<<<<¦ºýÈ
Å¡Ãõ
ã ÷ò¾¢
¦ÁŠ…¢ø ¾É¢Â¡¸ ¯ð¸¡÷óÐ º¡ôÀ¢ðÎ즸¡ñÊÕó¾¡ý.
¾¡Á¾Á¡¸î º¡ôÀ¢Îž¡ø §º¡Ú ¯û§Ç
þÈí¸ ÁÚò¾Ð.Á½¢ þô§À¡Ð ãýÈ¡¸¢Â¢Õó¾Ð.§¾÷×
±Ø¾¢Å¢ðÎ ÅóÐ Á¡Á¢Â¢¼õ ¦º¡øĢŢðÎ
¾ý «¨ÈìÌô §À¡ö Ţɡò¾¡¨Ç ¦¸¡ïº§¿Ãõ
ÒÃðÊôÀ¡÷òÐÅ¢ðÎ þô§À¡Ð¾¡ý º¡ôÀ¢¼
Åó¾¡ý. Á¡Á¢ «ÅÛìÌ º¡¾õ ÀâÁ¡È¢Å¢ðÎ
¯¼§É ¯û§Ç §À¡öÅ¢ð¼¡û. ±ô§À¡Ðõ
±¾¢÷ ¦Àﺢø ¯ð¸¡÷óÐ «Åý º¡ôÀ¢ÎŨ¾
¨Åò¾¸ñ Å¡í¸¡Áø ¸ÅÉ¢òÐ즸¡ñÊÕôÀ¡û.
þо¡ý
Ó¾ø¾¼¨Å «Åû «ÅÛìÌô ÀâÁ¡È¢Å¢ðÎ
«Åý Ó¸ò¨¾ ²¦ÈÎòÐôÀ¡÷측Áø ¯û§Ç
§À¡ÉÐ..
«Åý ¸ñ¸û «¨ÄÀ¡öó¾É.. ¦¿ïº¡íÌÆ¢ ±Ã¢îºø¸ñÎ
ÅÄ¢ôÀЧÀ¡ø þÕó¾Ð. ²ý þôÀÊ Á¡È¢Å¢ð¼¡û
Á¡Á¢? ±ýɡ¢üÚ «ÅÙìÌ.
º¡õÀ¡÷ ¿øÄ ¯¨ÈôÒ! ÅÂ¢Ú ¸À¸À¦ÅÉ ±Ã¢ó¾Ð.
Å¡¨Æ측öô
¦À¡Ã¢ÂÖõ ¿øġ¢ø¨Ä. ²ü¸É§Å Á¡Á¢
þ¨Ä¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ±ÖÁ¢î¨º °Ú¸¡ö
ÌÁðÊÂÐ. þÐ Á¡Á¢Â¢ý º¨ÁÂø§À¡ø
þø¨Ä§Â! ¿¢îºÂÁ¡ö þÐ «Åû ¨¸ôÀ¡¸Á¡ö
þÕì¸ Å¡öôÀ¢ø¨Ä.
†¡Š¼ø º¡ôÀ¡Îõ «ÅÛìÌ ´òÐÅÃÅ¢ø¨Ä. Å¢üÈ¢ø «øº÷ þÕì̧Á¡
±ýÚ ÀÂó¾¡ý. ºÃ¢Â¡¸ º¡ôÀ¢¼ ÓÊ¡Áø §À¡Å¾üÌ «øº÷¾¡ý ¸¡Ã½§Á¡!
ôÇŠ Þ Å¨Ã ¸¢Ã¡Áò¾¢ø À¨Æ §º¡Ú º¡ôÀ¢ðÎ ÅÇ÷ó¾ ¯¼õÒ. Ò¾¢Â
Ê•Àý ÀÆì¸òÐìÌ Á¡ÚÅÐ ¦ÀÕõÀ¡¼¡¸¢Å¢ð¼Ð.
À¡¾¢º¡¾ò¨¾ þ¨Ä§Â¡Ãõ ´Ð츢ŢðÎ
«Õ¸¢Ä¢Õó¾ «ýÉôÀ¡ò¾¢Ãò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸ÃñÊ¢ø
¦¸¡ïºÁ¡ö º¡¾ò¨¾ þ¼ì¨¸Â¡ø ±ÎòÐô§À¡ðÎ,
úõ Å¢ðÎ즸¡ñ¼¡ý. «ÅÛìÌ ‘’
±ýÈ¡¸¢Å¢ð¼Ð. þó¾ Á¡Á¢ ±í§¸
§À¡öò¦¾¡¨Äó¾¡û!
