<<<<¦ºýÈ
Å¡Ãõ
“ìÕ‰½¡! þó¾ ã÷ò¾¢ô ¨ÀÂý ±ôÀò¾¡ý ÅÕÅ¡§É¡!” ¦Á¡ð¨¼ Á¡Ê¢ý
¸õÀ¢ì ¦¸¡Ê¢ø, ¸£§Æ ¸¢½üÈÊ¢ø ÒÅÉ¡ ШÅòÐì ¦¸¡Îò¾ н¢Á½¢¸¨Çì
¸¡Âô §À¡ð¼ÀÊ ¾ÉìÌò¾¡§É ÒÄõÀ¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡û Á¡Á¢, "þýÉ¢§Â¡¼
Ä£× ÓÊïÍÎòÐ.þýÉ¢ìÌ Åó¾¡ò¾¡§É ¨¿ðÎ ¦ÃŠð ±ÎòÐðÎ ¿¡Ç츢
¸¡§Äˆ §À¡¸ ºÃ¢Â¡Â¢ÕìÌõ! ´Õ§Å¨Ç §¿Ã¡ †¡Š¼Ö째 §À¡Â¢ð¼¡§É¡?"
¿ó¾¢É¢ ¦ÃñÎ ¿¡û ģקÀ¡ðÎÅ¢ðÎ ÒÐìÌÊìÌô §À¡öÅ¢ð¼¡û. «ÅÇ¢¼õ
±ô§À¡Ðõ ã÷ò¾¢¨Âô ÀüÈ¢§Â §Àº¢Â¾¢ø ¦Ã¡õÀò¾¡ý ¦¿¡óЧÀ¡É¡û
¿ó¾¢É¢. «Ð Á¡Á¢ìÌ «ôÀð¼Á¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾Ð. ÀÊôÀÊ¡¸ ¿ó¾¢É¢
Á¡Á¢Â¢¼Á¢ÕóРŢĸ¢ì¦¸¡ûÇ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. «¨¾Ôõ ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡û
Á¡Á¢. ´Õ ¸ð¼ò¾¢ø Á¡Á¢Â¢ý ¿îºÃ¢ôÒò ¾¡í¸¡Áø ã÷ò¾¢ìÌõ ¾ÉìÌõ
¯ûÇ ¯¼øã¾¢Â¡É ¯È¨Å ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸î ¦º¡øĢŢð¼¡û ¿ó¾¢É¢.
«¾ýÀ¢ý Á¡Á¢ìÌ «Åû§Áø þÕó¾ ¸Õ¨½ Á¡È¢ ¦À¡È¡¨Á¡¸ ¯ÕÁ¡È
¬ÃõÀ¢ò¾Ð.
¿ó¾¢É¢ §Áø ±Ã¢óÐ ±Ã¢óРŢØó¾¡û Á¡Á¢. ¬É¡Öõ ã÷ò¾¢ ¦ÁŠ…¤ìÌò
¾¢ÕõÒõ Ũà ¿ó¾¢É¢¨Âò ÐÃò¾¢Å¢¼ ÓÊ¡Ð! «Åû¾¡ý Á¡Á¢ìÌ ã÷ò¾¢¨Âô
À¢ÊôÀ¾ü¸¡É àñÊø!
Á¡Á¢Â¢ý ¦¿Ê Üó¾ø ¦Å¢øÀðÎ ÝÎ ¸ñÊÕó¾Ð. ¦Å쨸Ôõ ÒØì¸Óõ
¯¼ø ÓØì¸ §Å÷¨Å¡ö ÅƢ󧾡ÊÂÐ. ÅÃÅà ÝâÂý ¯ì¸¢ÃÁ¡¸¢ì
¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡ý. ÝâÂÉ¢ý ¦¸¡Ê ¬ìÃÁ¢ôÀ¢ø ݧ¼È¢ò ¾¸¢ò¾É
«Åû ¸ñ¸Ùõ §ÁÉ¢Ôõ.
þó¾ ã÷ò¾¢ Á£Ð ±ÉìÌ ²ý þò¾¨É ôã¾¢? «Å¨Éô À¡÷ìÌõ§À¡Ðõ
«Å¨É ¿¢¨ÉìÌõ §À¡Ðõ ²ý þôÀÊ À¡¸¡ ¯ÕÌÐ ÁÉÍ? «ÅÉ¢¼õ «ôÀÊ
±ýɾ¡ý þÕìÌ!
