¾¢ÕÅøĢ째½¢
ÐǺ¢í¸ ¦ÀÕÁ¡û §¸¡Å¢ø ¦¾ÕÅ¢ø Å¡úóÐ Åó¾ 60 ž¡É
À¢ÃÀÄ
§ƒ¡¾¢¼÷ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ 2005 ¬õ ¬ñÎ ƒÉÅ¡¢ Á¡¾õ 17 õ §¾¾¢
¾ý Å£ðÊø ܨà Á¢ý Å¢º¢È¢Â¢ø àìÌô
§À¡ðÎò ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÐ
¦¸¡ñ¼¡÷. þÅ÷ ¾ý §ƒ¡¾¢¼ «È¢×측¸×õ,
¾¢È¨Á측¸×õ "§ƒ¡¾¢¼ ¾¢Ä¸õ" ±ýÈ Àð¼õ
¦ÀüÈÅ÷; Á¡¿¢Äì¸øæâ¢ø
§ÀẢâÂá¸
ÓýÒ À½¢ Òâó¾Å÷;
ÀÄŨ¸ §¡¾¢¼Å¨¸¸¨Ç
áüÚ츽측§É¡ÕìÌ
À¢üÚÅ¢ò¾Å÷.
¿õ ¿¡ðÊý ÀÄ À¢ÃÀÄí¸û, «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ÷¸û ÁüÚõ ÀÄ
¦ÅÇ¢¿¡ð¨¼î
§º÷ó¾ ¯Â÷ À¾Å¢¸Ç¢Ä¢Õó¾Å÷¸û
ÀÄ÷ «Åâ¼õ ¬§Ä¡º¨É ¦ÀüÚô
ÀÂɼóÐûÇ¡÷¸û ±ýÀÐ À¢Ãº¢ò¾õ. ¾ýÛ¨¼Â ƒ¡¾¸ôÀÊ ƒÉÅ¡¢ 21
õ §¾¾¢ ¾¡ý þÈóРŢ¼ô§À¡Å¾¡¸ì ¸½¢ò¾
«Å÷ «¾É¡ø ²üÀð¼ ÁÉî
ºí¸¼ò¾¡ø ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¾¡¸ì ÜÈô
Àθ¢ÈÐ.
þó¾ ¦ºö¾¢ ¿ÁìÌ «¾¢÷¨ÂÔõ ¬îº÷Âò¨¾Ôõ
«Ç¢ì¸¢ÈÐ. À¢Èó¾ ÌÆó¨¾ìÌô ¦ÀÂ÷ ¨ÅôÀ¾¢ø
¬ÃõÀ¢òÐ þÈó¾ À¢ý ¾¢¾¢ ¦ºöÅÐ
Ũà þýÚ ÀÄâý Å¡úÅ¢ø §ƒ¡¾¢¼õ
þýȢ¨Á¡¾¾¡¸¢Å¢ð¼Ð. ²ý,
¿ðºò¾¢Ãõ À¡÷òÐ º¢§ºÃ¢ÂÛìÌ §¿Ãõ
ÌÈ¢ôÀÅ÷¸Ùõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¯ñÎ.
±¾¢÷¸¡Äõ
¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦ÀÈ×õ «Ð
¿ýÈ¡¸ þÕì¸ ¿¢¸ú¸¡Äò¾¢ø ±ýÉ ¦ºö§ÅñÎõ
±ýÈ ¬§Ä¡º¨É ¦ÀÈקÁ Áì¸û §ƒ¡¾¢¼÷¸¨Ç
¿¡Î¸¢È¡÷¸û. «É¡ø «Ð§Å ¯Â¢÷ ÌÊìÌõ
±ÁÉ¡¸ Á¡ÚÁ¡É¡ø ¿¡õ §ƒ¡¾¢¼ò¾¢üÌì
¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ Ó츢ÂòÐÅõ ÌÈ¢òÐ
§¸ûÅ¢ ±ØôÒÅÐ «Åº¢ÂÁ¡¸¢ÈÐ.
À¡÷ò¾º¡Ã¾¢
±¾É¡ø þôÀÊ ´Õ ÓÊ×ìÌ Åó¾¢ÕôÀ¡÷ ±ýÀ¨¾
º¢ó¾¢ô§À¡õ. «ÅÃÐ
¾ü¦¸¡¨Ä ÓÊ×ìÌ ¾ÉÐ Áýò
§¾¾¢ ¸½¢ò¾Ð
¾Å¢÷ò¾ §ÅÚ ¸¡Ã½í¸û
þÕì¸Ä¡õ ±ýÈ Å¡¾ò¨¾ò ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸
´Ð츢 ¨ÅòÐô À¡÷ò§¾¡Á¡É¡ø, «Å÷ ãýÚ
Å¢¾Á¡¸î º¢ó¾¢ò¾¢Õì¸Ä¡õ. ´ýÚ Áý ÀÂòмý
º¢Ä ¿¡ð¸¨Çì ¸¼ò¾ ÅÖÅ¢øÄ¡Áø ¾ü¦¸¡¨ÄìÌò
н¢ó¾¢Õì¸Ä¡õ. «øÄÐ ¾¡ý ¸½¢ò¾ Áý
§¾¾¢¨Âô ¦À¡öÂ¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ §¸¡Àò¾¢ø þõÓÊ×ìÌ
Åó¾¢Õì¸Ä¡õ. «øÄÐ ¾¡ý ¸½¢ò¾
§¾¾¢Â¢ø
Áýõ Åá¾ Àðºò¾¢ø §ƒ¡¾¢¼ò¾¢ø ¾¡ý
¿õÀ¢ì¨¸ þÆóÐÅ¢¼ìÜÎõ ±ýÈ ¯ò§Å¸ò¾¢ø þ¨¾î
¦ºö¾¢Õì¸Ä¡õ.