«ôÀʧ þ¨Ä¢ø º¡¾ò¨¾ Å¢ðÎÅ¢ðÎ
†¡ÖìÌô§À¡É¡ý. Á¡Á¢ «íÌ ¸ðÊÄ¢ø
ÌôÒÈ ¯Õñθ¢¼ó¾¡û. §º¨Ä ÓÆí¸¡ÖìÌ
§Á§ÄÈ¢ Å¡¨Æ§À¡ø ÅÆÅÆôÀ¡É «ÅÇÐ
ÓÆí¸¡ø¸Ùõ, «¸ñ¼ À¢ý¦¾¡¨¼Â¢ý «ÊôÀ¡¸Óõ
«Åý ¸ñ¸¨Ç ¿¢¨Èò¾É. «Åý ¸¡ø¸û «ÅÇÕ¸¢ø
§À¡ö ºð¦¼É ¿¢ýÈÉ. «Åû ÓÐÌôÒÈÓõ À¢ý¸ØòÐõ
«¾¢ø ÍÕñθ¢¼ó¾ ¦¸¡ÍÚ ÓʸÙõ «Å¨É
¾¢ìÌÓ측¼î¦ºö¾É. «ÅÛìÌ Àº¢
ÁÈó¾Ð. ¾¡ý þýÛõ ¨¸¸ØÅÅ¢ø¨Ä
±ýÀ¨¾ ÁÈóÐ Á¡Á¢Â¢ý §¾¡ûÀð¨¼Â¢ø
¨¸¨ÅòÐ
"±ýÉ Á¡Á¢? ¯¼õÒ째Ðõ
Óʨġ?" ±ýÚ §¸ð¼¡ý.«Åý ÌÃø ¿Îí¸¢üÚ.
¨¸Å¢Ãø¸û À¼À¼òÐ ¬ÊÉ.
Á¡Á¢ «ÅÛìÌô À¾¢ø¾ÃÅ¢ø¨Ä. «ÅÇ¢¼Á¢ÕóÐ
±ó¾ «¨º×õ Åá¾¾¡ø, ¸ðÊÄ¢ý
ÁÚÀì¸Á¡öô §À¡ö «Åû Ó¸ò¨¾ô
À¡÷ò¾¡ý. Á¡Á¢Â¢ý ¸ñ¸Ç¢ø º¡¨Ãº¡¨Ã¡ö
¸ñ½£÷ À¡Â¢ø ¯Õñ§¼¡ÊÂÐ.
¾¨Ã¢ø ¯Èí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ ÒÅÉ¡
ÒÃñÎ ÍÅ÷ôÀì¸Á¡öò ¾¢ÕõÀ¢ôÀÎò¾¡û.
ã÷ò¾¢ìÌ
¬îº÷Âõ ¾¡ÇÅ¢ø¨Ä:þýÛÁ¡ àí̸¢È¡û
þó¾ô ÒÅÉ¡! àí̸¢È¡Ç¡, àíÌÅЧÀ¡ø
¿Ê츢ȡǡ!
¦ÁÐÅ¡¸ ±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó¾ Á¡Á¢, ¸ñ¸¨Ç
¾ý þÕ¨¸¸Ç¡Öõ «Øó¾ò Ш¼òÐÅ¢ðÎ ã쨸
¯È¢ïº¢É¡û. «Åû ±Ð×õ §Àº¡Áø þôÀÊ
«ØÅÐ «ÅÛìÌ ¬îº÷ÂÁ¡Ôõ Ò¾¢Ã¡Ôõ
þÕó¾Ð.
Á¡Á¢ ¦ÁÐÅ¡É ÌÃÄ¢ø, "º¡ôÀ¡Î
¿ýÉ¡ÕóÐ¼¡õÀ£..¿ýÉ¡î º¡ôʧ¡ý§É¡?"
±ýÚ §¸ð¼¡û. Á¡Á¢Â¢ý Ó¸õ ¦ÅǢȢô§À¡Â¢Õó¾Ð.
