<<<<<¦ºýÈ
Å¡Ãõ
"¯º¢ÄõÀðÊ Å£ð¨¼ Å¢ü¸î ¦º¡ø” ±ýÚ ¦º¡øĢ ¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡Å¢ý
Ó¸ò¨¾§Â Ü÷óÐ À¡÷ò¾¡û †Ã½¢.
§Â¡º¢òÐò¾¡ý §À͸¢È¡Ã¡ þó¾ô ¦ÀñÁ½¢ ±ýÈ ºó§¾¸õ «ÅÙìÌ Åó¾Ð. ¯º¢ÄõÀðÊ Å£ð¨¼ Å¢ü¸î
¦º¡øÄ þÅ÷ ¡÷ ±ýÚõ §¸¡Àõ Åó¾Ð.
þÕÅÕõ ¸øæÃ¢ì §¸ñËÉ¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾É÷. †Ã½¢ ÓýÉ¡ø ÝÎ ÀÈìÌõ ¸¡·À¢ þÕó¾Ð. ¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡
¾ýÛ¨¼Â Á¾¢Â ¯½¨Å ¯ñÎ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.
“º¢ýÉ Á£¨Éô §À¡ðÎô ¦Àâ Á£¨Éô À¢Êì¸ÈÅ ¿£, §Â¡º¢, ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ¯ÉìÌõ ÒâÔõ.”
¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡ §Àº¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡÷.
“²ý ¿£í¸§Ç þ¨¾ì ¦¸Ç¾Á¢¼õ §¿Ã¡¸î ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ ¾¡§É?”
¦¸Ç¾õ ±ýÈ×¼§É ¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡ ¸ñ¸Ç¢ø º¢ýɾ¡¸ ´Õ ÀÂõ ÅÕŨ¾ †Ã½¢ ¸ÅÉ¢ò¾¡û. ´Õ
§ÀẢâÂ÷ ܼ ¦¸Ç¾Á¢üÌô ÀÂôÀθ¢È¡÷ ±ýÚ «ó¾î Ýú¿¢¨Ä¢Öõ «ÅÙìÌî º¢Ã¢ôÒò¾¡ý Åó¾Ð.
“«ó¾ ţ𨼠ŢüÀо¡ý º¢òáŢüÌõ ¯ÉìÌõ ¿øÄÐ. ¿£Ôõ ¾¡ý ±ùÅÇ× ¿¡û «ó¾ì ¸¢Ã¡Áò¾¢ø
Ìô¨À ¦¸¡ð¼ ÓÊÔõ?”
“¬É¡ø ţ𨼠±¾ü¸¡¸ Å¢ü¸ §ÅñÎõ?” †Ã½¢ §¸ð¼¡û.
"«ó¾ ţΠº¢òáŢüÌ «õÁ¡ ¦º¡òÐ. «¾¢ø «ÅÙìÌõ ÀíÌ þÕìÌ. «¨¾ì ¦¸¡ÎòÐ𼡠«Å ¿¢õÁ¾¢Â¡
þÕôÀ¡ýÛ ¦º¡ø§Èý.”
“Åþ𺨽 §¸ð¸È£÷¸Ç¡?" ݼ¡¸§Å §¸ð¼¡û †Ã½¢. ºð¼ Å¢§Ã¡¾Á¡öî ¦ºÂøÀΞ¢ø «ÅÙìÌì
¦¸¡ïºÓõ ºõÁ¾Á¢ø¨Ä.
“«ôÀÊ ²õÁ¡ ¿¢¨É츢§È? ¿¡ý ºõÀ¡¾¢îÍ Å¡í¸¢É «ôÀ¡÷ð¦ÁñðÊø º¢òá þÕ츢ȡ! «ó¾î º¢ýÉ
Å£ðÊø ÀÊì¸¢È ¨À嬃 Å츢ðÎ «Å ±¾¢÷À¡÷ì¸¢È ¾É¢¨Á «ÅÙìÌì ¸¢¨¼ì¸¢È¾¢ø¨Ä. «¾É¡ø
¾¢Éõ ¾¢Éõ ²¾¡ÅÐ À¢ÃÉ! «Ø¨¸.!”