þí§¸
¦¾É¡Ä¢Ã¡ÁÉ¢ý »¡À¸õ¾¡ý ÅÕ¸¢ÈÐ. Å¢ƒÂ¿¸Ãô
§ÀÃú÷ ¸¢Õ‰½§¾Åá¡¢ý «Ãº¨ÅìÌ ´Õ ¿¡û ´Õ
À¢ÃÀÄ §ƒ¡¾¢¼÷ Åó¾¢Õó¾¡÷. «Å÷ §ƒ¡¾¢¼õ À¡÷ôÀ¾¢ø ¾ý¨É
ŢﺢÂÅ÷ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÚ «Ãº¨Å¢ø ÁÁ¨¾Ô¼ý
«È¢Å¢ò¾¡÷. «ô¦À¡ØÐ «¨Å¢ĢÕó¾
¦¾É¡Ä¢Ã¡Áý «Å¨Ãô À¡÷òÐ, "¯í¸û
¬Ôð¸¡Äõ ±ùÅÇ× ±ýÚ ¯õÁ¡ø º¡¢Â¡¸ì
¸½¢òÐì ÜÈ ÓÊÔÁ¡?" ±ýÚ Å¢ÉÅ «î §º¡¾¢¼÷ ¾ý ÁÉò¾¢ø
º¢Ä ¸½ì̸¨Çô §À¡ðÎô À¡÷òÐÅ¢ðÎ, “±ý ƒ¡¾¸õ
Á¢¸×õ §Â¡¸ ƒ¡¾¸õ, ¿¡ý áÚ ÅÂРŨà šú§Åý”
±ýÈ¡÷. ¯¼§É ¦¾É¡Ä¢Ã¡Áý Å¡¨Ç ±ÎòÐ «î§º¡¾¢¼¡¢ý ¾¨Ä¨Â
¦ÅðÊÅ¢ð¼¡ý. ÁýÉ÷ À¾È¢ô§À¡ö,
"¦¾É¡Ä¢Ã¡Á¡" ±ý «Ãº¨ÅìÌ Åó¾ ´Õ
Å¢Õó¾¢É¨Ã ²ý þôÀÊ «¿¢Â¡ÂÁ¡öì
¦¸¡ýÈ¡ö?” ±ýÚ §¸¡Àòмý Å¢ÉÅ,
¦¾É¡Ä¢Ã¡Áý, "«Ã§º! þó¾î§º¡¾¢¼÷ ¾í¸û ÓýÉ¡ø ¦À¡öÔ¨Ãò¾¡÷. «¾Éô
¦À¡Úì¸ ÓÊ¡Áø þôÀÊî ¦ºöÐÅ¢ð§¼ý.
±ý¨É ÁýÉ¢Ôí¸û." ±ýÚ º¡Ð÷ÂÁ¡¸ô
À¾¢Ö¨ÃòÐ ÁýÉ¡¢ý §¸¡ÀòÐìÌ ¬Ç¡¸¡Áø
¾ôÀ¢É¡ý.
þó¾ì
¸¨¾Â¢ý ¿£¾¢ §ƒ¡¾¢¼õ ±ýÀÐ ‘þÚ¾¢ò
¾£÷ôÒ’ þø¨Ä ±ýÀ§¾.
“±ÉÐ ƒ¡¾¸ôÀÊ ¿¡ý ±ô§À¡§¾¡
þÈó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. 25 ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ±ý
Á¨ÉÅ¢ À¡÷ò¾ §ƒ¡¾¢¼õ ±Ð×õ ÀÄ¢ì¸Å¢ø¨Ä.
¸É¸îº¢¾ ƒ¡¾¸ô ¦À¡Õò¾õ ±ýÚ ¸½¢ì¸ôÀð¼ ±ò¾¨É§Â¡ ¾¢ÕÁ½í¸û §º¡¸ò¾¢ø
ÓÊó¾¢Õ츢ýÈÉ. §ƒ¡¾¢¼÷
À¡÷ò¾º¡Ã¾¢Ôõ ¾ÉÐ ¾ü¦¸¡¨Ä¢ý ãÄõ §ƒ¡¾¢¼õ
¦À¡ö ±É ¿¢åÀ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷” ±ý¸¢È¡÷
Ó¨ÉÅ÷ Å¢ƒö
¬÷ á¸Åý.