"´¼õÒìÌ ±ýÉ¡îÍ Á¡Á¢? ¦Ã¡õÀ
§º¡÷ó¾¡ô¦Ä þÕ츣í¸?" ±ýÚ
§¸ð¼¡ý ã÷ò¾¢.
"¯¼õÒìÌ ´ñÏÁ¢øļ¡õÀ£.. ±øÄ¡õ
ÁÉÍìÌò¾¡ý §¿¡×! º¡ôÀ¡Î ¿ýÉ¡ÕóÐýÛ
¦º¡øÖ.."
"º¡ôÀ¡Î ôÃÁ¡¾õ Á¡Á£.. ¿£í¸ ¦º¡øÖí¸,
²ý ´Õ Á¡¾¢Ã¢Â¡ þÕ츣í¸?"
"¦À¡ö! ¦À¡ö ¦º¡ø§È¼¡õÀ£! þÐ
±ý§É¡¼ ¨¸ôÀ¡¸§Á¢ø§Ä! ±ÉìÌ ±ýÉ¡îÍý§É
¦¾Ã¢Âļ¡õÀ£! ¾¢Ë÷Û ÁÉ꤀ À£¾¢
¦¸ÇõÀ¢ÎîÍ! ¨ÀòÂõ ÒÎîÍÕ§Á¡ýÛ
ÀÂÁ¡Õì̼¡õÀ£! ¦Ãñο¡Ç¡ àí¸§Å¢øļ¡,
´§Ã ¸É×! ÁɦºøÄ¡õ ¦º¡ÆñÎñ§¼
þÕìÌ! ±ôÊ º¡¾õ ¦Åý, ±ôÊ º¡õÀ¡÷
úõÄ¡õ Àñ§½ýÛ §¿ì§¸
¦¾Ã¢Âļ¡õÀ£!" ¦º¡øĢŢðÎ ´Õ ‘¯ŠŠ..’±ýÚ
¦ÀÕãîÍÅ¢ð¼Åû, ¾ý Å¡¼¡ÁøÄ¢ ¿¢Èî
§º¨Ä¢ý Á¡Ã¡ô¨À ºÃ¢¦ºöЦ¸¡ñ¼¡û.
«Å¦É¾¢Ã¢§Ä§Â Üó¾¨Ä ¬È «Áà «Å¢úòÐ
¦ÁÐÅ¡¸ ¦¸¡ñ¨¼§À¡ð¼¡û. ¨¸¸¨Çò
¾¨ÄìÌ ¯Â÷ò¾¢Â§À¡Ð «ÅÇÐ
þ¨¼ôÀ¡¸ò¾¢ø þÕó¾ þÃñÎ «ÇÅ¡É
ÁÊôÒ¸û Å¢Â÷¨Å¢ø Á¢ýÉ¢É. Á¡Ã¡ôÒ
Ţĸ¢ Á¡÷À¸ò¾¢ý µÃôÀ¡¸õ §Ã¡Š¿¢Èî
§º¡Ç¢Â¢ø Å¢õÁ¢ò¦¾Ã¢ó¾Ð.
«ÅÛìÌ ÀÂí¸ÃÁ¡ö Å¢Â÷ò¾Ð. «ñ½¡óÐ
Å¢ð¼ò¨¾ô À¡÷ò¾¡ý. Á¢ýÅ¢º¢È¢
ÍÆÄ¡Áø «¨Á¾¢Â¡ö ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
"²õ Á¡Á£? ±¾¡ÅÐ ¸¡Ã½Á¢øÄ¡¦Á þôÊ
¬¸¡§¾! "
Á¡Á¢ «Å¨É§Â ºüÚ §¿Ãõ ¯üÚôÀ¡÷òÐÅ¢ðÎ,
¯Ú¾¢Â¡É ÌÃÄ¢ø "²ñ¼¡õÀ£, ¿¡ý ¨Å츢È
º¡ôÀ¡Î ôÃÁ¡¾õ, ¸¡À¢ ôÃÁ¡¾õ, ¸ÅÉ¢ôÒ
ôÃÁ¡¾õÛ Å¡öìÌÅ¡ö ¦º¡ý§É! «ôÈõ
²ñ¼¡õÀ£ ¾¢ÕõÀ×õ †¡Š¼ÖìÌ ¾¢ÕõÀ¢ô§À¡È¾¡
¦º¡ý§É?"