“ÁШâø º¢òá×ìÌõ ¿¢õÁ¾¢Â¢ø¨Ä; «ÅÇ¡ø ±í¸ ÌÎõÀòÐìÌõ ¿¢õÁ¾¢Â¢ø¨Ä!” ¦º¡øĢŢðÎ
†Ã½¢¨Â §¿Ã¡¸ô À¡÷ò¾¡÷ ¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡.
§Àº¡Áø «Å¨Ã§Â ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û †Ã½¢.
“¿£í¸ ţ𨼠ŢòÐ º¢òá Àí¨¸ «ÅÙìÌì ¦¸¡ÎòÐÎí¸! ±í¸ÙìÌ Åº¾¢Â¡ ´Õ ¦Àâ ţ¼¡ ¿¡í¸
À¡÷òÐ츢§È¡õ. þø¨Ä, º¢òá¨Åò ¾É¢ì ÌÊò¾Éõ ܼ «ÛôÀ¢¼Ä¡õ.” ¸È¡Ã¡¸ô §Àº¢É¡÷
¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡.
†Ã½¢ ¦ÁÇÉÁ¡¸ò ¾ý ¨¸Â¢ø þÕó¾ ¸¡À¢¨Â ¯È¢ïº¢É¡û, “º¢òá×ìÌ þÐ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?”
“²ý ¦¾Ã¢Â¡Á? ±ò¾¨É ¾¼¨Å ¦º¡øÄ¢ð§¼ý! Óð¼¡ô ¦À¡ñÏ, «õÁ¡ «ôÀ¡ ÁÉÍ ¸‰¼ôÀÎÁ¡õ.
«ñ½í¸¢ð§¼ ¦º¡øÄ×õ ÀÂôÀθ¢È¡û. «Ð¾¡ý ¯ý¸¢ð§¼ ¦º¡ø§Èý.”
“±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ ¸ÄóÐ §Àº §ÅñÊ Ţ„ÂÁ¡î§º þÐ! «Å÷¸û ÁÚòРŢð¼¡ø?”
“«ôÒÈõ º¢òá¨Å ¿£í¸û «Êì¸Ê ¯º¢ÄõÀðÊ¢ø À¡÷ì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌõ” Àð¦¼ýÚ Åó¾Ð «Å÷ À¾¢ø.
“«ÅºÃôÀ¼¡¾£÷¸û. ¿¡ý §Â¡º¢òÐî ¦º¡ø¸¢§Èý.”
“¿¡ý ¦º¡øÄ §Åñʨ¾î ¦º¡øÄ¢ð§¼ý. ¿£ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡û¸¢È¡§Â¡, «Ð ¯ý ºÁòÐ. ¬É¡ Å£Î
ÀüÈ¢ ¿¡ý §Àº¢Â¨¾ ¦¸Ç¾Á¢¼õ ¦º¡øÖõ Óý º¢òá¨Åô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ïºõ §Â¡º¢òÐì ¦¸¡û.”
¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ «Å÷ ¸¡ðÊì ¦¸¡ñ¼¡Öõ «Å÷ ÌÃÄ¢ø º¢È¢Ð ¿Îì¸õ þÕ󾨾 †Ã½¢ ¸ÅÉ¢ì¸ò ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä.
¦¸Ç¾õ ¸øæâìÌ ÅóÐ ¸Ä¡ð¼¡ ¦ºöÅ¡§É¡? ±ýÚ ÀÂôÀθ¢È¡§Ã¡ ±ýɧš?
¾ÉÐ ¯½× þ¨¼ §Å¨Ç ÓÊóРŢð¼Ðõ ¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡ ¦ºýÈ¡Öõ, §Â¡º¨É¢ø ¬úó¾ ÀÊ «í§¸§Â º¢È¢Ð
§¿Ãõ ¯ð¸¡÷óÐÅ¢ðÎì ¸½Å¨Éî ºó¾¢ì¸î ¦ºýÈ¡û †Ã½¢.
Á¨ÉŢ¢ý Ó¸ò¨¾ô À¡÷ò¾Ð§Á ±ýɧš ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ ¦¸Ç¾Á¢üÌô Òâó¾Ð. ¿¡û ÓØÅÐõ
«Å¨Çò ¾É¢§Â ÍüÈ Å¢ð¼¾É¡ø ´Õ §Å¨Ç ÅÕò¾§Á¡? ±ýÚ ¾ý¨É§Â ÁÉÐìÌû ºÀ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý ¦¸Ç¾õ.