¿õ
Óý§É¡÷¸û Å¡ú쨸¨Â §¸¡û¸Ç¢ý
ÍÆüº¢ ¨¸§Ã¨¸ ÁüÚõ ¯¼üÜÚ¸û §À¡ýÈÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ´Õ
¾É¢ÁÉ¢¾É¢ý
Å¡ú¨Å ¬Ã¡öóÐ ¯Õš츢 ¸¨Ä¾¡ý §ƒ¡¾¢¼õ. §ƒ¡¾¢¼õ ãÄõ
¾É¢ ÁÉ¢¾É¢ý Å¡ú쨸¨ÂÔõ ¯Ä¸
¿¢¸ú׸¨ÇÔõ ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì ¸½¢òÐì ÜÈ þÂÖÁ¡É¡ø
Å¡É¢¨Ä ¬ö× ¨ÁÂí¸û ±¾üÌ? "ÍÉ¡Á¢"
§ÀèÄ¡ø ÀÄ÷ ¯Â¢¡¢Æì¸ì ÜÎõ ±ýÚ §ƒ¡¾¢¼÷¸û
¸½¢òÐì ÜȢ¢Õó¾¡÷¸Ç¡É¡ø
«¾É¡ø ²üôÀð¼ «Æ¢¨Åò ¾Îò¾¢Õì¸Ä¡§Á?
ƒ¡¾¸õ
±ýÀÐ ´ÕÅÕìÌî º¡¾¸Á¡É ÀĨÉì ÜÈ¢
«Å¨Ã ¯üº¡¸ô ÀÎò¾ò¾¡ý
²üôÀð¼Ð ±ýÚ ¦º¡ø֧šÕõ ¯ñÎ. «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø
«Ãº÷¸û §À¡ÕìÌî ¦ºøÖõ ¦À¡ØÐõ À¢È
Ó츢ÂÁ¡É ¦ºÂø¸Ç¢ø ®ÎÀÎõ ¦À¡ØÐõ
¿¢Á¢ò¾ì¸¡Ã÷¸û «ÅÕìÌ ¿õÀ¢ì¨¸äðÎõ Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ÜÚÅ¡÷¸û ±É ÅÃÄ¡Ú
ÜÚ¸¢ÈÐ.
“§ÀÃýÒ¨¼Â
þ¨ÈÅý ¿ÁìÌò §¾¨Å¡ÉÅü¨È þó¾
Å¡ú쨸¢ø ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡý. «ÅÛìÌò
¦¾Ã¢Ôõ ±ô§À¡Ð ±Ð ¿¼ì¸§ÅñΦÁýÚ.
¿ÁìÌò §¾¨Å¢øÄ¡¾ Å¢„Âí¸¨Çò
¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓüÀΞ¡ø¾¡ý þò¾¨¸Â Ð÷ºõÀÅí¸û
¿¢¸ú¸¢ýÈÉ. Ignorance is bliss
±ýÀÐ þôÀÊôÀ𼠧ŨǸû¢ø ¯ñ¨Á¡¸¢ÈД ±ý¸¢È¡÷ ±Øò¾¡Ç÷
À¢§ÃÁ¡.
´Õ §ƒ¡¾¢¼÷ ¾ýÉ¢¼õ §ƒ¡¾¢¼õ
À¡÷ì¸ Åó¾Å¡¢¼õ «ÅÃÐ ƒ¡¾¸ò¨¾ì
¸½¢òÐÅ¢ðÎ, "þýÛõ ¿¡íÌ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ¿£ ¿¡ö À¼¡¾ À¡Î
ÀÎÅ¡ö" ±ýȡáõ. "«¾ý À¢ÈÌ?"
±ýÚ Åó¾Å÷ §¸ð¸, "«¾ý À¢ÈÌ «Ð§Å
ÀƸ¢ô §À¡öÅ¢Îõ." ±ýÚ §À¡ð¼¡Ã¡õ ´Õ
§À¡Î. þó¾î §º¡¾¢¼÷ Á¢¸×õ ¾¡÷ò¾Å¡¾¢.
Å¡ú쨸¢ø ÐýÀí¸¨Ç ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇô
ÀƸ¢ì ¦¸¡ûǧÅñÎõ ±ýÛõ ¾¡÷ò¾ò¨¾ «¾¡ÅÐ
¯ñ¨Á¨Â ¯½÷ó¾Å÷.
¦Å¢Ģø
«Å¾¢ô Àð¼ÅÛìÌò¾¡ý ¿¢ÆÄ¢ý ͸õ
¦¾È¢Ôõ. þÃ× À¸ø Á¡È¢ Á¡È¢
ÅÕÅÐ §À¡ø þýÀÓõ ÐýÀÓõ Á¡È¢ ÅÕÅо¡ý
Å¡ú쨸. «Åü¨È ±¾¢÷¦¸¡ûÇì ¸üÚì ¦¸¡ûÇŨ¾
Å¢ðÎÅ¢ðÎ ÐýÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ôÀ §ƒ¡¾¢¼ò¨¾
¿¡ÎÅÐ ±ùÅÇ× ¯º¢¾Á¡É ¦ºÂø ±ýÚ ¿¡õ
º¢ó¾¢ì¸ §ÅñÎõ.
|