"«¼ì¸¼×§Ç! ±ýÉ ¦º¡ø§È ÒÅÉ¡? ¿£ ¦º¡øȦ¾øÄ¡õ ¯ñ¨Á¡?" ±ýÚ ¸ñ¸û ŢâÂì §¸ð¼¡ý ã÷ò¾¢.
"«ôÈõ, ¦À¡ö¡ ¦º¡ø§Èý..? §ÅÏÁ¢ýÉ¡
«ôÀ¡ Åó¾ôÒÈõ §¸ðÎ째¡í¸!"-þô§À¡Ð
«Åû «Ø¨¸ §ÁÖõ ¦À¡í¸¢üÚ. ¦Àïø ¨¸¨ÅòÐ ÌÉ¢ó¾ÀÊ §¾õÀ
¬ÃõÀ¢ò¾¡û.
þô§À¡Ð ¦À¡í¸¨Äî º¡ôÀ¢ðÎ ÓÊò¾¢Õó¾¡ý ã÷ò¾¢.
ºð¦¼É ¯ûÇ¢ÕóÐ Åó¾ Á¡Á¢, "±øÄ¡ò¨¾Ôõ §¸ðÎñξ¡ñ¼¡ þÕó§¾ý! þÅ þ¨¾ ±ôÀ¢ÊÔõ ¯ý¸¢ð§¼ ¦º¡øÄ¢ÎÅ¡ýÛ §¿ìÌ ¿ýÉ¡§Å ¦¾Ã¢Ôõ! ´ðÎ째ðÎ츢ðÊÕó§¾ýÛ ¾ôÀ¡ ¿¢¨É측§¾¼¡õÀ£...þÅ §¿ò¾¢§Ä÷óÐ þÕìÌÈ ã¨¼ô À¡÷ò§¾ ¸ñÎÀ¢Êð§¼ý! Å¡ú쨸ö¢§Ä ¿¡ý ÀÆõ ¾¢ýÛ ¦¸¡ð¨¼§À¡ð¼Å¼¡õÀ£!
¬É¡ ´ñÏ, þÅÙìÌ ±ôÀ×õ ¿¡ý ¦º¡ó¾ «õÁ¡Å¡ò¾¡ý þÕó¾¢Õ째ý! ±ýÉ ¦¸¡¨ÈÅýÛ ¦º¡øÄ¡øÖ À¡÷ì¸Ä¡õ!" ±ýÚ ÒÅÉ¡Å¢ý Àì¸õ
¨¸¨Â ¿£ðÊÂÅû,«Å¨Éì §¸ûÅ¢Ô¼ý À¡÷ò¾¡û.
ã÷ò¾¢ìÌ ´Õ¸½õ '¾¢ì'¦¸ýÈ¢Õó¾Ð.«ÅÙìÌ þô§À¡Ð ±ýÉ ¦º¡øÅÐ?
"¿¡ ´ñÏõ ŢŊ¨¾¦¸ð¼ ÌÎõÀò¾¢§Ä÷óÐ Åèļ¡õÀ£... "¾¡ý
¦º¡øÄ¢Õ째§É¡øÄ¢§Â¡, «ôÀ¡ §Àíì À£…÷! ź¾¢Â¡ò¾¡ý þÕ󧾡õ...¾¢Ë÷Û
«ôÀ¡ «ð¼¡ì§Ä §À¡Â¢ð¼¡÷... «ôÈõ ¦ÃñÎ
ÅÕ„òÐì¸ôÒÈõ «õÁ¡ ±ÉìÌ ´Õò¾¨Éô À¡÷òÐ
¸ðÊÅ...¬É¡, «Åý ´Õ À¢ìÀ¡ì¦¸ð «ôÀËí¸ÈÐ
«ôÈó¾¡ý ¦¾Ã¢ïºÐ!«õÁ¡ ²Á¡óÐð¼¡!«ó¾ì
¸Å¨Ä¢§Ä «ÅÙõ ¦ºòÐô§À¡Â¢ð¼¡!«ôÈó¾¡ý þÅ¡¨Ç §¾î¨ºÂ¡ ´Õ ¸ø¡½òÐ§Ä ºóÐý..." -Á¡Á¢Â¢ý Ó¸ò¾¢ø
Å¢Â÷òÐì ¦¸¡ðÊÂÐ. Ó󾡨É¡ø Ó¸ò¨¾ò Ш¼ì¨¸Â¢ø,
«ÅÇÐ ƒ¡ì¦¸ð Å¢Â÷¨Å¢ø ¦¾¡ôÀÄ¡ö ¿¨ÉóЧÀ¡Â¢Õó¾¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾¡ý ã÷ò¾¢.