«öÂ÷ܼ "ã÷ò¾ ¢Ü¼ ¿£ þôÀ¢Ê ´ðÊ ¯º¡×ÈÐ ¿ýÉ¡ø§ÄÊ!
§¿ìÌò ¦¾Ã¢Ôõ ¯í¸ÙìÌû§Ç ´ñÏÁ¢ø§ÄýÛ, ¬É¡ °ÕìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á¡!
þôÀ§Å ¿¡ ¦¾Õ×§Ä ¿¼óÐ §À¡È ±ý ¸¡Ð À¼ ¸¢Í¸¢Íì¸ ¬ÃõÀ¢îÍð¼¡Ê!
ÒÅÉ¡×ìÌõ ã÷ò¾¢ìÌõ ¦¾¡¼÷À¡õ! «Å¨Éì ¸×òÐ «Å¨Ç «Åý ¾¨Ä¢§Ä
¸ð¼ô À¡ì̧ȡÁ¡õ!" þôÀ¢Êî ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢ «ÖòÐô §À¡ö
þô§À¡ ¦º¡øȨ¾§Â Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷. «ÅÕìÌ ¿ýÉ¡§Å ¦¾Ã¢ïÍÎòÐ,
¿¡ý þôÊ ã÷ò¾¢ ã÷ò¾¢ýÛ ¨ÀòÂõ À¢ÊîÍ «¨Ä¢ÈÐ!
þÉ¢ ¸¡Äõ §À¡É ¸¡ÄòÐ§Ä «Å¡Ç¡¦Ä ±ý¨Éì ¸ðÎôÀÎò¾ ÓÊ¡ÐýÛ
«Å¡ÙìÌõ ¿ýÉ¡ò ¦¾Ã¢ïÍÎòÐ.
¦º¡øÄô§À¡É¡ «Å÷ þ¨¾ ¬§Á¡¾¢ì¸×õ ¬ÃõÀ¢îº¢ð¼¡÷. ã÷ò¾¢ Ä£×ìÌ
°ÕìÌô §À¡É¾¢§Ä÷óÐ ¿¡ý þôÀ¢Ê ¾òÐôÀ¢òÐýÛ ¦À¡ÄõÀ¢ñ§¼ þÕìÌȨ¾ô
À¡÷òÐðÎ ƒ¡¨¼Á¡¨¼Â¡ §¸ì¸ ¬ÃõÀ¢îº¢ð¼¡÷, "²ñÊ! §¿¡ìÌ
¿¡ý §ÀºÈÐ §¸ì¸¢È§¾¡! þôÀ¢Ê ¾¨ÄŢâ §¸¡ÄÁ¡ À¢òÐô À¢Êô§Ä
¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ ¯¼õÒ ±ýÉòÐìÌÊ ¬Ìõ! ¿£ þÉ¢ ¯ýÉ¢‰¼òÐìÌ þÕóÐ째¡ýÛ
±ò¾¨É ¾¼¦Å ¦º¡øÄ¢Õ째ý! ±ýÉ, þó¾ °÷Å¡§Â «¨¼ì¸¢Èо¡ý
¦Ã¡õÀî º¢ÃÁõ! ÀÃÅ¡ø§Ä! §À¡Â¢ðÎô §À¡ÈÐ! ¿ÁìÌ §Ã¡„õ Á¡Éõ
²¾¡ÅÐ þÕó¾¡ò¾¡§É «¦¾ôÀò¾¢ ¸Å¨ÄôÀ¼Ïõ! ã÷ò¾¢ þí§¸ þÉ¢
ÅÃôÀ¢¼¡ÐýÛ ¿¡ ¦º¡øÄ Á¡ð§¼ý, ¦º¡øħŠÁ¡ð§¼ý! þÐ ºò¾¢Âõ!
§À¡ÐÁ¡! «Åý §À„¡ ÅÃðÎõ, §À¡¸ðÎõ! þí¸¢§Â ¾í¸¢ì¸ðÎõ! «Ð측¸
«Åý Ä£×ìÌìܼ °ÕìÌô §À¡¸ôÀ¢¼¡ÐýÉ¡ ±ôÀ¢ÊË? «¾¡ý Ä£× ÓÊïÍ
ÅóÐÕÅ¡§É! «ÐìÌû§Ç §º¨ÄÂì ¸¢Æ¢îº¢ñÎ ¦¾Õ§Å¡¼ §À¡Â¢Õ§Å
§À¡ÄÕ째Ê! ÒÅÉ¡×õ ã÷ò¾¢ìÌò¾¡ý Å측ÄòÐ! «ÅÙìÌõ «Å¨Éô
À¡ì¸Ïõ§À¡¦Ä þÕ측õ! ¦Àò¾ «ôÀí¸¢ð§¼¦Â Å¡öܺ¡Áî ¦º¡øÈ¡!