"¡÷Á¡Á¢ ¦º¡ýÉÐ?"
"ÒÅÉ¡ ¦º¡ýÉ¡..«Å¸¢ð§¼ §¿ò¾¢ìÌî
¦º¡ýɢ¡§Á¼¡!" Á¡Á¢ Ó¸õ ÍÕí¸¢îÝõÀ¢
Á£ñÎõ «Øõ¿¢¨ÄìÌô§À¡ÉÐ.
"§¿ò¾¢ìÌ ¸¡ÄõÀÈ ¦Á¡ð¨¼Á¡Ê§Ä
н¢ ¯Äò¾ Åó¾¡Ç¡õ. «ô§À¡ ¿£ ¦º¡ýɢ¡õ..§Å¸§Å¸Á¡
ÅóÐ, "ã÷ò¾¢ ¾¢ÕõÀ×õ †¡Š¼ÖìÌô §À¡ô§À¡È¡Ã¡õ"É¡..¯ñ¨Á¾¡É¡,
¦º¡øÖ!"” Á¡Á¢Â¢ý ÌÃÄ¢ø «Øò¾õ.
"ÍõÁ¡ Å¢¨Ç¡ðÎìÌî ¦º¡ý§Éý Á¡Á¢..¾¢ÕõÀ×õ
†¡Š¼ÖìÌô §À¡È ³Ê¡§Å þø§Ä.."
"þø§Ä¼¡õÀ£..¯õÁÉ꤀ ²§¾¡ ¯¾¢ì¸¡¦Á
«ôÊî ¦º¡øÄ¢Õì¸Á¡ð§¼! «ôʧ §À¡ÈÐýÉ¡
Óýɡʧ ¦º¡øÄ¢Î.. ¾¢Î¾¢ôÛ þôÊî
¦º¡ýɢ¡ɡ.." Á¡Á¢Â¢ý ¸ñ¸û
ºð¦¼Éì ÌÇÁ¡Â¢É. «Ø¨¸¨Â ±ùÅǧš
¸ðÎôÀÎò¾ ÓÂýÈ¡û. «Åû Ó¸õ §¸¡½¢,
¦¿¸¢úóÐ ÜõÀ¢üÚ.
«Øõ§À¡Ðõ ±ýÉÁ¡ö þÕ츢ȡû Á¡Á¢!
þÅÙìÌû ²ý þôÀÊ ¦¸¡ðÊ츢¼ìÌÐ ¦Àñ¨Á!
¿¡üÀ¨¾ò
¾¡ñÊÔõ ±ôÀÊ Áɺ¡Öõ ¯¼Ä¡Öõ þôÀÊ
«¾£¾ þǨÁ§Â¡Îõ Ò¾¢Ã¡Ôõ ¸Å÷¡Ôõ
þÕì¸Óʸ¢ÈÐ!
¾¢Ë¦ÃÉ Á¡Á¢ Ó¸ò¾¢ø ¾ð„¢½¢Â¢ý
º¡Âø ¿¢ÆÄÊò¾Ð! «Åý ´Õ¸½õ ¾ý ¸ñ¸¨Ç
¾¡§É ¿õÀ¡Áø Á£ñÎõ Á¡Á¢Â¢ý Ó¸ò¨¾
²È¢ð¼¡ý: ¾ð„¢½¢Â¢ý º¡Â§Ä ¾¡ý!
«¾¢ø ºó§¾¸§Á þø¨Ä! «Åý ¸¡¨Ä¢ø
¾ð„¢½¢Â¢ý Ó¸ò¾¢ø Á¡Á¢Â¢ý Ó¸õ
¿¢ÆÄ¡ÎŨ¾ ¯½÷ó¾Ð ¯ñ¨Á¾¡§É¡!
Ũ¾ò ¾Å¢Ã, þÅÙìÌõ ¾ð„¢½¢ìÌõ ±ýÉ
Å¢ò¡ºõ! þó¾ Ó¸õ, þó¾ ôâÂõ, þó¾
¯Ã¢¨Á, þó¾ô À¡ºõ..«ôÀʧ ¾ð„¢½¢¨Â
¯Ã¢ò¾øÄÅ¡ ¨Åò¾¢Õ츢ÈÐ! þ¨¾ ²ý «Åý
þò¾¨É¿¡û ¸ÅÉ¢ì¸ò ¾ÅȢɡý!