"±ýɼ¡õÀ£ ±ÐקÁ §Àº¡§Á ¦ÅÚÁ§É À¡òÐñ§¼Â¢Õ째?ºÃ£... ²ý þýÛõ ¨¸
«ÄõÀ¡§Á ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ째? §À¡ö ¦Á¡¾ø§Ä ¨¸
«ÄõÀ¢ñÎ Å¡¼¡...þôÀ¢Ê§Â º¡ôÀ¢ð¼ ¨¸¨Â ¸¡ÂÅîÍñÎ þÕì¸ôÀ¼¡Ð¼¡,º¡Š¾¢ÃôÀÊ! " ±ýÈ¡û Á¡Á¢.
º¡ôÀ¢ð¼ þ¨Ä¨Â ±ÎòÐô§À¡ðÎ, ¨¸ «ÄõÀ¢Å¢ðÎ
Á£ñÎõ ¦Àﺢø ÅóÐ «Á÷óЦ¸¡ñ¼¡ý ã÷ò¾¢.
«¾üÌû ¦ÁŠ¨… Å¢ðΠţðÊÛû§Ç §À¡öÅ¢ðÊÕó¾¡û
ÒÅÉ¡.
«Å¨É§Â ¯üÚôÀ¡÷òÐ즸¡ñÊÕó¾ Á¡Á¢, "ã÷ò¾¢, ´ñÏ ¦º¡ø§Èý, ¾ôÀ¡ ¿¢¨É측§¾... ÒÅÉ¡×ìÌ ÅÂÍ ²È¢ì¸¢ð§¼ §À¡×Ð...
«öÂÕõ «í¸í§¸ ÅÃý À¡÷òÐðÎò¾¡ý þÕ측÷,
ºÃ¢Â¡ «¨Á§Ä... «¾¢÷‰¼ì ¸ð¨¼! þø§ÄýÉ¡ ÀòÐ ÅÂͧħÂ
«õÁ¡¨Å ÓØí¸¢ÕôÀ¡Ç¡? 㧾Ţ!... «ÅÇ¡§Ä þô§À¡ ÍõÁ¡ þÕì¸ ÓʨÄ...«¾¡ý
þôÀ¢Ê «ØÐ ¦À¡ÄõÀ¢ì¸¢ðÎò ¾¢Ã¢Â¢È¡!" ±ýÈ¡û.
"ÒÅÉ¡ À¡Åõ Á¡Á¢, «ôÀ¢Ê¦ÂøÄ¡õ §Àº¡§¾û!"
"¨†ö! ±ýɼ¡õÀ¢, ¿£Ôõ «öÂ÷ À¡§„§Ä
§ÀͧÈ?"
"«¾¡ý Á¡Á¢, ¯í¸§Ç¡¼ §Àº¢ô§Àº¢..."
"«ôÀ¢Êô§À¡Î! þÉ¢ ¿£ ±í¸ÇÅ¡ ¢ð§¼!§ÀÕìÌô
À¢ýÉ¡Ê «öÂ÷Û §À¡ðÎ째¡¼¡ þÉ¢!" ±ýÈÅû ¸Ä¸Ä¦ÅÉî º¢Ã¢ò¾¡û.
"þø§Ä Á¡Á¢,«Å¡ «Å¡ þÂøÒ¾¡ý ÅÕõ, «Å¡Å¡ÙìÌ!" ±ýÈ¡ý.
þô§À¡Ð «ÅÉÕ¸¢ø ¦Àﺢø ¯ð¸¡÷󾦸¡ñ¼ Á¡Á¢, Á£ñÎõ ¸Ä¸Äò¾¡û. ¦Àñ¨Á ¾ÐõÒõ
¦ÁÄ¢¾¡É ¦ÅÊâôÀ¢ý «¾¢÷Å¢ø «Åû ¯¼ø þíÌÁíÌõ ÌÖí¸¢üÚ.
«ÅÇ¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾ Å¢Â÷¨Å¸Äó¾ âÁ½õ «Åý ¿¡º¢¨Âò ШÇò¾Ð.
"þí§¸ À¡Õ¼¡ ã÷ò¾¢: ¿£ þÕó¾¡ ±ÉìÌ ¦À¡ØЧÀ¡È§¾ ¦¾Ã¢Âø§Ä¼¡! ¿¡ý §Å¦ÈÐõ ¯ý¸¢ð§¼ì §¸ì¸§Ä! ÍõÁ¡ ¯ý¨É¨Âô À¡òÐñ§¼Õó¾¡ô §À¡Ðõ¼¡ôÀ¡!" ±ýÈÅû, ¾ý ÅÇôÀÁ¡É ÓÆí¨¸¨Â
«ÅÉÕ¸¢ø ¨ÅòÐ, «¾¢ø Á¢ýɢ ¾í¸ ŨÄÂø¸û þÃñ¨¼Ôõ ¸¡ðÊ, "þ¾¡ñ¼¡õÀ¢ ¿¡ý
«öÂÕìÌ º£¾ÉÁ¡ì ¦¸¡ñÎÅó¾Ð! þÐ×õ ±í¸õÁ¡§Å¡¼Ð! ±ý¨É ²Á¡ò¾¢ì¸ø¡½õ Àñ½¢ý¼¡§É
«ó¾ò ¾¢ÕðΠኸø, «Åý ±í¸õÁ¡ §À¡ð¼ º£¾Éò¨¾¦ÂøÄ¡õ ´Õ¿¡û ¦Á¡ò¾Á¡ ¾¢ÕÊñΧÀ¡ö
Å¢òÐð¼¡ý. Íò¾ ¸¡Å¡Ä¢ôÀÂ!"