«ôÀ¢Ê ±ýɾ¡ñÊ «Åý ¯í¸ÙìÌ ¦º¡ìÌô¦À¡Ê §À¡ð¼¡ý! õ‹õõ!!
¸¡Äõ ¸Ä¢¸¡Äõ! ±Ð§Å½¡ ¿¼ìÌõ!"
ã÷ò¾¢ §À¡É¾¢§Ä÷óÐ à츧Á Å÷Ⱦ¢ø§Ä! †¡ø Áò¾¢§Ä
¦¸¼ó¾ §¸¡¨Ãô À¡Â¢§Ä ¯ÕñÎ ¯ÕñÎ ÀÎòÐô À¡ôÀ¡. õ†¤õ! àì¸õ
ÅÕ§ÅÉ¡íÌõ! Íò¾¢î Íò¾¢ â¾Óõ §ÀÔÁ¡ ÅóÐ àì¸ò¾ì ¦¸ÎìÌõ.
Ţʸ¡¦Ä ¿¡ÖÁ½¢Å¨ÃìÌõ «ôÀ¢Ê§Â ÀÎòÐ ¯ÕñÎ츢𧼠¦¸¼ôÀ¡.
ã¨Ç¢§Ä ® ¦Á¡îº¡ôÀ¢§Ä ¸¢÷÷Û ºò¾õ §¸ðÎ𧼠þÕìÌõ Å¢ÊÂÅ¢ÊÂ.
¾¡í¸ ÓÊ¡Á, ¿¡Ö Á½¢ì§¸ ±ØóÐ §¸¡Äõ§À¡¼ ¬ÃõÀ¢ôÀ¡.. þó¾
ºÁ¡îº¡Ã¦ÁøÄ¡õ Àì¸òÐ§Ä ÀÎòÐ ¯ÕñÎ ¦¸¼ìÌÈ ÒÅÉ¡×ìÌ ¿øÄ¡§Å
¦¾Ã¢Ôõ! «ÅÙõ þŧǡ¼ §º÷óÐ ¦¸¡ð¼ì ¦¸¡ð¼ ÓÆ¢îº¢ì ¦¸¼ì¸
¬ÃõÀ¢îº¡! «ôÈÁ¡, ¿Î¿¢º¢§Ä àí¸¢ô§À¡Å¡ ÒÅÉ¡. «Å¨Çô À¡÷ò¾¡
À⾡ÀÁ¡ þÕìÌõ! Á¡º¡ Á¡ºõ Å¢òÐÅÄ¢ Å¢òÐÅÄ¢ýÛ «Å ÐÊ츢Ȧ¾
¦¿¨É ¡Õì̧Á ¸‰¼Á¡ò¾¡ý þÕìÌõ. «ÅÙìÌõ þó¾ ã÷ò¾¢¾¡ý
¬Ú¾ø. «ôÀÊ ±ýɾ¡ý ÁÕóÐ ÅÕ측§É¡ þó¾ô ¨ÀÂý!
«Å¨Éô À¡÷ìÌõ§À¡Ðõ «ÅÉ¢¼õ §ÀÍõ§À¡Ðõ ÒÅÉ¡Å¢ý ¸ñ¸Ç¢ø ¦À¡È¢
¦¾È¢ôÀ¨¾ ±ò¾¨É§Â¡ ¾¼¨Å À¡÷ò¾¢Õ츢ȡû. ¬É¡,
¦Ã¡õÀ ¿¢¾¡ÉÁ¡ «Åû À¡÷¨Å¨Â ²üÚì ¦¸¡ûÅ¡ý ã÷ò¾¢. ÒÅÉ¡Å¢ý
À¡÷¨Å «Å¨É ®÷ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ¿ýÈ¡¸§Å ¯½÷ó¾¢Õó¾¡û Á¡Á¢.
