ¦ºÂøÀ¡Î¸û ±ôÀÊ þÕ츢ÈÐ
±ýÀ¨¾ À¡÷òРŢðÎò ¾¡ý ±ý§É¡¼ µð¨¼ô §À¡Î§Åý.”
À£ð¼÷: “Å¢ƒÂ¸¡óò «Ãº¢Âø ¸ðº¢ ¬ÃõÀ¢ò¾×¼ý ±ó¾Å¢¾ «Ãº¢Âø
ÒÃ𺢧¡, ºã¸ ¿Äô ÒÃ𺢧¡ ²üÀðΠŢ¼ô§À¡Å¾¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ÌÆôÒ¸¢È
Ì𨼸Ǣø ´Õ Ìð¨¼Â¡¸ò¾¡ý þÕôÀ¡÷. §Á¨¼Â¢ø ¬Â¢Ãõ §ÀºÄ¡õ. µðÎô
§À¡¼ ¾Ì¾¢ ÁüÚõ ÅÂÐ Åá¾ ú¢¸÷¸û ¨¸ ¾ð¼ò ¾¡ý ¦ºöÅ¡÷¸û. ¬É¡ø
¦ºÂøÀ¡Î¸Ç¢ý ãÄõ Áì¸¨Ç ®÷ôÀ¾¢ø ¾¡ý ´Õ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢Â¢ý ¦ÅüÈ¢§Â
þÕ츢ÈÐ. ¨Å.§¸¡. ´Õ ¿£ñ¼ ¿¨¼ôÀ½ò¨¾ §Áü ¦¸¡ñ¼¡÷. Áì¸û «Å¨Ã
Å¢ÂóÐ À¡÷ò¾É÷. ¬É¡ø «Å§Ã¡ ¾¢.Ó.¸ Ü𼽢¢ø þÕóÐ ¾É¢òÐ ÅÃ
þÂÄÅ¢ø¨Ä, ÀÂôÀθ¢È¡÷. ¿Ê¸ý ±ýÈ ¾Ì¾¢¨Â ÁðÎõ ¨ÅòÐ Áì¸û µðÎô
§À¡ð¼ ¸¡Äõ §À¡ö Å¢ð¼Ð. ¿ÊôÒò ШÈ¢ø þÕóÐ Åó¾Å÷ ±ýÈ Óò¾¢¨Ã
þÕó¾¡Öõ ¦ƒÂÄÄ¢¾¡Å¢¼õ ¾¢È¨Á þÕ츢ÈÐ. «¾¨É ºð¼º¨À¢ø ¿¡õ
À¡÷츢§È¡õ. «ôÀÊ ´Õ ¾¢È¨Á Å¢ƒÂ¸¡ó¾¢üÌ þÕ츢Ⱦ¡? ¨¼Ãì¼÷
±Ø¾¢ì ¦¸¡ÎìÌõ źÉò¨¾ô §Àº¢ À¼ò¨¾ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈ ¨Åì¸Ä¡õ. ¬É¡ø
¬ðº¢¨Âì À¢Êì¸ ÓÊ¡Ð. ±ý¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌ «Îò¾¾¡¸
«Ãº¢ÂÖìÌ ÅóÐ «Ê Å¡íÌõ ¿Ê¸Ã¡¸ Å¢ƒÂ¸¡óò þÕôÀ¡÷. þ¾¨É ¿ýÌ ÌÈ¢òÐ
¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. þÐ ¾¡ý ¿¼ì¸ô §À¡¸¢ÈÐ.”
¾¢É¸÷: “±ÉìÌ ±ýɧÁ¡ ¦ƒÂÄÄ¢¾¡ ¬¾Ã§Å¡Î¾¡ý Å¢ƒÂ¸¡óò
¸ðº¢ ¬ÃõÀ¢ì¸ô §À¡È¡ÕÛ ¦¾¡¢ÔÐ. À¡Ã¾£Â ƒÉ¾¡ ¸ðº¢ Å¢ƒÂ¸¡óò
¸ðº¢ ¬ÃõÀ¢ôÀ¨¾ ÅçÅüÚ þÕ츢ÈÐ. «§¾ §À¡Ä ¾¢.Ó.¸ Üð¼½¢ìÌ
Á¡üÈ¡¸ Å¢ƒÂ¸¡ó¨¾ ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ Ó¾øÅ÷ ¦ƒÂÄÄ¢¾¡ ¿¢¨Éì¸Ä¡õ.
±Ð ±ôÀʧ¡ ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢Âø Ò¾¢¾¡¸ ¸¨Ç ¸ð¼ô §À¡¸¢ÈÐ. ±ÉìÌ Å¢ƒÂ¸¡óò
«Ãº¢ÂÖìÌ ÅÕŨ¾ ²üÚì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. Á¸¡¿Ê¸ý ±ýÈ À¼ò¾¢ø ºò¾¢Âáˆ
Å¢ƒÂ¸¡ó¨¾ ¿ì¸ø «ÊòÐ þÕôÀ¡÷. «¾¡ÅРţðÎìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¾Á¢ú ¾Á¢ú
±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¾ÉÐ Á¨ÉŢ¢¼õ ¦¾Öí¸¢´Õ ¿Ê¸÷ §ÀÍÅÐ §À¡ø
¸¡ðº¢ þÕìÌõ. «Ð ¯ñ¨Á¾¡ý. Å¢ƒÂ¸¡óò ´ýÚõ ¦À¡¢Â ¾¢Â¡¸¢ þĨÄ.
2 þýƒ¢É¢Â¡¢í ¸øæ¡¢¸û, ¾¢ÕÁ½ Áñ¼Àõ ±ýÚ ¦º¡òÐì ÌÅ¢ôÀ¢ø þÕìÌõ
´Õ ºÃ¡º¡¢ ÁÉ¢¾ý¾¡ý. «ó¾ ÁÉ¢¾É¢¼õ ±¨¾Ôõ «¾¢¸Á¡¸ ±¾¢÷À¡÷òÐ «Å¨Ã
¬¾¡¢ôÀÐ ºã¸ò¾¢üÌò¾¡ý ¬ÀòÐ.” |