¬ð§¼¡Å¢üÌô À½õ ¦¸¡ÎòÐ «ÛôÀ¢ÂÅý, “±ýÉ ¸ñ½õÁ¡, ¦Àâ „¡ôÀ¢í §À¡Ä?” ¾¡ý Å¡í¸¢
Åó¾¢Õó¾ º¡Á¡ý¸¨Çì ¸¨¼ìÌû «Îì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ Á¨ÉÅ¢¨Âì §¸ð¼¡ý.
«Å¨Éô À¡÷òÐî º¢Ã¢ò¾ Á¨ÉŢ¢ý ¸ñ¸Ç¢ø º¢Ã¢ôÒ ±ð¼¡¾¨¾ ¦¸Ç¾õ ¸ÅÉ¢ì¸ò ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä.
“¿¡ý ¯ýÛ¼ý ÅèÄýÛ §¸¡ÀÁ¡ †Ã½¢?”
º¡Á¡ý¸¨Çî ºÃ¢À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Åû ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ÂôÀ¡¸ «Å¨É §¿¡ì¸¢É¡û.
“þø¨Ä§Â, ²ý?”
“Ó¸õ Å¡Ê¢Õ츢ȧ¾ ¸ñ½õÁ¡!”
¦ƒÂó¾¢ÂõÁ¡ ¦º¡ýɨ¾î ¦º¡øĢŢ¼Ä¡Á¡ ±ýÚ ´Õ Å¢É¡Ê §Â¡º¢ò¾¡û †Ã½¢. «Ð ÀüÈ¢ô §Àº þÐ
§¿ÃÁ¢ø¨Ä, þ¼Óõ þø¨Ä ±É ÓʦÅÎò¾¡û.
“¦Å¢Ģø «¨Äó¾ ¸¨ÇôÒ, §ÅÚ ´ýÚÁ¢ø¨Ä.”
«Å¨Ç ¿õÀ¡¾Åý §À¡ø Ü÷óÐ À¡÷ò¾¡ý ¦¸Ç¾õ.
ºð¦¼ýÚ «Å¨Éô À¡÷òÐ Ó¸ò¾¢ø ÌÚõÒô Òýɨ¸Ô¼ý
¸ñ½Êò¾¡û †Ã½¢..
º¢Ã¢òРŢð¼¡ý ¦¸Ç¾õ. þó¾ô ¦Àñ þÅ¨É ±ôÀÊ ¬ðÊô À¨¼ì¸¢È¡û!
“±ýɼ¡ «ôÀÊ Å¡í¸¢Â¢Õ츢ȡö? “ º¢Ã¢ò¾Àʧ §¸ð¼¡ý.
“À¡¾¢, Å£ðÎìÌ ÁÇ¢¨¸î º¡Á¡ý. Á£¾¢, «ò¨¾Ôõ º¢òá×õ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼ Ä¢Šð. þÐ
ÁÐá측ŢüÌ.” Ţġšâ¡ö Å¢Çì¸õ ¦¸¡ÎìÌõ Á¨ÉÅ¢¨Â ¬¨ºÔ¼ý À¡÷ò¾¡ý ¦¸Ç¾õ.
“Å¡ †Ã½¢, ӾĢø ¿øÄ º¡ôÀ¡Î! ´Õ º¢É¢Á¡, «ôÒÈõ §¸¡ÂõÒòà÷, Ìýë÷, °ðÊ ¾¡ý” ±ýÚ
¬ÅÄ¡öì ¨¸¨Â ¿£ðÊÉ¡ý.
Áɾ¢ø «Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¢Õó¾ ¸Å¨Ä¸¨Ç µÃò¾¢ø ´Ð츢 ¨ÅòÐÅ¢ðÎì ¸½ÅÛ¼ý §º÷óÐ ¿¼ó¾¡û
†Ã½¢.
(¦¾¡¼Õõ)
ţ𨼠Ţü¸î ºõÁ¾¢ôÀ¡É¡, ¦¸ª¾õ?
|