¬É¡ø ±ý¨ÉÔõ ±ý ¸ñ¸¨ÇÔõ À¡÷ôÀ¾¢ø «ó¾ º¢ýÉô ¨ÀÂÛìÌ ±ò¾¨É
¬Éó¾õ! ±ý¨Éô À¡÷ìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ «Åý ¸ñ¸Ç¢ø ¦¾È¢òÐô¦À¡íÌõ
«Á¢ú¾õ¾¡ý ±ù§Ç¡ Õº¢! «Ð ±ý ¬òÁ¡×ìÌ ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀ «Êì¸Ê
§ÅÏõ §À¡ÄÕ째! «ÐìÌ ¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÂðÎõ! ±ÉìÌû§Ç ¸º¢Â¢È
²§¾¡ ´Õ «â÷Åô¦À¡Õ¨Ç ¿¡§É º¡ôðÎ Õº¢ì¸ ÓÊ¡Ðí¸È¾¡§Ä «Ð
ã÷ò¾¢§Â¡¼ ¸ñÏÅƢ¡ô §À¡Â¢ ¾¢ÕõÀ×õ ±ý§É¡¼ ¯Â¢ÕìÌû§Ç§Â
¸ÄìÌõ Á¡Âò¨¾ ±ýÉ¡§Ä ±ôÀ¢Ê þÆì¸ÓÊÔõ? «ó¾ Á¡Âõ¾¡§É þò¾¨É
¾Å¢ôÒìÌõ ÒÄôÀòÐìÌõ À¢òÐìÌõ ¸¡Ã½õ! ±ý¨É ±É째 ¸¡ðÊì ¦¸¡Îò¾
¨ÀÂý þó¾ ã÷ò¾¢¾¡§É!
«Ð¾¡§É þó¾ô¦ÀÈÅ¢§Ä ±ÉìÌì ¦¸¨¼îº À¡ì¸¢Âõ! «¨¾Å¢¼ ±ýÉ
§ÅñÎõ ±ÉìÌ! «ôÀÊ¦Â¡Õ «¾¢¬ÆÁ¡É «ôÀʧ ¯Â¢¨Ã§Â ¦¾¡¨ÇñÎ
¯û ¬ÆòÐ§Ä À¡Â¢È «ó¾ô À¡÷¨Å¨ÂÔõ ú¢ô¨ÀÔõ ±ýÉ¡ø þÉ¢ ±ó¾ô
À¢ÈÅ¢§Ä À¡÷ì¸ ÓÊÔõ! §À¡¸ðÎõ! ¯í¸û ºð¼í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¿£í¸§Ç
ÅîÍñÎ Á¡ÃÊí¸. ±ÉìÌ ã÷ò¾¢ §ÅÏõ! ±ý¨É ¬§Á¡¾¢ìÌõ ã÷ò¾¢
±ÉìÌ «Åº¢Âõ §ÅÏõ! ±ý¨É «ôÀʧ Óغ¡ ¾ý§É¡¼ Üâ À¡÷¨Å¡ø
¬Ã¡¾¢ìÌõ ã÷ò¾¢ ±ÉìÌ ¸ð¼¡Âõ §ÅÏõ! «ôÀÊ ´Õ§Å¨Ç ã÷ò¾¢ þí§¸
ÅèÄýÉ¡ ¿¡ý ¨Àò¾¢ÂÁ¡¸¢ Å£¾¢Å£¾¢Â¡ §À¡¸¢ô À¢º¡º¡¸¢ «¨Ä狀
¦ºòÐô§À¡§Åý!
«ñ½¡óÐ Å¡Éò¨¾ô À¡÷ò¾¡û Á¡Á¢. À¾¢§É¡Õ Á½¢î ÝâÂý «Åû
¸ñ½¢Öõ Ó¸ò¾¢Öõ «¨ÈóÐ ÍðÎô ¦À¡Í츢ɡý. Ó¸ò¨¾î ºð¦¼Éò
¾¢ÕôÀ¢ì¦¸¡ñ¼¡û Á¡Á¢. ºð¦¼É «Åû ¸ñ¸Ç¢ø ¿£åÈ¢ ÅÆ¢ó¾Ð.
«ó¾ ¿£Ã¢ë§¼ «Åû ã÷ò¾¢¨ÂÔõ «ÅÉÐ º¢Ã¢ô¨ÀÔõ ¸ñ¼¡û. «ÅÙìÌ
§ÁÖõ§ÁÖõ «Ø¨¸ÓðÊ ¸ñ½£÷ ¦ÀÕ즸ÎòÐ ¸ýÉò¨¾ì ÌÇ¢ôÀ¡ðÊüÚ.