"¯ÉìÌ þí§¸ ±ýɼ¡ ¦¸¡¨Èîºø!" ¸ñ¸¨Ç
Ó󾡨É¡ø Ш¼ò¾Àʧ §¸ð¼¡û: "¯ÉìÌ
¿¡ý ±ýÉ ¦¸¡¨È Åý! ¯í¸
¦º¡ó¾ì¸¡Ã¢ ¿ó¾¢É¢¨Âìܼ þí§¸ §Å¨ÄìÌî
§ºòÐÅ¢ÎýÛ ¦º¡ý§É§É¼¡! «Å¨Çô §Àº¡§Á
¦Á¡ð¨¼Á¡Ê Ìʨº§Ä§Â ¾í¸ÅîÍì¸Ä¡õ..ºÃ¢Â¡..
²Ðõ
þí§¸ À¢ÃÉýÉ¡ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ±í¸¢ð§¼
´Ç¢×Á¨ÈÅ¢øÄ¡¦Á ¦º¡øÄ¢Î! «¨¾ Å¢ðÎðÎ
¾¢Ë÷Û å¨Áì ¸¡Ä¢ Àñ§ÈýÛ ¦º¡ýɢ¡ɡ..!"
ã쨸 ¯È¢ïº¢ì¦¸¡ñ¼¡û Á¡Á¢..
Ó󾡨É¡ø
Ó¸ò¨¾ «Øó¾ò Ш¼òÐ즸¡ñ¼¡û.
"«¦¾øÄ¡õ ´ñÏÁ¢ø§Ä Á¡Á¢..¿¡
þí§¸¾¡ý ¾í¸ô§À¡§Èý..!
±ì¸¡Ã½í¦¸¡ñÎõ ¾¢ÕõÀ×õ †¡Š¼ÖìÌô
§À¡Á¡ð§¼ý..ºÃ¢Â¡!"
"ÓØÁɧº¡¼ ¦º¡øȢ¡, þø¨Ä, §ÀÕìÌ
¾ôÀ¢ì¸¢ÈÐ측¸ô §ÀÍȢ¡"
"þÐ ¯í¸§Á§Ä ºò¾¢Âõ!" ¸ñ¸¨Çò
Ш¼ò¾ÀÊ¢Õó¾ «ÅÇÐ º¢Åó¾
ÅÄ쨸¨Â þØòÐ «Åû ¯ûÇí¨¸Â¢ø «ÊòÐ
ºò¾¢Âõ ¦ºö¾¡ý ã÷ò¾¢.
"þó¾ Å¡÷ò¨¾ ¾ôÀ¢ô§À¡É¡ ¿¡ «ôÈõ
¦ºòÐΧÅñ¼¡õÀ£!"
"²õ Á¡Á£ þôÀ¢Ê¦ÂøÄ¡õ §ÀÍÈ£í¸?
¿¡ó¾¡ý §À¡Á¡ð§¼Û𧼧É!" ¦º¡øĢŢðÎ
¦ÁŠ «¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ¢É¡ý. «íÌ «Åý ºüÚÓý
À¢¨ºóШÅò¾ úõ º¡¾õ «ÅÛ측¸ì
¸¡ò¾¢Õó¾Ð.
«Åý À¢ýÉ¡ø Á¡Á¢ ¦ÁÐÅ¡¸ ±ØóÐÅÕÅÐ
§¸ð¼Ð.
þ¨ÄìÌÓý «Á÷óÐ Á£ñÎõ úõ º¡¾ò¨¾
º¡ôÀ¢¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. Á¡Á¢ Ó¸ò¾¢ø
´Õ ÓÚÅÖ¼ý ÅóÐ «Å¦É¾¢§Ã ÁÃô¦Àﺢø
«Á÷ó¾¡û. úõº¡¾ò¨¾ ´ÕÀ¢Ê ±ÎòÐ
š¢ø ¨Åò¾¡ý. «Ð «Åý ¿¡Å¢ø
§¾Å¡÷Á¢¾Á¡ö Õº¢ò¾Ð.
«ÎòÐ>>>