¦ÁŠ…¢ý ÍÅ÷ì¸Ê¡Ãò¾¢ø Á½¢À¡÷ò¾¡ý ã÷ò¾¢. Àò§¾ Ó측ø.
"ºÃ¢ Á¡Á¢, «ô§À¡ ¦¸ÇõÒ§Èý, ¾ð„¢½¢, ÅɃ¡øÄ¡õ ±É측¸ì
¸¡ò¾¢ñÊÕôÀ¡"
"«ôÀʧ ¿£ Á¡È¢ð§¼¼¡õÀ¢! «öÂ÷
À¡§„ þÉ¢ ±í¸ÙìÌ ÁÈó¾¡Öõ ¯ÉìÌ ÁÈ측Ð!....ºÃ¢,
¿£ «ôÀì ¦¸ÇõÒ! §À¡ö ¿ýÉ¡ô ÀÊ. ¦À¡ñÏí¸¸¢ð§¼ ƒ¡ìè¾! ¨¿ðÎ º£ì¸¢ÃÁ¡ ÅóÐÎ!"
þô§À¡Ð «ÅÉÐ «ÊÅ¢üÈ¢ø ´Õ º¢Ä¢ô§À¡ÊÂÐ. Á¡Á¢Â¢ý §ÀîÍò§¾¡Ã¨½
«ÅÛìÌ ºüÚ Å¢Âô¨Àò¾ó¾Ð.
¦ÀïŢðÎ ±ØóÐ,Å£ðÊÛû ±ðÊôÀ¡÷ò¾¡ý. †¡Ä¢ø¸¢¼ó¾ ¸ðÊÄ¢ø ÌôÒÈôÀÎò¾¢Õó¾¡û
ÒÅÉ¡. «ÅÇÕ¸¢ø§À¡ö «ÅÇÐ Óи¢ø §Äº¡¸ò¾ðÊ
«Å¨Ç ±ØôÀ¢É¡ý.
¾¢Î츢ðÎ ±Øó¾ ÒÅÉ¡Å¢¼õ, "¿¡ý ÀÊì¸ô§À¡§Èý ÒÅÉ¡...¨¿ðÎ Åó¾¢÷§Èý...«ôÈõ ±øÄ¡õ §Àº¢ì¸Ä¡õ..." ±ýÈÅý,
«Åû ¿¢¨È «ØÐÅÊó¾¢ÕôÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾¡ý.ºüÚ
§Â¡º¨ÉìÌôÀ¢ý, «ÅÇÐ ¸ýÉò¨¾ ¦ÁÐÅ¡¸ò Ш¼òÐÅ¢ð¼¡ý. ¸ýÉò¾¢ø ¾¼Á¢ðÊÕó¾ ¿£÷ò¾¡¨Ã
«Åý Å¢ÃøÑÉ¢¸Ç¢ø ¯Úò¾¢ÂÐ.
«Åý ÓÐÌìÌô À¢ýÉ¡ø ¿¢ýÚ þ¨¾ì ¸ÅÉ¢òÐ즸¡ñÊÕó¾
Á¡Á¢, "«Å ´Õ ¦¸¡Æ󨾼¡õÀ£... «ôÀô§À¡
þôÀ¢Êò¾¡ý «Ø¾¢ðÊÕôÀ¡... «¨¾¦ÂøÄ¡õ ¸ñÎ측§¾...«ôÈõ ¿£ ÀÊì¸ÓÊ¡Ð! ²ýÉ¡
«Å ¾¢Éõ ¾¢Éõ «Ø¾¢ñ§¼¾¡ý þÕ측...¿£ þôÀ ÀÊì¸ì ¦¸ÇõÒ..." ±ýÈ¡û.
ã÷ò¾¢ ÀÊì¸ò §¾¨ÅÂ¡É §¿¡ðθ¨Ç Àì¸òÐ
«¨È¢ø§À¡ö ±ÎòÐ즸¡ñÎ ¸øæâ
ÅÇ¡¸õ§¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡ý. ¦ÁŠ¨…Å¢ðÎ º¡¨Ä¢ø þÈíÌõ§À¡Ð,
«Åý ¾¨Ä¢Öõ Óи¢Öõ ÀÇ£¦ÃÉ «¨Èó¾Ð ²Ú¦Å¢ø.
|