þó¾î ÝâÂý §À¡ø¾¡ý ã÷ò¾¢Ôõ! «Åý ¸ñ¸Ç¢ø þÕóÐ ¦ÅǢ¡Ìõ
¸¾¢÷¸û «Åû ¬Æò¾¢ø À¡öóÐ «Åû ¬ýÁ¡¨Å ´Ç¢Ãî ¦ºöŨ¾ ±ôÀÊ
¡â¼õ ¦º¡øÅ¡û «Åû!
ÀʸǢø ¾ý¨ÉÂȢ¡Áø þÈí¸¢É Á¡Á¢Â¢ý ¸¡ø¸û. ¸£Æ¢ÕóÐ «Å¨Çì
¸ÅÉ¢ò¾ ÒÅÉ¡, «ÅÇ¢¼õ ²Ðõ§Àº¡Áø ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡öÅ¢ð¼¡û. ÒÅÉ¡
¾ý¨É ¯ÚòÐô À¡÷òÐÅ¢ðÎô §À¡Å¨¾ìܼ ¸Åɢ측Áø Á¡ÊôÀʸǢø
¦ÁЦÁÐÅ¡ö þÈí¸¢É¡û Á¡Á¢.«ÅÙìÌ ¸ñ¸û þÕñÎ ÁÂì¸Á¡ö Åó¾Ð.
†¡ÖìÌ ÅóÐ "«ôÀôÀ¡ ±ýÉ ¦Å¢Ö! ¾¨Ä§Â ±Ã¢ïº¢Îõ §À¡ÄýÉ¡
þÕìÌ!" ±ýÈÀÊ ¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼ÀÊ ¯ð¸¡÷ó¾¡û Á¡Á¢. Àì¸ò¾¢ø
À¢Ç¡ŠÊì ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø ¸ñ¸¨Ç ãÊ ¯÷¸¡÷ó¾¢Õó¾ ÒÅÉ¡, Á¡Á¢Â¢ý
«ØÐÅÊó¾ ¸ñ¸¨Ç §¿Ã¡öô À¡÷òÐ ¸ñ¼ÀÊ ¾¢ð¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û, "«õÁ¡!
´É즸ýÉ Íò¾Á¡ ¸ÆñΧÀ¡îº¡! ²õÁ¡ þôÀ¢Ê ¸¢ÚìÌò¾ÉÁ¡ ¿¼óÐ츢§È?
º¢ýÉô¦À¡ñÏ ¿¡ý! ¯ÉìÌ «ð¨ÅŠ Àñ½¡ ¿ýɡš¢ÕìÌõ?"
"±ýÉÊ! ¦Ã¡õÀò¾¡ý §Àº¢ñ§¼ §À¡§È! ¿¡ ¿øÄ¡ò¾¡§É þÕ째ý!"
"±ýÉò§¾ ¿øÄ¡Õ째! ã÷ò¾¢ §À¡É¾¢§Ä÷óÐ À¢òÐôÀ¢ÊîÍ «¨Ä¢§È! §º¨Ä¨Âì ¸¢Æ¢îº¢ì¸¡¾Ð ´ñϾ¡ý ¦¸¡¨È!
"
"±Ðõ ²í¨¸Â¢§Ä þøÄÊ ÒÅÉ¡! ¿¡É¡ þôÀ¢Ê ¿¼óÐ츢§Èý! ±ý§É¡¼ â÷Å Å¡º¨É þôÀ¢Ê¦ÂøÄ¡õ ¬ÌÐ! ±ÐקÁ ¿õÀ ¨¸Â¢§Ä þøÄÊ ÒÅÉ¡! «¨¾ ¦Á¡¾ø§Ä ÒâïÍ째¡!"
"µõ ·À¢ÃñÎ ã÷ò¾¢¾¡ý ¾¡ý ¸ð¼¡Âõ ¾¢ÕõÀ¢ Å÷§ÃýÛðÎ
§À¡Â¢Õ측§Ã! «ÐìÌû§Ç ±ýÉ «ÅºÃõ? ¿¡¨Ç째¡ ¿¡Çý¨É째¡
Åóмô§À¡È¡÷ «Å÷! ÍõÁ¡ ÍõÁ¡ ¦À¡ÄõÀ¢ñ§¼Õó¾¡ ÅóÐÕšá?"
«ô§À¡Ð ¦ÁŠ Å¡ºÄ¢ø ¡§Ã¡ ÅÕõ «ÃÅõ §¸ð¼Ð. ÒÅÉ¡ ±ØóЧÀ¡ö
Å¡ºøÀì¸õ ±ðÊôÀ¡÷ò¾¡û. Å¡ºÄ¢ø ¦À¡ý¦ÉÉ ¯Õ¸¢ì¸¢¼ó¾ ¦Å¢Ģø
§Å÷ì¸ Å¢ÚÅ¢Úì¸ ¨¸Â¢ø ´Õ Ý𧸅¤¼ý §Å¸Á¡ö ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý
ã÷ò¾¢.
´Õ ¿¢Á¢„õ ¾ý ¸ñ¸¨Ç§Â ¿õÀÓÊ¡Áø «Å¨É§Â À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾
ÒÅÉ¡, "Å¡í¸ ã÷ò¾¢! ¯í¸ÙìÌ ¬ÔÍ áÚ! þôÀò¾¡ý ¯í¸¨ÇôÀò¾¢
«õÁ¡¸¢ð§¼ §Àº¢ñÊÕó§¾ý! ¿£í¸ þýÉ¢ìÌ ±ôÀ¢ÊÔõ ÅóÐÕÅ£í¸ýÛ
¦¾Ã¢Ôõ!" ±ýÈÀÊ †¡ÖìÌò ¾¢ÕõÀ¢ ¿¼ó¾¡û ÒÅÉ¡.
«Åû À¢ýÉ¡§Ä§Â ¿¼ó¾¡ý ã÷ò¾¢. †¡Ä¢ø Á¢ýÅ¢º¢È¢ì ¸¡üÈ¢ø
«íÌÁ¢íÌÁ¡ö «¨ÄÀ¡öóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ Üó¾Ö¼ý ºì¾¢ÂüÚ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾
Á¡Á¢¨ÂÔõ «Åû §¸¡Äò¨¾Ôõ À¡÷òÐ ´Õ¸½õ ¾¢¨¸òÐô§À¡É¡ý ã÷ò¾¢.
±ôÀÊ¢Õó¾Åû ±ôÀÊ¡¸¢Å¢ð¼¡û!
"±ýÉ¡îÍ ÒÅÉ¡! Á¡Á¢ ²ý þôÀ¢Ê À¡¾¢Â¡ ´¼ïÍ §À¡Â¢ð¼¡í¸?
«ôÀʧ §ÀÂÈﺡôÀ¢§Äø¦Ä þÕ측í¸!" ±ýÚ «¾¢÷Լý §¸ð¼¡ý.
"«¦¾ «õÁ¡¸¢ð¼§Â §¸ðÎ째¡í¸!" ±ýÈ ÒÅÉ¡,
"´§Ã ´Õ ¦Ã째¡Šð ã÷ò¾¢ …¡÷! ¿£í¸ ¾Â×Àñ½¢ þó¾ ¦ÁŠ…Å¢ðÎ ÁðÎõ §À¡Â¢¼¡¾£í¸, ôÇ£Š! «ôÒÈõ «õÁ¡ ¿¢îºÂÁ¡î ¦ºòÐô§À¡Å¡!"
ÒÅÉ¡ ¦º¡ýɨ¾ «ÅÉ¡ø ´Õ¸½õ ¿õÀ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä! «ÅÇÐ þó¾ì §¸¡ÄòÐìÌ ¿¡ý¾¡ý ¸¡Ã½Á¡!
"ìÕ‰½¡! ã÷ò¾¢! ÅóÐðÊ¡ ¸ñß! Å¡¼¡õÀ£! ±ò¾¨É ¿¡Ç¡îÍ!
´Õ ¸Î¾¡º¢ §À¡ð¼¡ ¦¸¡¨Èﺡ §À¡Â¢Î§Å?" ±ýÚ ÜÅ¢ÂÀÊ
¸ðʨÄÅ¢ð¦¼ØóÐ µÊÅóÐ «ÅÉÐ þÕ ¨¸¸¨ÇÔõ þÚ¸ô ÀüȢ즸¡ñ¼¡û
Á¡Á¢. «Åû ¨¸¸Ç¢ý ÅÆ¢ «¾£¾Á¡öô ¦À¡í¸¢ô¦ÀÕÌõ ´ÕÅ¢¾ ¾£Ã¡
«ýÀ¢ý ¸¾¸¾ôÀ¡É ¾¢ò¾¢ôÒ «Åý ¬ýÁ¡Å¢ý ¯ûÇ¡ÆòÐû ÝðÍÁÁ¡ö
þÈí¸¢ ¿¢ÃõÀ¢ ÅƢŨ¾ «ÅÉ¡ø ¿ýÈ¡¸ ¯½ÃÓÊó¾Ð.
«ÎòÐ>>>
|